Chương 18: Tiền Bác Đồ mắc câu

Tạ Văn Ngạn rời đi nhẹ nhàng như không, nhưng gã sai vặt được hắn sai truyền lời thì sợ đến phát run!+

Nghe đoạn lời nhắn ban nãy, ai mà chẳng hiểu — vị khách kia rõ ràng đã đoán ra mưu kế, hơn nữa còn có ý muốn tìm công tử nhà gã để tính sổ!+

Sở thế tử chẳng phải nổi danh là một gã công tử ăn chơi, đầu óc rỗng tuếch sao? Sao tự dưng lại trở nên sắc sảo như thế?+

Chẳng lẽ lúc nãy gã đã để lộ sơ hở gì lớn? Sao lại bị phát hiện nhanh vậy?+

Thật xin lỗi công tử... lần này sợ là gặp rắc rối rồi.+

"Đều là do ta làm hỏng việc!"+

Gã sai vặt biết mình đã làm hỏng chuyện, mặt mày xám xịt, run rẩy cầm tờ giấy quay về báo lại.+

"Cái gì? Sở thế tử đã nhìn ra chúng ta giở trò?"+

Kiều Ngọc Cảnh vừa nghe gã truyền lời xong, cũng kinh hoảng không kém, trong lòng hoang mang cực độ.+

Không thể nào.+

Sở thế tử không phải cái loại đầu óc rỗng tuếch, bị một ả kỹ nữ ở thanh lâu lừa cho xoay mòng mòng sao? Làm sao có thể vừa nhìn đã nhận ra đây là một ván cờ sắp đặt sẵn?+

Hơn nữa, cậu cũng đâu có làm gì quá đáng, chẳng qua chỉ tạo ra một cuộc "gặp gỡ tình cờ", không đến mức bị phát hiện nhanh như vậy chứ.+

"Không đúng... Tờ giấy này, nét chữ cứng cáp mạnh mẽ, khí thế rộng lớn, rõ ràng là bút tích của một bậc thầy thư pháp. Sở thế tử sao có thể viết ra được kiểu chữ này..."+

"'Đáng tiếc nhìn lầm người, phí công một phen tương tư'... Nhìn lầm người? Nhìn lầm!"+

Kiều Ngọc Cảnh nhìn tờ giấy, lẩm bẩm đọc lại từng chữ, rồi đột nhiên như sét đánh ngang tai, sắc mặt thoắt cái trắng bệch.+

Nhìn lầm người!+

Người trong gian phòng kia... có lẽ không phải là Sở thế tử!+

Tri Cầm và Tri Thư vốn là thân, hàng ngày đều theo chủ tử đọc sách, cũng nhanh chóng nhận ra - e là nhầm đối tượng rồi.+

Tri Cầm tức giận mắng gã sai vặt:+

"Ngươi thật ngu xuẩn, nhầm người rồi!"+

Gã sai vặt phản bác:+

"Nhầm người? Sao có thể chứ! Ta đã hỏi rõ ràng, đó chính là Sở thế tử trong phòng riêng, lại thấy hôm nay y mặc áo dài màu lam, mặt mày như ngọc quan, thân hình cao lớn, rõ ràng là đúng người..."+

Gã sai vặt khóc không ra nước mắt.+

Gã không biết mặt quý nhân, không rõ diện mạo Sở thế tử, chỉ căn cứ vào trang phục và dáng vẻ để đoán đối tượng. Ai ngờ người đó tinh ranh quá, giả dạng giống y hệt, thậm chí còn vào nhầm phòng riêng.+

Gã sai vặt than thở uất ức:+

"Công tử, kẻ đó thật là gian xảo! Ta rõ ràng nói đó là Sở thế tử, hắn không phủ nhận mà còn cố tình đóng giả!"+

