Chương 13. Trạm Lạc Đường Thứ Nhất

Đối với Ranpo mà nói, việc nhìn thấy người chết thực sự chẳng có gì phải sợ hãi.+

Từ khi hắn còn nhỏ, cha mẹ hắn đã thường xuyên chơi trò chơi trinh thám ở nhà, người cha sẽ lấy những vụ án mình từng phá trước đây ra để kiểm tra hắn, trong đống tư liệu đó không thể thiếu các báo cáo khám nghiệm tử thi và giám định dấu vết hiện trường.+

Sau này, hắn gia nhập Mafia Cảng.+

Xuất phát từ nguyên nhân bản thân không am hiểu võ kỹ, những công việc bên ngoài không đến lượt Ranpo phải đi đánh đánh giết giết, nhưng ngần ấy năm trôi qua, hắn cũng đã chứng kiến không ít chuyện dơ bẩn của thế giới này. Chỉ riêng trong thời kỳ cuộc chiến Máu Trắng, trên đại lộ đâu đâu cũng có thể thấy vài xác chết vô danh nằm la liệt, lúc đó ngay cả cảnh sát cũng không quản nổi, chỉ có thể nhắm một mắt mở một mắt, phụ trách việc nhặt xác vào ban ngày.+

Cho nên, một cái xác chết thực sự chẳng là cái đinh gì.+

Điều này cũng không thể coi là máu lạnh, nếu người quen của mình xảy ra chuyện, Ranpo cũng sẽ cảm thấy kinh ngạc và tức giận. Nhưng hiện tại người chết là kẻ không liên quan đến hắn, tự nhiên hắn sẽ không bộc lộ những cảm xúc thừa thãi, phải giữ một tâm thế khách quan thì mới có thể phân tích chính xác sự phát triển của sự việc.+

Ngậm súng tự sát sẽ trực tiếp khiến viên đạn bắn thủng gáy hoặc thân não, phá hủy động mạch huyết quản, khiến con người lập tức mất đi khả năng điều tiết hoạt động sinh lý, tuy trông có vẻ máu me bạo lực, nhưng thắng ở chỗ nhanh gọn chí mạng, thậm chí có thể nói là không đau đớn, hiệu quả hơn nhiều so với việc nổ súng bắn vào thái dương để tự sát.+

Nhưng Dazai vẫn không hài lòng, vì hắn muốn một phương thức tự sát sảng khoái và thanh thản hơn một chút, chứ không muốn phía sau đầu của mình bị bắn nát, máu me be bét khắp nơi trông thật thảm hại, cho dù có chết thì cũng phải chết sao cho thật đẹp đẽ.+

Ranpo không đưa ra bình luận nào về sở thích của Dazai, nếu còn giải thích tiếp, hắn sẽ cho rằng những lời Dazai nói đều là cái cớ để trốn tránh cái chết.+

Mà nói đi cũng phải nói lại, tại sao vẫn chưa được về nhà nữa chứ?+

Ranpo lại bắt đầu cảm thấy bực bội.+

Người phụ nữ là nạn nhân vừa được giải cứu đang ngồi trên ghế sofa đối diện với Ranpo, cô ta rũ mắt không ho he một tiếng, có vẻ như vẫn còn chưa hoàn hồn, cả người không ngừng run rẩy.+

Ánh mắt Ranpo đảo qua người cô ta một lượt, tiếp đó lại liếc nhìn về phía phòng vệ sinh, hắn vẫn không nói gì, chỉ tỏ vẻ hơi ghét bỏ mà dịch chuyển vị trí, ngồi cách xa vị tiểu thư kia một chút.+

Cảnh sát nhanh chóng có mặt tại hiện trường.+

Nhận được tin báo án, thanh tra Megure cùng các cảnh sát tiến đến, bày tất cả những vật chứng tìm được lên bàn, ngoài những món đồ lặt vặt trong túi áo của hai người, còn có khăn lau, thuốc mê, băng dính tìm thấy trong phòng vệ sinh.+

