155. Chiến dịch Thu Lưới 6

...

Đen kịt.

Tĩnh mịch.

Đôi mắt bị bịt kín, đôi tay bị còng chặt không thể nhúc nhích. Chỉ có tiếng xích sắt va chạm nơi cổ tay phát ra những âm thanh lạnh lẽo, khô khốc.

"Quẹo trái, Sherry."

Trước mắt không một tia sáng, chỉ có bóng tối bủa vây. Hai bên lối đi tựa hồ có thiết bị làm lạnh đang phun ra những làn sương trắng, cái lạnh thấu xương che trời lấp đất bao phủ xuống.

Cô cảm nhận được một họng súng cứng rắn bất chợt thúc mạnh vào sau lưng. Thân hình vốn đã đông cứng vì lạnh nháy mắt khựng lại, rồi không thể kiểm soát mà run rẩy kịch liệt.

Đây là nơi nào?

... Mình bị đưa đến nơi quái quỷ nào thế này? Tổ chức muốn làm gì?

Nhưng chẳng có ai trả lời câu hỏi của cô.

Mọi kẻ xung quanh đều giống như những con rối vô hồn, bị điều khiển bởi những sợi tơ vô hình. Chúng bước đi như những cái xác không hồn, và Sherry là con người duy nhất giữa đám quỷ dữ đó.

Cô run rẩy, cô sợ hãi, cô khóc nghẹn. Những sợi dây thừng thô bạo ma sát làm trầy xước cả tay chân. Thân hình lảo đảo cơ hồ không đứng vững, cô suýt chút nữa ngã gục xuống sàn nhưng lại bị họng súng tiểu liên hất mạnh dậy, bắt phải tiếp tục tiến bước. Cổ họng cô co thắt lại vì nghẹn ngào, đau đớn đến mức không thể phát ra nổi một tiếng kêu cứu.

... Chúng muốn đưa cô đi đâu?

Chuyện gì đang xảy ra vậy? Tại sao mọi thứ đột ngột trở nên thế này?

Lạnh quá... Đau quá...

Cô bị kéo từ khu rừng u tối vào tận cửa địa ngục. Cô có thể cảm nhận được chúng đang tiến sâu hơn vào lòng đất tối tăm, nơi không thấy rõ năm ngón tay, nhưng cô không cách nào thoát khỏi xiềng xích. Những luồng khí lạnh cắt qua gò má, thứ khí thể đủ sức đóng băng một con người, và trong không khí bắt đầu nồng nặc mùi formalin.

Đây là...

Mùi hương quen thuộc đột ngột đánh thức ký ức.

Trong phút chốc, nỗi sợ hãi tột độ nổ tung trong đại não. Bởi vì cô bất chợt nhận ra đây là nơi nào...

Cộp.

Tiếng bước chân cuối cùng rơi xuống. Ngay khi cô nhận thức được sự thật nghiệt ngã này, thân hình đang run rẩy đến mức không thể bước tiếp của cô đã dừng lại ở điểm cuối cùng của cuộc hành trình.

Một cánh cửa sắt khổng lồ cao gần sáu mét sừng sững hiện ra trước mắt họ. Những làn khí lạnh trắng xóa như tuyết không ngừng rò rỉ từ bên trong ra ngoài, khiến nơi này trông giống như một kho đông lạnh khổng lồ, dùng để kiểm soát và phong ấn một "thứ đồ vật" cực kỳ quý giá nào đó...

Bốn bề hoang vu và tĩnh lặng đến lạ lùng, chỉ có cơ thể cô gái nhỏ là không ngừng run rẩy như một nhành cỏ khô bất lực trước gió. Ngay lúc đó, cô đột ngột bị đẩy mạnh về phía cánh cửa kia.

Ầm ầm ầm.

Cánh cửa lớn mở ra tạo nên một cơn chấn động dữ dội. Làn sương cực lạnh tuôn ra như thủy triều, lập tức bao trùm lấy toàn bộ cơ thể cô. Cô run rẩy vì lạnh, nhưng đúng lúc này, ai đó đã tháo còng tay và dải băng bịt mắt cho cô. Toàn bộ cảnh tượng trước mắt tức khắc đập vào võng mạc.

Haibara Ai mở choàng đôi mắt.

Một sắc xanh băng giá che trời lấp đất ập xuống, bao phủ lên tất cả.

Mọi ngôn từ đều trở nên nghèo nàn và bất lực, không gì có thể diễn tả được cảnh tượng chấn động lúc bấy giờ. Trước mắt chỉ có nước, một vùng nước mênh mông vô tận...

Phòng thí nghiệm dưới lòng đất trống trải như một cánh đồng tuyết đóng băng. Một buồng nuôi cấy hình trụ đứng lừng lững trên mặt đất; bên trong gần như trống rỗng, chỉ có thứ dung dịch dinh dưỡng mang sắc nước trong vắt đang lấp đầy không gian lạnh lẽo thấu xương này.

Ánh đèn và sóng nước phản chiếu lên trần nhà, tựa như những bông tuyết cô liêu mờ ảo... chậm rãi đậu xuống làn da trắng nõn nà, mềm mại và phiêu dạt.