Vì vậy, thật sự không thể hoàn toàn trách gã nhầm người.+

Tri Thư lo lắng nói:+

"Công tử, nghe khẩu khí người kia muốn hẹn gặp ngài, e là đã nhận ra ngài rồi."+

"Nếu không, lão sai vặt khi ấy đâu có nhắc đến tên ngài, sao đối phương lại biết người đứng sau màn sắp đặt cuộc 'gặp gỡ tình cờ' hôm nay là ngài?"+

Tri Cầm cũng lộ vẻ lo lắng:+

"Nói nếu không đến thì tự gánh lấy hậu quả, xem ra cuộc hẹn này, chúng ta không thể không đến rồi."+

"Thật kỳ lạ, công tử xưa nay làm nhiều việc tốt, ngoài mấy người trong bá phủ, thì cũng chẳng gây thù chuốc oán với ai bên ngoài, càng chẳng quen biết nam nhân lạ mặt nào. Vậy mà đối phương lại có vẻ rất quen thuộc với ngài, vừa thấy đã biết không có ý gì tốt..."+

Tri Thư thở dài một tiếng, vẻ mặt đầy thắc mắc.+

Kiều Ngọc Cảnh nghe vậy, nét mặt lập tức cứng đờ.+

Bởi vì... cậu đúng thật có quen một người đàn ông lạ mặt. Quan trọng là ngọc bội của cậu hiện vẫn còn trong tay người đó!+

Nghĩ tới đây, Kiều Ngọc Cảnh lập tức ngồi vào bàn, mài mực đề bút, vẽ lại dáng dấp của Tạ Văn Ngạn rồi đưa cho gã sai vặt xem.+

"Ngươi nhìn xem, người hôm nay ngươi gặp có phải trông giống thế này không?"+

Tuy chỉ là vài nét phác họa đơn giản, nhưng kỹ thuật vẽ tranh của cậu tinh tế đến mức khiến hình người sống động như thật.+

Gã sai vặt nhìn một cái liền nhận ra ngay, vội vàng gật đầu:+

"Đúng rồi, chính là hắn!"+

"Làm sao lại rơi vào tay hắn được chứ..."+

Sau khi xác nhận suy đoán của mình, Kiều Ngọc Cảnh chỉ thấy dở khóc dở cười.+

Tuy cậu với Tạ Văn Ngạn chỉ mới gặp mặt đúng một lần, cũng chẳng xem là quen thân, nhưng nhìn lại tình huống lần trước mà nói, đối phương rõ ràng là người cực kỳ lý trí, lại chẳng biết thương hoa tiếc ngọc là gì.+

Giờ bị hắn nắm được điểm yếu, e là lại phải chịu một trận khổ sở nữa cho xem.+

Sao cậu lại xui xẻo đến thế này chứ!+

Kiều Ngọc Cảnh cúi đầu ủ rũ, cả người ỉu xìu như cọng bún.+

......+

Bên kia.+

Cắt đuôi gã sai vặt xong, Tạ Văn Ngạn cũng không lập tức đến điểm hẹn với bạn cùng trường tư thục.+

Hắn lại bước ra mũi thuyền, nơi đám người đang tụ tập chuyện trò rôm rả. "Như thể đã quen biết từ trước, hắn tự nhiên bắt chuyện với các học sinh xa lạ, hứng khởi chia sẻ những bài thơ trong 《Đường thi tam bách thủ》, cùng mọi người bình luận và đánh giá.+

Tập thơ ấy tuyển chọn toàn những thơ phẩm kinh điển truyền đời, mỗi khi hắn trích đọc một bài, liền khiến đám học sinh xung quanh trầm trồ, không ngớt lời cảm thán và tán dương.+

Là người hào sảng chia sẻ tập thơ quý hiếm, Tạ Văn Ngạn nhanh chóng trở nên nổi bật, được nhiều học sinh có thiện cảm, thi nhau ngỏ ý hôm khác muốn hẹn riêng uống rượu ngâm thơ.+

Chờ đến khi đã lan truyền đủ về tập thơ, hắn mới ung dung quay lại phòng riêng.+

Lúc này các bạn đồng môn cũng đã đến đông đủ, thấy hắn đến muộn, ai nấy đều có phần bất mãn.+