Trong lúc họ đang trò chuyện với vị tiểu thư tự xưng là "Kentsuka Kei", Ranpo vẫn luôn lơ đãng nghịch ngợm chiếc điều khiển từ xa.+

Thanh tra Megure còn đang lấy làm lạ không biết ai lại có tâm trí thảnh thơi xem tivi ngay tại hiện trường vụ án mạng như vậy, khi nhìn thấy Ranpo, ông không khỏi sửng sốt, ngẫm nghĩ một hồi mới nhớ ra vị thanh niên tóc đen này từng có duyên gặp gỡ với mình một lần.+

"Mori em trai này, cậu thanh niên này sao lại ở đây thế?"+

"Ấy chết, là đứa trẻ nhà họ hàng ấy mà, thanh tra cũng quen cậu ta sao?"+

Thanh tra Megure lấy tay che miệng, ghé sát lại nhỏ giọng nói: "Chính là vụ án bắt cóc giết người lần trước ấy, cậu ta suýt chút nữa đã trở thành nạn nhân rồi. Vì không xảy ra chuyện gì, cậu ta hình như cũng không rõ tình hình lắm, cho nên ngay cả biên bản lời khai cũng chưa làm đã cho cậu ta đi rồi."+

"Ồ ồ, hóa ra là vậy......"+

Cuộc trò chuyện của hai người họ không thu hút sự chú ý của những người khác. Conan do dự một hồi lâu, cuối cùng vẫn lựa chọn ngồi xuống bên cạnh Ranpo, hạ thấp giọng hỏi: "Anh có phát hiện ra điều gì không?"+

"Hửm? Loại chuyện này tự cậu cũng có thể giải quyết được mà, mắc mớ gì phải hỏi tôi? Chân tướng đã bày ra rành rành ở trước mắt rồi, người nào mắt mũi không có vấn đề thì đều nhìn ra được chứ." Ranpo chỉ tay vào đống vật chứng trên bàn, thản nhiên đáp.+

Conan: "......"+

Cậu đúng là đã lờ mờ có một suy đoán, nhưng một phần suy luận của cậu vẫn chưa được chứng thực, điểm nghi vấn vẫn còn tồn tại, cần phải tìm thêm nhiều bằng chứng để chứng minh cho suy luận của mình.+

Nhưng nhìn dáng vẻ tràn đầy tự tin của Ranpo, hắn dường như đã có phán đoán chính xác, điều này khiến Conan không khỏi hoài nghi liệu bản thân có bỏ sót manh mối mấu chốt nào hay không.+

"Tuy nhiên, vẫn tạm thời gợi ý cho cậu một câu ——" Ranpo đột ngột lên tiếng, "Muốn bắt tôm thì rất đơn giản, nhưng nếu muốn bắt được cả cá tráp nữa, thì chỉ có thể lợi dụng con tôm mà thôi."+

"Cái gì cơ?"+

Loại ngôn từ đầy ẩn dụ này đối với người bình thường mà nói thì quá khó hiểu, nhưng Conan vẫn ngay lập tức liên tưởng đến vụ án.+

Nếu coi phạm nhân là "tôm" và "cá tráp", ý của Ranpo là phạm nhân lần này có hai kẻ sao?+

Hay là nói......+

"Mà này, cậu có phải là kiểu người có thể chất hút tai họa không?"+

"Dạ?"+

"Chính là cái kiểu bất kể xuất hiện ở nơi nào, xung quanh đều sẽ xảy ra những vụ án không thể hiểu nổi, hoặc là xuất hiện một vài người có thân phận gớm ghé ghiếc ấy —— đại loại như thế." Ranpo nói.+