Làn da ấy trắng đến mức dường như mọi huyết sắc đã rút cạn, lặn chìm trong nước thực sự trông giống như một cánh đồng tuyết trắng xóa.

Ngay khoảnh khắc này, Haibara rốt cuộc đã nhìn rõ đó là thứ gì. Cô gần như thét lên thảm thiết.

"— Glenlivet!!!"

Cảnh tượng này sẽ vĩnh viễn khắc sâu vào linh hồn của cô.

Bên trong buồng nuôi cấy trước mặt.

Glenlivet hoàn toàn chìm trong làn nước trong vắt. Bộ đồ thí nghiệm rộng thùng thình trên người cậu bồng bềnh trong nước như vây đuôi cá vàng, lặng lẽ nở rộ giữa cánh đồng tuyết và biển sâu tĩnh mịch.

Hàng lông mi dài và dày của cậu khép chặt, che đi đôi mắt vốn luôn lấp lánh dưới ánh mặt trời ngày thường, gương mặt cậu lúc này biểu cảm.

Gương mặt cậu thật an tường, tựa như đang hôn mê, lại giống như chỉ đang tạm thời chìm vào giấc ngủ sâu. Những sợi tóc đen tuyền được làn nước nâng niu tán rộng, tựa như lông quạ chìm tận đáy biển, càng làm nổi bật gò má trắng tuyết gần như trong suốt.

Vô số những ống dẫn tinh vi mang theo đầu kim sắc nhọn đã đâm sâu vào cơ thể cậu, từ cổ kéo dài tận sau lưng. Chúng đồ sộ và khổng lồ, xuyên qua đỉnh buồng thí nghiệm rồi vươn dài ra, giống như một tán cây đại thụ lấy cơ thể con người làm chất dinh dưỡng, những ống dẫn rậm rạp ấy phảng phất như cành lá che khuất cả bầu trời, bò khắp vòm trần cao vút, dẫn thẳng đến tận chân trời xa xôi.

Đây mới thực sự là "Cây trung tâm thế giới" chân chính.

Dù hiện tại nó vẫn mang sắc trong suốt, nhưng một khi dòng máu của Glenlivet hòa vào, nó sẽ lập tức trở thành một cây cổ thụ đỏ thắm long trọng, đồ sộ và diễm lệ nhất thế gian này.

Nơi đây có nước, có cây, có tuyết, phảng phất như sự yên lặng nguyên thủy thuở khai sinh ra sự sống.

Lấy toàn bộ dòng máu trẻ trung tươi mới của con người làm dưỡng chất, những sinh mạng tầm thường cuối cùng sẽ bị đào thải và tước đoạt, để đổi lấy sự tiếp diễn của một cấp bậc sinh mệnh cao hơn. "Đóa hoa kỳ tích" tượng trưng cho bước đột phá công nghệ vĩ đại của một kỷ nguyên mới sắp sửa dẫm lên dòng sông máu mà nở rộ rực rỡ.

"Glenlivet — Glenlivet! Đừng mà!!!"

Trong khoảnh khắc đó, Haibara Ai gần như phát điên. Màng nhĩ bị khí lạnh cứa rách khiến cô thậm chí chẳng còn nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của chính mình. Cô liều mạng vươn tay muốn chạm vào chàng thanh niên đang hôn mê kia, liều mạng đập vào lớp kính để đánh thức cậu. Nhưng tay còn chưa kịp vươn ra, cô đã bị những tên nghiên cứu viên phía sau thô bạo quật ngã xuống sàn.

Bàn tay to lớn của những gã trưởng thành muốn áp chế một đứa trẻ bảy tuổi gầy yếu thật quá dễ dàng, dễ dàng như thể tùy ý nghiền nát một con kiến nhỏ.

Haibara dùng hết sức bình sinh để phản kháng, cô cố cắn vào tay chúng, cố xé rách bao tay và bộ đồ bảo hộ, tuyệt vọng đến mức trông chẳng khác nào một con thỏ trắng sắp chết. Mọi tiếng gào thét và lời gọi tên đều đã nghẹn lại thành những tiếng khóc không thành lời.

Thế nhưng những đòn tấn công yếu ớt ấy chẳng hề có chút tác dụng nào. Và cũng chính vào lúc này, cô rốt cuộc đã thấu hiểu được toàn bộ những sự bất thường và âm mưu quỷ quyệt đang diễn ra.

Tất cả chuyện này đều là mưu đồ nhằm phong tỏa ý thức của Glenlivet, rồi mượn tay Gin để đưa cô tới đây thúc đẩy kế hoạch. Những người bị lợi dụng trên con đường này thậm chí chẳng một ai nhận ra thảm kịch sắp sửa giáng xuống, họ vẫn đang ngây ngốc chờ đợi cuộc quyết chiến cuối cùng, mà không biết rằng bóng ma của Tổ chức đã sớm bóp nghẹt tất cả.

Đừng mà... Đừng mà...

Đây chắc chắn chỉ là ác mộng thôi... Chỉ cần tỉnh lại thì sẽ...

Nhưng giọng nói lạnh băng của tên chủ nhiệm đột ngột đập tan ảo tưởng cuối cùng của cô.