Có người tính tình thẳng thắn, không nhịn được bèn buột miệng trách:+

"Tạ huynh, hội thơ hôm nay quan trọng như thế, sao huynh lại đến trễ vậy?"+

Rõ ràng là Tiền Bác Đồ vừa nãy lại ở sau lưng đặt điều nói xấu hắn.+

Tạ Văn Ngạn ghi món nợ này vào lòng, nhưng ngoài mặt vẫn mỉm cười chắp tay, nói:+

"Để các vị huynh đài phải chờ rồi. Khi ta vừa lên thuyền, tình cờ nghe thấy có người đang bàn chuyện công chúa chọn chồng, nhất thời tò mò nên lại gần nghe đôi ba câu, thành ra chậm trễ. Mong các vị đừng trách, ta xin tự phạt ba chén."+

Dứt lời, hắn liền hào sảng cầm vò rượu trên bàn, rót liền ba chén rồi uống cạn một hơi.+

Mọi người cũng bị câu chuyện hắn nhắc đến hấp dẫn ngay lập tức. Nghe thấy tin công chúa tuyển phò mã, mắt ai nấy đều sáng rỡ, làm gì còn ai để tâm chuyện hắn đến trễ, lập tức nôn nóng hỏi:+

"Không sao không sao, thật ra bọn ta cũng mới tới thôi! Rốt cuộc là chuyện gì, công chúa tuyển phò mã ư? Tạ huynh mau nói đi!"+

Ở Sở quốc, không có quy định "phò mã không được làm quan", cho nên nếu lấy được công chúa thì chẳng khác nào giấc mộng lớn nhất của bao kẻ tài năng và có chí tiến thân!+

Ngay cả Tiền Bác Đồ – người trước giờ vốn không ưa gì Tạ Văn Ngạn – cũng không nhịn được mà dỏng tai lên nghe.+

Tạ Văn Ngạn cười phối hợp, nói:+

"Thật ra cũng không có gì to tát. Chỉ là nghe nói bệ hạ rất cưng chiều Minh Châu công chúa – mà nay công chúa đã đến tuổi kết hôn. Bệ hạ chọn lựa vài thiếu gia thế gia, nhưng công chúa lại không vừa ý, muốn tự mình chọn một mỹ nam tài đức vẹn toàn."+

"Đúng dịp hôm nay là hội thơ lớn, học sinh xuất chúng tụ họp đông đủ, Minh Châu công chúa nghe nói cũng sẽ đến các phòng riêng xem náo nhiệt. Mọi người đều đang bàn bạc phải biểu hiện cho thật tốt đấy..."+

Nghe xong, ai nấy vừa phấn khích lại vừa chán nản.+

Muốn thể hiện thì ai mà chẳng muốn, nhưng năng lực thật sự lại không cho phép.+

Có người còn vỗ ngực đấm chân than thở: "Ai, tiếc là ta tuy anh tuấn bất phàm, nhưng tài học lại kém chút."+

Cả đám người đồng loạt quay sang nhìn kẻ vừa nói:+

........+

"Cái gương mặt ngươi đó ném vào giữa đám người cũng chẳng ai nhận ra, mà còn tự tin cái gì chứ!"+

Tiền Bác Đồ đưa tay sờ tập bản thảo thơ trong ngực, lòng thì thấp thỏm, ánh mắt không ngừng dao động.+

Ban đầu hắn vốn không có ý định trộm thơ của Tạ Văn Ngạn, chỉ định nhân cơ hội bôi nhọ danh tiếng đối phương một phen. Dù sao việc mạo danh thơ người khác là chuyện rất nghiêm trọng — nếu bị phát hiện thì tiền đồ tiêu tan.+

Nhưng nếu thật sự có cơ hội được công chúa để mắt tới, mạo hiểm một phen cũng đáng.+