"...... Anh đang nói đùa đấy à?" Conan vô cùng cạn lời.+

"Coi như tôi chưa nói gì đi lạp."+

Ranpo không nói thêm gì nữa, hắn bấm chiếc điều khiển từ xa hai cái, chống cằm xem chương trình tấu hài Manzai. Từ trong tivi truyền đến đoạn đối thoại tấu hài của cặp đôi diễn viên, hòa lẫn với tiếng cười hô hố hà hà của khán giả dưới khán đài, vô cùng lạc quẻ với hiện trường vụ án mạng.+

Thanh tra Megure cùng các cảnh sát khác của phòng điều tra đều nhíu chặt lông mày, Mori Kogoro cười trừ xin lỗi: "Ngại quá nha, tính cách của thằng nhóc này có chút cổ quái."+

Ông mạnh tay tắt phụt tivi đi, tiếp đó lại có chút hận sắt không thành kim mà giáo huấn Ranpo: "Cậu bị làm sao thế hả? Bây giờ là lúc để xem Manzai à? Cũng quá là không biết nhìn bầu không khí rồi đấy!"+

"Thì có sao đâu chứ." Ranpo chẳng mảy may bận tâm nói, "Cái tình huống này thì nên cười một cái chứ lị!"+

Mori Kogoro quát lớn: "Thật là không thể hiểu nổi!"+

Thần sắc Conan phức tạp, ngay cả Mori Ran cũng không dám nói đỡ cho Ranpo, dù sao cách làm của hắn quả thực quá lỗi thời. Đến nước này, cô cũng không cách nào thốt ra câu "Anh Ranpo chỉ là có tính trẻ con, không có ý xấu đâu" một cách trái với lương tâm như vậy được nữa.+

Từ hành động của Ranpo, căn bản không nhìn ra bất kỳ sự kính sợ nào đối với người chết, trong ánh mắt cũng không có sự thương xót trước một sinh mạng đã mất, hay là nỗi sợ hãi đối với cái chết.+

Conan thậm chí còn có một suy đoán khiến cậu càng nghĩ càng thấy rợn tóc gáy.+

Ranpo có lẽ đã chú ý đến sự bất thường trong phòng vệ sinh ngay từ lúc vừa bước vào cửa, nhưng hắn lại không áp dụng bất kỳ biện pháp nào. Hắn chỉ đơn thuần đóng vai người thứ ba, với tư thế của một kẻ đứng xem cao cao tại thượng, lạnh lùng chứng kiến toàn bộ sự việc diễn ra. Giữa việc bắt "tôm" và bắt "cá tráp", hắn lựa chọn phương thức có thể tối đa hóa lợi ích, cái giá phải trả là vứt bỏ mạng sống của một con người.+

Cách làm như vậy...... Chẳng khác nào đồng khỏa với hung thủ.+

"Các người mới là không thể hiểu nổi ấy! Thật là chẳng biết gì cả!"+

Dưới góc nhìn của Ranpo, biểu hiện của những người xung quanh mới là không thể hiểu nổi.+

Không chịu bắt hung thủ thực sự thì thôi đi, chẳng lẽ còn trông mong hắn mở miệng an ủi kẻ giết người sao?+

Kẻ chết chính là một trong những tên cướp trong vụ cướp ngân hàng hai trăm triệu Yên, còn hung thủ chính là người phụ nữ hiện đang được cứu ra với tư cách là nạn nhân kia kìa. Chỉ cần dùng một vài tiểu xảo là có thể ngụy tạo ra hiện tượng giả như người chết ngậm súng tự sát, chứng cứ đều đã bày sẵn trên bàn rồi, đại khái là vì không đủ thời gian, hoặc là nói cô nàng phạm nhân này căn bản chưa từng nghĩ tới việc thu dọn hiện trường.+

Hơn nữa cô ta còn không chỉ giết một người, tối hôm qua chắc chắn còn có một kẻ đen đủi bị cô ta tiễn bay màu rồi, dấu vết trên người vẫn còn giữ lại, thi thể đại khái là cũng chưa kịp xử lý.+

Thủ đoạn giết người không thèm che đậy nhiều, cũng chẳng thèm màng đến hậu quả thế này, nhìn kiểu gì cũng giống như một hành vi trả thù kiểu thiêu thân lao vào lửa.+