"Huyết thanh của Glenlivet sẽ giúp nâng cao tỷ lệ thành công của thuốc APTX lên đáng kể. Chúng ta cần cô trích xuất máu tươi từ cơ thể cậu ta một cách hoàn hảo nhất, để cung cấp làm nguồn dự trữ cho Boss ở phía trên."

Không... Làm ơn hãy buông tha cho anh ấy...

Cầu xin các ngươi hãy buông tha cho anh ấy...

"Chúng ta sẽ giám sát toàn bộ quá trình cô điều chế công thức APTX, Sherry. Muốn sống thì đừng có bất kỳ hành động thừa thãi nào!"

Haibara bị thô bạo ấn xuống trước bàn điều khiển, vô số những thông số dữ liệu tinh vi đang chờ hiệu chỉnh hiện lên dày đặc khắp màn hình. Chúng bóp chặt cổ cô, khống chế mọi hành động của vị cựu lãnh đạo nghiên cứu giờ đây chỉ mang thân xác một đứa trẻ. Cảm giác đau đớn vì nghẹt thở ập đến, chẳng một ai thèm để tâm đến những tiếng thét giãy giụa hay tiếng khóc nghẹn ngào của cô. Chỉ có thân thể đang trôi nổi của Glenlivet ở cách đó không xa là vẫn an bình như thế.

Cậu dường như chẳng biết đau đớn, cũng chẳng màng đến thế giới này nữa, mãi mãi an tường và bình lặng.

Phảng phất như...

vô số lần trước đây cậu từng mỉm cười với họ, bất chấp những đớn đau tột cùng vẫn đang giày vò thân xác và linh hồn tàn tạ của mình.

Haibara nghiến chặt răng để chống đỡ thần trí đã lung lay sắp đổ. Cô cảm thấy mình như bị dìm sâu trong một cơn ác mộng khổng lồ. Những ngày tháng bình yên mà khó khăn lắm mới giành giật được rõ ràng chỉ ngay trong gang tấc, vậy mà giờ phút này tất cả đều biến thành địa ngục nhân gian.

Cô nghe thấy tiếng hối thúc dồn dập bên tai, bàn tay đang siết lấy cô dường như càng thêm dùng sức, cảnh vật trước mắt bắt đầu nhòe đi từng trận.

Ai cũng được.

Làm ơn, bất kể là ai cũng được...

Edogawa, Tiến sĩ, Bourbon, Rye, Scotland, Gin...

Bất kể là ai cũng được, mọi người đang ở đâu, cầu xin mọi người hãy cứu lấy anh ấy, cầu xin mọi người.

...

Đôi mắt bất lực của cô nhìn vào làn sương băng trắng xóa trong không khí, tầm nhìn hướng về phía bóng hình kia đã hoàn toàn bị nhòe đi bởi nước mắt. Từng giọt, từng giọt lệ rơi xuống, vỡ tan trên bàn điều khiển, phảng phất như một lời kêu cứu vọng đến từ nơi xa xăm.

Thế nhưng, dưới lòng đất lạnh lẽo này không hề có kỳ tích.

"Sao lại phiền phức như vậy? Cô thật sự không muốn sống nữa sao, Sherry?!"

Tên chủ nhiệm nghiên cứu dường như đã dần mất sạch kiên nhẫn. Ánh mắt gã nhìn chằm chằm vào cô gái nhỏ không một chút hơi ấm, chẳng khác nào đang nhìn một món đồ chơi hay một con vật thấp kém: "Nhanh lên, hay là muốn chúng tôi giết chết Glenlivet trước thì cô mới chịu động thủ?!"

"Nếu cô thực sự muốn thế, chúng tôi cũng có thể giết cậu ta ngay bây giờ. Dù sao thì máu của kẻ vừa mới chết chất lượng cũng không chênh lệch là bao."

Đôi mắt sau lớp kính cận của mụ hiện lên tia nhìn tàn độc: "Người đâu!"

Bàn tay đang bóp chặt cổ cô bỗng nhiên nới lỏng. Haibara Ai ngã nhào xuống đất, đầu đập mạnh vào góc bàn. Cơn đau nhức cùng tiếng thét chói tai đột ngột đánh thức chút lý trí và khả năng hành động cuối cùng còn sót lại. Cô thở hổn hển kịch liệt, trân trối nhìn một tên nghiên cứu viên vừa mang đến một thiết bị giống như bộ điều khiển từ xa, đưa vào tay tên chủ nhiệm.

Đó là bộ điều khiển thao tác các kim tiêm và ống dẫn.

Chỉ cần tên chủ nhiệm tiếp tục nhấn nút, những mũi kim dày đặc như gai nhọn kia sẽ tiếp tục đâm sâu vào cơ thể Glenlivet, cho đến khi xuyên thủng trái tim và mọi nội tạng của cậu. Máu thậm chí còn chưa kịp tràn ra làn nước đã bị chúng hấp thụ sạch sành sanh.