Dù sao bản thảo thơ hiện đang nằm trong tay hắn, Tạ Văn Ngạn lại chẳng có chứng cứ gì. Mà bài thơ lần này của đối phương đúng là kiệt tác để đời, chắc chắn sẽ thu hút được Minh Châu công chúa – người nổi tiếng yêu thích kẻ tài hoa.+

Trước mặt lợi ích to lớn như vậy, Tiền Bác Đồ khó mà kìm được lòng thamz+

Tạ Văn Ngạn đứng một bên, khóe môi khẽ cong lên.+

Ngoại trừ một số ít người, phần lớn khi đối mặt với lợi lộc gấp trăm lần, đều khó cưỡng lại cám dỗ – kể cả hắn cũng vậy.+

Biết rõ núi có hổ, vẫn cứ hướng núi mà đi — ấy chính là bản tính con người.+

Sau mấy đợt bị xúi giục, đầu óc Tiền Bác Đồ đã bắt đầu rối loạn.+

Cho nên, đến khi hội thơ chính thức bắt đầu, chưởng quầy của Tụ Nguyên tửu lâu vừa treo bảng thơ mời đề tác, Tiền Bác Đồ không hề do dự, lập tức đem ba bài thơ đã lấy trộm từ chỗ Tạ Văn Ngạn giao cho đồng học, rồi đường hoàng viết chính tả, nộp lên sân khấu.+

Thi tiên Lý Bạch – "Tương tiến tửu"*+

( *Lý Bạch (701–762), sống vào thời Đường, là một trong những đại thi hào vĩ đại nhất Trung Quốc. Thơ ông nổi bật bởi cảm hứng lãng mạn, tự do, ngôn từ bay bổng, hình ảnh kỳ vĩ. Ông yêu rượu, yêu núi sông, và có tâm hồn tiêu dao thoát tục.+

  *Biệt danh "thi tiên" có nghĩa là "tiên thơ", ám chỉ tài năng thơ phú xuất thần của ông – như một vị tiên trên trời giáng thế.+

  *"Tương tiến tửu" (將進酒 - Jiāng jìn jiǔ): là bài thơ này là khúc hát ngợi ca cuộc sống phóng khoáng, thể hiện khát vọng sống hết mình và cái nhìn ngạo nghễ trước danh lợi.)+

Thơ quỷ Tân Khí Tật – "Phá trận tử"*+

( *Tân Khí Tật (1140–1207), sống vào cuối thời Nam Tống, vừa là thi nhân, vừa là tướng lĩnh kháng Kim. Ông nổi tiếng với những bài từ hùng tráng, tràn đầy nhiệt huyết yêu nước và uất hận vì tài không gặp thời.+

  *Biệt danh "thơ quỷ" không mang nghĩa tiêu cực. "Quỷ" ở đây ngụ ý là tài năng xuất quỷ nhập thần, kỳ lạ và sâu sắc đến mức khiến người ta phải kính sợ.+

 +

  *"Phá trận tử" (破陣子 - Pò zhèn zǐ): là bài từ thể hiện chí khí anh hùng, niềm tiếc nuối vì không thể ra trận giết giặc, đồng thời bày tỏ lòng trung quân ái quốc cháy bỏng.)+

Thi thánh Đỗ Phủ – "Vọng nhạc"+

( *Đỗ Phủ (712–770), cũng sống vào thời Đường, là người trải qua nhiều biến cố xã hội. Thơ ông phản ánh sâu sắc thời cuộc, nỗi khổ của nhân dân và lý tưởng đạo đức Nho gia.+

  *Biệt danh "thi thánh" tức "thánh thơ", là danh hiệu tôn vinh cao nhất dành cho một nhà thơ. Đỗ Phủ được xem là bậc "thánh nhân" trong làng thơ bởi năng lực biểu đạt tinh tế, chiều sâu tư tưởng và tấm lòng nhân đạo.+