Hung thủ phạm tội giết người ngay trước mắt, băng cướp ngân hàng chỉ còn lại một tên sống sót, nhìn bộ dạng của cô nàng phạm nhân kia, hiển nhiên là biết thông tin của tên cuối cùng, việc thu hồi hai trăm triệu Yên bị mất đã nằm trong tầm tay.+

Đây là một sự việc trùng hợp và may mắn biết bao, vừa vặn hai chuyện lại liên kết được với nhau.+

Hiện tại chỉ cần bắt cô nàng phạm nhân này lại tra hỏi, đêm nay là có thể một hơi phá giải được cả hai vụ án, lúc này chẳng lẽ không nên xem chút chương trình hài kịch để cười một cái sao?+

À, suýt nữa thì quên mất ——+

Thực ra cái đám người này căn bản là · chẳng · biết · một · cái · gì · cả · đúng · không?+

Đúng vậy, không sai chút nào!+

Bọn họ chính là · chẳng · biết · một · cái · gì · cả.+

Sau khi ý thức được điểm này, Ranpo đột nhiên không còn tức giận nữa.+

Sâm tiên sinh từng nói qua, chỉ cần coi người đời đều là những đứa trẻ vô tri là được, ngu xuẩn lại tự đại, cần phải có thêm sự kiên nhẫn để dẫn dắt họ.+

Nếu đã quyết định làm thám tử ở thế giới này, vậy thì nhất định phải giúp họ giải quyết sự kiện —— đúng vậy, bọn họ là những đứa trẻ cần được dẫn đường, ừm, chính là như thế, cho nên Ranpo đại nhân sẽ giải quyết cho bọn họ xem!+

"Ha! Ha! Ha!" Ranpo từ trên ghế sofa nhảy phóc xuống, chống nạnh cười lớn ba tiếng, "Thật là hết cách với các người mà!"+

"Cậu lại đang làm cái trò khỉ gì thế hả!"+

"Cứ đợi các người giải quyết sự kiện thì phải đợi đến khi phạm nhân tự mình ra đầu thú mất! Quá chậm, thực sự là quá chậm đi mà!" Vị thanh niên tóc đen đẩy gọng kính đen trên sống mũi một cái, đôi con ngươi màu ngọc bích phía sau thấu kính mở ra, ẩn chứa những tia sáng lạnh lùng.+

Hắn nhìn quanh một vòng, khóe miệng nở một nụ cười ngạo nghễ, tràn đầy tự tin nói: "Lúc này, chính là đến lượt vị thám tử lừng danh số một thế giới —— Edogawa Ranpo đại nhân —— lên sàn!"+

Những người khác đều lộ ra vẻ mặt kinh ngạc vì lời nói của hắn.+

"Bây giờ đúng là hạng người nào cũng dám tự xưng là thám tử lừng danh nhỉ. Nghe cho rõ đây nhóc con, cái gọi là điều tra phá án, chính là phải kiên trì dò hỏi, đi sâu vào tìm hiểu, thu thập chứng cứ tại hiện trường. Cậu căn bản còn chưa từng điều tra qua, mà đã nghĩ mình có thể tìm ra phạm nhân rồi sao?" Mori Kogoro nói.+

Ranpo liền phản bác: "Chỉ có thám tử hạng ba mới cần điều tra, thám tử lừng danh số một thế giới thì không cần nhé!"+

Vị thám tử hạng ba cần điều tra Conan: "......"+

Cảm giác như vừa bị búng trúng tim đen.+

Không, lời này không đúng, cho dù là thám tử lừng danh số một thế giới thì cũng phải điều tra chứ! Tuy rằng trong lòng đã phần nào biết được năng lực suy luận của Ranpo, nhưng việc tuyên bố bản thân không cần điều tra mà vẫn biết được chân tướng, chẳng phải là quá mức khoác lác rồi sao?+