Đồng tử của Haibara co rút lại kịch liệt hơn bao giờ hết. Cô có thể cảm nhận rõ ràng thân thể mình đang run rẩy, cơn nghẹt thở lúc nãy đã cướp đi quá nửa thể lực, nhưng dưới nỗi sợ hãi tột cùng này, đại não của cô lại đột ngột trở nên tỉnh táo lạ thường.

Làm sao bây giờ? Sẽ chẳng còn ai đến cứu họ nữa.

Rốt cuộc phải làm thế nào đây?

Cô tự hỏi chính mình.

Tình thế đã ở mức ngàn cân treo sợi tóc, một dòng mạch ngầm quỷ dị và tanh máu đang âm thầm chảy xiết trong không gian.

Đồng tử của Haibara run rẩy kịch liệt, nhưng mọi thứ trước mắt dường như lại bị mổ xẻ một cách rõ ràng đến lạ thường. Cô cảm thấy bản thân bỗng chốc có thể ghi nhớ vị trí đứng của từng người, từng động tác, cho đến vị trí của mỗi một vật dụng dù là nhỏ nhất. Bộ não của nhà khoa học thiên tài chưa bao giờ xoay chuyển thanh thoát và minh mẫn đến thế.

Có làm được không?

"..."

"Sherry, cân nhắc xong chưa hả?!" Đúng lúc này, giọng nói phẫn nộ của tên chủ nhiệm lại vang lên một lần nữa, "Tôi sẽ giết chết Glenlivet thật đấy, cô tưởng chúng tôi không dám sao?"

"..."

"Sherry!"

Kẻ bên cạnh lại gào lên, vươn tay định bắt lấy cô: "Cô điếc rồi à?! Cái con ranh phiền phức này —"

Thế nhưng, ngay giây tiếp theo. Một giọng nói trầm lắng, vững vàng bất chợt vang lên giữa không trung: "... Tại sao lại không dám?"

Đám nghiên cứu viên đột ngột sững lại. Chúng chỉ thấy Haibara đang dần ngẩng đầu lên, đôi mắt ẩn sau lớp tóc mái lạnh lẽo đến cực điểm, và thứ đang nâng lên theo tầm mắt chính là đôi bàn tay đang siết chặt một khẩu súng.

Khẩu súng lục bỏ túi ấy nhỏ đến mức trông gần như một món đồ chơi, chưa bằng nửa lòng bàn tay. Đó là thứ mà Tiến sĩ Agasa đã tự tay chế tạo cho cô để phòng thân, ngay cả Edogawa Conan cũng không hề hay biết. Ông lão đã ngàn dặn vạn dò rằng vạn nhất ngày nào đó thật sự gặp nguy hiểm đến tính mạng mới được lấy ra dùng. Khi bước vào phòng thí nghiệm, đợt khám xét hoàn toàn đã bỏ qua nó vì kích cỡ quá nhỏ.

Trong thoáng chốc, gần như không một ai kịp phản ứng lại việc một đứa trẻ cầm súng rốt cuộc có ý nghĩa gì. Đám nghiên cứu viên chưa từng cầm súng đồng loạt ngây người ra một giây, thế nhưng biến cố đã bùng nổ ngay tức khắc.

Bằng!

Tiếng súng lanh lảnh xé toạc màn sương trắng, máu tươi đỏ thắm phun ra xối xả.

Tên chủ nhiệm chỉ cảm thấy có thứ gì đó bắn tung tóe lên chiếc áo blouse trắng của mình, tí tách nhỏ xuống.

Mụ ngơ ngác cúi đầu nhìn, lúc này mới phát hiện giữa ngực mình đã bị khoét một lỗ hổng đẫm máu. Thậm chí mụ còn chưa kịp cảm nhận thấy nỗi đau, hai chân đã mềm nhũn rồi đổ ập xuống sàn.

Thời gian phảng phất như ngưng đọng.

Rồi những tiếng gào thét kinh hoàng đồng loạt bùng nổ: "A a a a a a —!!!"

Chỉ trong vòng chưa đầy nửa giây ngắn ngủi ấy, Haibara lại tiếp tục nổ súng bắn trúng lưng hai kẻ khác. Không biết lấy đâu ra sức mạnh to lớn đến vậy, cô băng qua vũng máu lênh láng, dứt khoát giật phắt nguồn điện trung tâm.

Rắc.

Các thiết bị ngừng hoạt động, ánh sáng trên vòm trần vụt tắt lịm. Đèn báo động khẩn cấp đỏ rực lập tức bật sáng, ánh quang hắt lên những cái xác khiến nơi này trông chẳng khác nào địa ngục trần gian.

"Mau tỉnh lại đi!! Glenlivet!!!"

Haibara hét lên câu cuối cùng, ngay sau đó cô cầm súng lao vút ra ngoài. Cô cảm nhận được một viên đạn sượt qua gò má mình lạnh toát.

Bằng bằng!

Bằng bằng bằng!

"Tại sao Sherry lại có súng?!"

"Bắt lấy nó!! Mau bắt lấy nó cho tao —"

Haibara Ai cảm thấy cả đời này mình chưa từng chạy trốn liều mạng đến thế. Ngay cả khoảnh khắc nuốt xuống viên thuốc APTX-4869, tâm trạng cô vẫn còn bình tĩnh hơn lúc này vạn lần.