  *"Vọng nhạc" (望嶽 - Wàng yuè): là bài thơ tả cảnh núi Thái Sơn với cảm hứng ngưỡng vọng và khát khao vươn tới tầm vóc vĩ đại, mang âm hưởng trang nghiêm và tràn đầy hoài bão.)+

Mỗi bài vừa được ngâm lên liền khiến toàn thể học sinh cùng đám quan lại, quý tộc có mặt tại đó xúc động vô cùng, rộ lên tràng vỗ tay và tán thưởng không ngớt.+

Ba bài đều là kiệt tác để đời, vậy mà hôm nay lại cùng lúc xuất hiện, hơn nữa đều là một người làm ra?+

Chuyện này chẳng khác nào thiên tài giáng thế!+

"Hay lắm! Đúng là 'Trời sinh ta ắt có chỗ dùng, nghìn vàng tiêu hết lại có ngày trở về!'*"+

( *'Trời sinh ta ắt có chỗ dùng, nghìn vàng tiêu hết lại có ngày trở về!': là hai câu trong bài Tương tiến tửu của Lý Bạch, thể hiện niềm tin vững chắc vào tài năng và số mệnh của bản thân. Tiền bạc không đáng lo, cái chính là sống trọn với tài năng. Tư tưởng sống phóng khoáng, coi nhẹ vật chất, tin vào định mệnh.)+

"Hay lắm! 'Vì quân vương gánh chuyện thiên hạ, danh lưu muôn thuở há chẳng hơn sống tầm thường!'*"+

( *'Vì quân vương gánh chuyện thiên hạ, danh lưu muôn thuở há chẳng hơn sống tầm thường!': là hai câu thơ trong bài Phá trận tử của Tân Khí Tật, thể hiện người trí thức, anh hùng lấy sự nghiệp phụng sự đất nước và lưu danh muôn đời làm lý tưởng sống. Câu thơ thể hiện lý tưởng trung quân, yêu nước, trọng danh tiết hơn cuộc sống an nhàn tầm thường.)+

"Hay lắm! 'Một mình đứng chót vót đỉnh cao, nhìn xuống mọi núi đều nhỏ bé!'* Mau! Mau mời vị tiểu hữu làm ra ba bài thơ này bước lên!"+

( *'Một mình đứng chót vót đỉnh cao, nhìn xuống mọi núi đều nhỏ bé!': là hai câu cuối của bài Vọng nhạc của Đỗ Phủ, thể hiện người có chí lớn, luôn khao khát vươn đến tầm cao nhất. Một khi đã đạt đến đỉnh cao của trí tuệ hay sự nghiệp, thì những điều khác đều trở nên nhỏ bé. Đây là khát vọng vượt lên trên mọi giới hạn của bản thân và thế gian.)+

Ngay cả mấy vị đại nho nổi danh trong văn đàn ngồi trong phòng riêng trên lầu cũng lần lượt đứng dậy, ánh mắt tràn đầy vui mừng.+

Minh Châu công chúa vốn yêu thích người tài, cũng bị những câu thơ ấy làm rung động, tò mò thò đầu ra cửa sổ nhìn xuống dưới.+

Chứng kiến cảnh ấy, Tiền Bác Đồ kích động đến mức mặt đỏ bừng, trong đầu không ngừng vẽ ra hình ảnh mình được các đại nho khen ngợi, công chúa để tâm, một bước lên mây, hưởng hết vinh hoa phú quý.+

Hoàn toàn không để ý đến mấy người cùng trường trong phòng riêng đang nhìn hắn bằng ánh mắt kỳ quái.+

Không thể trách mọi người phản ứng như vậy, bởi thật ra Tiền Bác Đồ thường ngày đọc sách vốn không có gì nổi trội, nay lại bất ngờ làm ra những bài thơ kinh diễm đến mức ấy, người quen biết hắn ai nấy đều không khỏi sinh nghi.+

Nhưng rất nhanh thôi, mọi nghi hoặc đều có được lời giải đáp.+

Ngay lúc Tiền Bác Đồ đang kích động, chuẩn bị đi theo người hầu ra mắt các vị đại nho—+