Không chỉ có một mình Conan nghĩ như vậy, những người khác cũng cảm thấy hắn nói quá lời, vài vị cảnh sát chỉ coi như hắn đang nói lời mê sảng.+

Mori Kogoro với tư cách là thám tử duy nhất công khai ở hiện trường, tự nhiên cảm thấy đối phương đang châm chọc mình là thám tử hạng ba, ông không phục phản bác lại: "Không có đầy đủ chứng cứ mà cứ ở đó khua môi múa mép, tùy tiện kéo bừa một người đến đây cũng làm được vậy!"+

"Tôi có chứng cứ mà."+

"Vậy cậu ngon thì nói ra xem nào?"+

"Bây giờ chưa thể nói cho các người biết được."+

"Cái thằng nhóc nhà cậu rốt cuộc là bị làm sao thế hả?" Thấy hắn không đưa ra được chứng cứ, Mori Kogoro chỉ nghĩ hắn là một đứa trẻ đang nghịch ngợm, "Muốn chơi trò đóng vai thám tử thì lo mà về nhà sớm đi! Thật là......"+

Amuro Tooru thấy thế liền đứng ra giảng hòa.+

Ranpo ngồi trở lại chỗ cũ, mở cuốn tập thơ luôn mang theo bên người ra đọc, những người khác thấy hắn đã an phận thì dồn sự chú ý vào việc điều tra hiện trường.+

Đến khi việc khám nghiệm hiện trường hòm hòm kết thúc, xe cảnh sát đến chở thi thể đi, đại khái đã trôi qua thêm hai tiếng đồng hồ.+

Xét thấy trời đã tối muộn, một người phụ nữ đơn thân đi về nhà một mình không an toàn, Amuro Tooru chủ động đề nghị đưa cô Kentsuka Kei về nhà. Kết quả cuối cùng là người bước lên xe không chỉ có mỗi cô Kentsuka, mà kéo theo cả cái đuôi tò mò là cậu học sinh tiểu học Conan cùng vị tiên sinh tự xưng là thám tử số một thế giới Ranpo cũng chen chúc leo lên theo.+

Vì tại Văn phòng thám tử Mori vừa xảy ra án mạng nên tạm thời không thể ở lại được. Mori Kogoro đành phải cùng con gái dọn dẹp qua loa căn nhà, rồi liên hệ với bạn bè để đi ở nhờ bên ngoài một thời gian.+

Mori Ran không muốn để Conan ở lại hiện trường, cô ghé vào cửa sổ xe nhờ vả Amuro Tooru: "Hai người họ cứ nhất quyết đòi đi theo xem thử, làm phiền anh Amuro đưa cả hai đứa về nhà tiến sĩ Agasa giúp em nhé."+

"Xe của anh chật chội quá đi." Ngồi ở hàng ghế sau, Ranpo có chút bất mãn duỗi duỗi chân, "Vì để tăng hiệu năng xe mà cố tình làm cái vị trí ngồi hẹp tí hin thế này, đối với hành khách mà nói thì quá là không thân thiện rồi!"+

"...... Bởi vì vốn dĩ tôi đâu có tính đến chuyện chở người khác." Amuro Tooru đáp.+

Xe của gã là chiếc FD được cải tiến theo sở thích cá nhân, dùng một chiếc xe thể thao động cơ xoay để làm xe taxi thì đương nhiên là không thích hợp rồi.+

Edogawa Ranpo: "Mau lái xe đi chứ! Xong xuôi tôi còn phải về ngủ nữa."+

Conan, người cũng đang nóng lòng muốn chứng thực suy luận, cũng thúc giục theo: "Nhanh lên nhanh lên ạ! Mau chóng đưa cô Kentsuka về nhà thôi lạp."+

Người bất đắc dĩ phải làm tài xế xe taxi Amuro Tooru: "......"+

Hai cái người họ Edogawa các người rốt cuộc là bị làm sao thế hả?+