Nhưng hiện giờ, cô chỉ còn nghe thấy tiếng gió, tiếng gầm rú và vô số làn đạn đang đuổi sát sau lưng. Tiếng chân đội bảo an đổ tới rầm rập khiến sàn nhà rung chuyển. Cô nương theo một sức mạnh vô hình để lao về phía trước, gặp kẻ nào cản đường liền nổ súng kẻ đó. Tận dụng lợi thế nhỏ con, cô ẩn nấp sau các thiết bị nghiên cứu. Vô số đóa hoa máu bung nở, đạn lửa sượt qua người trong gang tấc, nhưng cô nhất thời thậm chí còn không kịp cảm thấy sợ hãi.

Cô chỉ biết bất chấp tất cả mà chạy ra ngoài, trốn ra ngoài, dù chính cô cũng không biết còn bao lâu nữa mới có thể nhìn thấy ánh mặt trời.

Trên đường đào vong, dư quang của cô dường như thoáng thấy thứ gì đó, không cần suy nghĩ, cô liền giật mạnh nó xuống.

Trong tích tắc, toàn bộ lối đi bỗng chấn động dữ dội. Từ phía xa vọng lại tiếng nổ mạnh và tiếng đổ nát, hòa lẫn với tiếng kêu thảm thiết của đám truy binh. Cô nhân cơ hội này liều mạng nhắm hướng có ánh sáng mà chạy.

Sắp tới rồi...

Sắp... thoát được rồi...

"Nó ở đằng kia!!!"

Một tiếng gầm giận dữ đột ngột vang lên, đi kèm với ánh đèn pha cực mạnh rọi thẳng vào người cô. Đại lực lượng của Tổ chức cuối cùng đã hoàn toàn kéo đến. Haibara lập tức quay đầu, lao thẳng vào rừng cây rậm rạp.

"Cảnh sát đã bao vây nơi này rồi, mau bắt lấy con tin! Tất cả đuổi theo bắt sống nó cho tao!"

...

Cùng lúc đó.

Ầm!!!

Vụ nổ vừa rồi khiến mặt đất chấn động dữ dội, dư chấn kéo dài liên tục ra xa vài trăm mét. Morofushi Hiromitsu còn chưa kịp dứt lời trong cuộc đàm thoại với Kuroda Hyoue thì đã bị hất văng, suýt chút nữa là lăn lộn trên mặt đất. Phía sau anh cũng là một phen hỗn loạn, người ngã ngựa đổ. Giữa màn đêm mịt mù, họ thậm chí không nhìn rõ mặt đồng đội, chỉ có thể quờ quạng tìm chỗ ẩn nấp. Vài tiếng kêu kinh ngạc thốt lên từ phía rừng cây, tai nghe đàm thoại cũng bị chấn động văng mất tăm.

"Chuyện gì thế này?!" - Hiromitsu đột ngột ngẩng đầu, đúng lúc nghe thấy đầu dây bên kia Kuroda cũng đang gào lên:

"A13! Gọi A13! Đã xảy ra chuyện gì?!"

"A13 nghe rõ! Nhưng mà..."

Hiromitsu nghiến chặt răng, nhanh chóng quan sát xung quanh: "A13 cũng không biết đã xảy ra chuyện gì! Vừa rồi đột nhiên có chấn động từ một vụ nổ, nhưng không thấy nguồn nổ ở đâu, rất có khả năng là ở dưới lòng đất."

"Có thấy bóng dáng Sherry không?"

"Không thấy!" Hiromitsu đáp, "Chúng tôi đang mai phục bên ngoài căn cứ, không thấy Sherry, cũng không thấy người của Tổ chức..."

Anh bỗng nhiên khựng lại.

Những luồng cường quang mạnh mẽ che trời lấp đất từ phía xa quét thẳng vào vị trí của họ, khiến cả khu rừng trong phút chốc sáng rực như ban ngày.

Ngay tức khắc, những chiếc xe bọc thép phi pháp của Tổ chức, vô số thành viên áo đen vác súng, cùng tiểu đội cảnh sát đang ẩn nấp trong rừng với súng tiểu liên trên tay, tất cả đều lộ diện. Những thiết bị quét tầm nhiệt của họ và những chiếc mũ bảo hiểm mang huy hiệu của Sở Cảnh sát Thủ đô đối mặt với nhau. Mọi người có mặt tại hiện trường đều chết lặng ngay tại chỗ.

"..."

Không khí đột ngột rơi vào tĩnh lặng đến nghẹt thở.

Câu trả lời của Hiromitsu cuối cùng cũng thốt ra:

"... Người."

"Không phải Sherry... Mẹ kiếp, là Scotch!"

Chẳng cần chờ đến lúc giương cung bạt kiếm, ngay giây tiếp theo, vô số tiếng gào thét và tiếng súng trực tiếp bùng nổ.