Trong đám người, có một thư sinh bỗng phẫn nộ bước ra, lớn tiếng mắng:+

"Đồ vô sỉ! Ngươi dám lấy trộm thơ của người khác!"+

Ầm!+

Một câu vừa thốt ra, cả hội trường lập tức rơi vào im lặng.+

Trong thời đại cực kỳ coi trọng văn tài như hiện nay, đạo văn không chỉ là chuyện làm tổn hại danh dự, mà còn đủ để hủy hoại cả tiền đồ một con người. Mọi người sao có thể không kinh hãi, sửng sốt?+

Tiền Bác Đồ hoàn toàn không ngờ lại nhanh như vậy có người đứng ra vạch trần mình — mà người đó còn không phải Tạ Văn Ngạn như hắn dự đoán!+

Ngay tức khắc, hắn vừa hoảng loạn vừa thẹn quá hóa giận, cố nén chột dạ, giận dữ chất vấn lại ra vẻ bình tĩnh.+

"Vị huynh đài này, chẳng rõ ta với huynh có mối thâm thù đại hận gì, mà huynh lại dám đứng giữa bao người đổi trắng thay đen, vu khống ta như vậy? Đây là thơ ta tự viết, sao lại nói là lấy trộm? Huynh chớ có ăn nói hàm hồ, vu oan giá họa!"+

"Ta vu oan ngươi ư?"+

Thư sinh giận dữ đáp:+

"Ba bài thơ ngươi vừa mới dâng lên dự thi, không chỉ mình ta, mà cả những vị huynh đài đây đều từng nghe qua rồi! Đó là thơ trong một bản đơn lẻ tuyển chọn, chẳng qua vì tập thơ ấy gom góp toàn thơ của những tác giả vô danh, nên ngươi mới mơ tưởng ỷ vào đó, nghĩ sẽ không ai phát hiện, rồi đem ra đánh bóng tên tuổi mình!"+

Người thư sinh ấy vốn tính tình chính trực, xem sự dối trá như kẻ thù. Gặp chuyện bất bình lại chẳng hề khoanh tay đứng nhìn.+

Mà những người bên cạnh hắn cũng liên tục gật đầu làm chứng:+

"Lý huynh nói đúng! Ba bài thơ đó, bọn ta thực sự đã nghe qua. Bọn ta còn từng hẹn với Tạ huynh hôm khác sẽ cùng nhau luận bàn tập thơ ấy nữa cơ mà."+

Nghe tới đây, Tiền Bác Đồ đột nhiên cảm thấy một điềm xấu đang kéo tới, hơi thở lập tức trở nên dồn dập.+

Ngay lúc đó, có một thư sinh tình cờ nhìn thấy trong phòng riêng phía sau Tiền Bác Đồ chính là Tạ Văn Ngạn, liền vui vẻ chỉ tay về phía ấy, nói to:+

"Chính là vị Tạ huynh đang ở trong phòng riêng phía sau lưng ngươi đó! Tạ huynh, mau lấy tập thơ ra, vạch mặt tên giả mạo ngu xuẩn này đi! Thơ hay đủ truyền lại muôn đời mà hắn cũng dám ăn cắp, thật không biết xấu hổ là gì!"+

Nghe vậy, mọi người đồng loạt nhìn về phía sau.+

Tiền Bác Đồ như bị một tiếng sét đánh trúng đầu, cả đầu óc trống rỗng, khoé mắt như muốn nứt ra.+

Cuối cùng cũng nhận ra: bản thân bị lừa rồi.+

Bên thuyền dành cho người thân, trong khoang của đám tiểu thư phu nhân.+

Kiều Ngọc Cảnh vừa thấy Tạ Văn Ngạn, lại nghe được đối phương mang họ Tạ, tim lập tức đập thình thịch loạn cả lên.+

Trời ơi.+

Tên họ Tạ này... chẳng lẽ chính là người cậu đã nghĩ đến kia sao?!+