Morofushi Hiromitsu hoàn thành việc mở khóa an toàn và nhắm chuẩn chỉ trong chớp mắt, sau đó không chút lưu tình mà nổ súng, kẻ đứng trước mặt trực tiếp bị quét thành tổ ong vò vẽ. Vô số ánh lửa ngút trời bùng lên, vỏ đạn bay loạn xạ, bùn đất và lá cây bị đạn bắn tung tóe. Đủ loại tiếng gầm rú và gào thét hòa lẫn với tiếng súng, tiếng kêu thảm thiết, trong khoảnh khắc đã biến nơi này thành một bãi chiến trường hỗn loạn.

Ngoại trừ.

Tiếng súng máy rít gào át đi mọi thanh âm khác.

Lộc cộc lộc cộc!

Lộc cộc lộc cộc bằng!

Lộc cộc lộc cộc lộc cộc bằng bằng!

"Rút!! Lui lại phía sau!!!" - Hiromitsu trút sạch một băng đạn chỉ trong vòng 30 giây, tiếng "cạch" khô khốc vang lên khi anh nhanh chóng thay băng mới. Bên cạnh anh, một viên cảnh sát đang gào thét vào bộ đàm:

"A13 bị tập kích! Đang giao hỏa!"

"Nhắc lại! A13 bị tập kích!! Thỉnh cầu chi viện —"

Tiếng súng pháo kịch liệt từ trong núi truyền thẳng về bộ chỉ huy, sóng điện nhiễu loạn đến mức chẳng còn nghe rõ chữ nào. Kuroda Hyoue giận dữ ném phăng cái bộ đàm, sải bước lao về phía trung tâm điều hành. Thế nhưng vừa bước vào, đập vào mắt ông là một cảnh tượng hỗn loạn như vỡ trận. Tiếng người ồn ào, bước chân dồn dập, ít nhất hơn mười chiếc bộ đàm cùng lúc vang lên. Tiếng báo cáo vang lên hết đợt này đến đợt khác, đâu đâu cũng là tin tức về những cuộc đấu súng đẫm máu.

"Gọi bộ chỉ huy! Gọi bộ chỉ huy! A02 đang giao chiến tại Arakawa —"

"G18 tại cửa lên núi Kanri đang giao hỏa!! Vị trí đã bại lộ! Thỉnh cầu chi viện!"

"K05 gặp sự chống trả quyết liệt của các phần tử Tổ chức! Đối phương có quân số trên 40 người."

"Đây là doanh trại!! Cái trực thăng chết tiệt kia từ đâu chui ra vậy, bắn hạ nó cho tôi!!! Pháo Italy của các anh đâu rồi —"

"Bộ chỉ huy! Bộ chỉ huy! Đây là đài quan sát!"

Đúng lúc này, trên kênh đàm thoại nội bộ rốt cuộc cũng vang lên giọng nói của cảnh sát quan sát: "Tình hình cực kỳ tồi tệ! Tổ chức đã phát hiện ra thi thể của Rum và kích hoạt kế hoạch khẩn cấp. Hơn nữa, phía bên kia Sherry hình như đã thảm sát cả viện nghiên cứu, rất nhiều đội ngũ của chúng ta bị bại lộ là do đụng độ với toán quân đang lùng sục Sherry —"

"Tệ hơn nữa là đã phát hiện thêm rất nhiều toán quân của Tổ chức đang tiến vào núi." - Viên cảnh sát quan sát đang từ trực thăng nhìn xuống, gương mặt đã cắt không còn giọt máu: "Phán đoán sơ bộ quân số phải lên tới 190... Không đúng, ít nhất là 350 người! Thỉnh cầu các đội sử dụng hỏa lực hạng nặng để áp chế ngay lập tức!"

Cả bộ chỉ huy như muốn đứng tim.

Mấy vị quan chức lớn tuổi suýt chút nữa là đột quỵ tại chỗ, may mà có những người trẻ tuổi bên cạnh kịp thời đỡ lấy.

Thực tế là toàn bộ kế hoạch vốn dĩ được sắp xếp để triển khai ít nhất mười mấy tiếng sau đó. Hơn nữa do bão tuyết làm chậm trễ, hiện tại vẫn còn hàng ngàn cảnh lực đang kẹt trên đường. Quỷ mới biết rốt cuộc là từ đâu ra một tên Bourbon, một tên Rum cùng một cô nàng Sherry, rồi cả Tổ chức lấy đâu ra lắm người đến thế, mọi sự bố trí sắp xếp quả thực đã bị đảo lộn thành một nồi cháo lú.

Dù rằng việc dùng hỏa lực hạng nặng áp chế chắc chắn là khả thi, họ thậm chí còn có cả xe tăng đang đợi lệnh, nhưng mức độ phiền phức của sự việc rõ ràng đã tăng lên vô số cấp độ.

Thế nhưng nếu kế hoạch đã sụp đổ, trận quyết chiến này nhất định phải diễn ra sớm hơn. Hiện tại không phải lúc để do dự.

James của FBI vội vã chạy tới: "Tình hình thế nào rồi?! Có phải Sherry là nguyên nhân khiến Tổ chức đột nhiên xuất quân quy mô lớn như vậy không?"

"Hẳn là còn phải cộng thêm cái chết của Rum nữa, chúng ta hiện tại vẫn chưa rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra ở cái kho hàng đó."

Kuroda Hyoue vừa nói vừa nhíu chặt lông mày: "Bất quá lý do không còn quan trọng nữa, hiện tại đâu đâu cũng đang giao hỏa. Đội F07 của các ông đang ở vị trí nào, có thể chi viện cho Scotch ở đội A13 không?"

"F07, gọi F07! Shuichi, cậu có nghe thấy không!"

Đầu dây bên kia vang lên những tiếng điện lưu "rè rè" chói tai.

Tít —

"Đây là F07."

Rất nhanh sau đó, giọng nói của Akai Shuichi truyền đến. Anh hiện tại đang ở trong xe, đang phải đánh vật với một "con mèo Xiêm vàng" cực kỳ phiền phức vừa mới được bôi thuốc. Đối phương đang trong trạng thái nhe răng giơ vuốt, nhưng anh trực tiếp dùng giai đoạn "áp chế bằng hỏa lực mạnh" một cách vô tình, mở miệng đáp lại với vẻ mặt không cảm xúc: "Chúng tôi vừa nhặt được Bourbon ở trong núi, trông trạng thái cũng không tệ lắm. Tôi sẽ thẩm vấn ngay lập tức xem tại sao cậu ta lại xuất hiện ở đây."

"Cái gì mà gọi là nhặt được?!"

"Rõ ràng là tôi thấy các người nên chủ động lại gần! Anh còn suýt chút nữa không nhận ra tôi! Hơn nữa tên FBI kia, anh có thể nói vào trọng tâm không hả —"

"Cậu chạy quá gấp nên bị lăn từ trên sườn núi xuống, trông lấm lem như người nguyên thủy thì sao lại trông mong tôi nhận ra cậu ngay được?"

Akai liếc xéo đối phương một cái, nhanh chóng quay lại tập trung vào bộ đàm: "Đúng vậy, Bourbon nói Glenlivet hiện tại dường như đang gặp nguy hiểm, là Gin đã nói cho cậu ta, nhưng cậu ta không thể moi thêm thông tin cụ thể từ phía đối phương. Lúc cậu ta trốn thoát, Gin và Rum đều bị bỏ lại ở khu vực nhà kho của đại dinh thự."

"Rum chết rồi, Gin biến mất, rất có khả năng là người của Tổ chức tàn sát lẫn nhau."

Đồng tử của Akai co rút lại: "Cái gì?!"

"Tình hình hiện tại vô cùng hỗn loạn, Sherry đã khiến Tổ chức phát động một cuộc lùng sục quy mô lớn trên núi, hiện tại ít nhất có mười mấy tiểu đội đang giao hỏa!" James nói, "Được rồi, Shuichi, nếu hỏa lực của các anh đã đủ, mau chóng đến khu vực núi Ainodake để chi viện cho Scotch! Bây giờ không phải là lúc nói chuyện phiếm!"

Dứt lời, ông không thèm đôi co với hai người trẻ tuổi đó nữa mà lập tức cúp điện thoại.

"Alo."

Mười giây sau, James không chút chậm trễ mà nối máy đến một dãy số bí mật khác: "Macallan! Đại quân của Tổ chức đã áp sát vùng núi, mau chóng cắt đứt toàn bộ liên lạc viễn thông của chúng, không thể để thêm bất kỳ đội quân nào kéo đến nữa!"

"... Hả? Cắt đứt trực tiếp luôn sao?!"

Tại căn cứ thông tin của Tổ chức. Tsurumi Yuumi đang gõ phím liên hồi. Suốt thời gian qua anh vẫn luôn theo dõi mọi dữ liệu thông tin của Tổ chức, cho đến khi mọi chuyện đột ngột xoay chuyển theo chiều hướng kịch tính vừa rồi: "Cắt đứt thế nào đây? Dùng thủ đoạn gì đây... Mà này lão đại, James, cháu đột nhiên có ý tưởng này."

"Tên ranh con này, cậu có thể nghiêm túc một chút cho tôi nhờ không!" James nổi trận lôi đình, "Nói mau, cậu dùng súng máy quét sạch toàn bộ trạm phát sóng cũng được!"

"Vậy thì chắc là không vấn đề gì rồi..."

James ngẩn người: "Cái gì?"

Cạch.

Ông bất chợt nghe thấy tiếng chốt kim loại nào đó bị rút ra.

"Các trạm phát sóng của Tổ chức hiện chủ yếu vận hành dựa trên mấy dàn máy chủ này, nhưng nếu chỉ dùng súng quét thì e là hỏa lực không đủ, chúng ta có lẽ phải dùng phương thức nào đó hiệu quả hơn chút..."

Tsurumi vừa nói vừa dùng răng cắn đứt chốt của hai quả lựu đạn, anh vừa lùi lại phía sau vừa thở dài bất đắc dĩ: "Tiện thể, chắc là cháu cũng sắp bị phát hiện rồi, chúc cháu may mắn đi."

James bỗng nhiên có một dự cảm chẳng lành: "..."

Giây tiếp theo!

Chỉ thấy Macallan một mặt hớt hải chạy trốn, một mặt bỗng nhiên hét lớn một tiếng —

Quả lựu đạn vẽ một đường parabol gần như hoàn mỹ giữa không trung, rơi trúng vào dàn máy chủ, một vụ nổ kinh thiên động địa trực tiếp hất văng mái nhà. Cả phòng máy tính trong phút chốc bị ánh lửa nuốt chửng, hàng vạn mảnh vỡ gạch đá bay vọt lên không trung, rực sáng cả bầu trời đêm.

"— Fire in the hole!!!!!"

James suýt chút nữa là ngất xỉu vì tăng xông với cái tên này. Thế nhưng, ngay trên kênh liên lạc của Tổ chức, vào khoảnh khắc cuối cùng cũng đã bùng nổ những tiếng gào thét thất thanh: "Macallan phản bội!", "Kir phản bội!".

Các nằm vùng ở khắp nơi đều lấy tiếng nổ đó làm tín hiệu, đồng loạt đánh sập các trạm thông tin, trạm vận chuyển, kho vũ khí, thậm chí có người còn chặn đứng cả xe y tế của Tổ chức. Vô số xe bọc thép và hỏa lực hạng nặng bị chặn đứng ngay trên đường. Những người tiếp ứng mai phục sẵn gần các nằm vùng lập tức vây tới, cảnh sát phụ trách đột kích các căn cứ khác của Tổ chức cũng lăm lăm súng ống xông vào. Toàn bộ Tokyo cùng các tỉnh lân cận nháy mắt rơi vào cảnh chiến sự kịch liệt.

Thật sự là chỉ có mỗi điểm này là coi như tạm theo đúng kế hoạch.

Vấn đề lớn nhất hiện tại vẫn là căn cứ của Boss tại mạch núi đá Akaishi.

"Dù kế hoạch bị đẩy sớm, nhưng việc triệt hạ các sản nghiệp khác và cường công căn cứ đều đã bắt đầu, chỉ còn sót lại chỗ chúng ta." - James tháo tai nghe xuống.

Ông quay đầu nhìn người bên cạnh: "Nói sao đây, Kuroda? Còn nắm chắc bắt sống được Boss không?"

"..."

Kuroda Hyoue không đáp lời. Thế nhưng trên trán ông bỗng rịn ra một lớp mồ hôi lạnh, sắc mặt trầm trọng đến dị thường: "Những lời Rye và Bourbon vừa nói... Tôi đột nhiên cảm thấy chúng ta có lẽ đã phạm phải một sai lầm chết người..."

James kinh hãi: "Cái gì?!"

"Glenlivet mới là nhân cách hung tàn nhất... Cậu ta hiện giờ thế nào rồi?!"

...

Vù —

Tuyết gào thét đổ về, thổi quét qua cây cỏ tạo nên những tiếng xào xạc rợn người. Những hạt mưa bên ngoài đã hoàn toàn hóa thành băng, một trận đại tuyết đủ sức bao phủ cả vùng núi đang cấp tốc ập đến.

Đoàn xe phóng qua, hất tung vụn băng lẫn cát bụi. Màn hình trên xe đang phát bản tin cảnh báo bão tuyết tại tỉnh Yamanashi, bão đến sớm hơn dự kiến, mọi dịch vụ tàu hỏa, máy bay và bến xe trong khu vực đều sẽ bị đình chỉ hoạt động.

Điều này cũng đồng nghĩa với việc tất cả các đội ngũ đang đóng quân trên núi phải rút lui hoàn toàn trong vòng hai giờ tới, bất kể là Tổ chức hay cảnh sát. Nếu không, mọi người đều sẽ phải đối mặt với mức nhiệt độ âm cực thấp, đến mức ngay cả họng súng cũng sẽ bị đóng băng cứng. Mọi thứ đã bước vào đếm ngược khẩn cấp. Nếu không, nơi đó sẽ lạnh lẽo đến dường nào. Bị lãng quên, bị phong ấn trong nhiệt độ thấp, bị ngâm trong biển sâu không thể hô hấp, rồi chậm rãi chết đi.

Lao xao.

"Lạnh quá... Đau quá..."

"Tại sao..?"

Trong không gian hư vô, biển máu cuồn cuộn dâng lên, hết lần này đến lần khác va đập vào ranh giới biên giới, nhưng vĩnh viễn không thể đột phá đạo chướng ngại vô hình kia. Dường như có thứ gì đó đang mạnh mẽ áp chế ý thức của cậu.

Glenlivet thậm chí đã không còn kiểm soát được chính cơ thể mình. Thế nhưng cậu không hiểu, tại sao "đồng đội" lại đối xử với cậu như vậy?

Tại sao sau khi rời đi, họ không bao giờ quay trở lại nữa?

Tại sao họ lại muốn sát hại cậu?

Tại sao cậu phải chết cô độc trong làn nước lạnh giá này?

Tại sao có kẻ muốn rút cạn máu của cậu?

Và tại sao cậu lại không xứng đáng có được dù chỉ một ngày sống như một "người nhà" chân chính.

Cậu đã từng tín nhiệm.

Cậu rõ ràng đã từng đặt niềm tin vào những kẻ tự xưng là "đồng đội" ấy.

Tại sao?

Chẳng lẽ là vì cậu đã làm sai điều gì sao?

Hay là vốn dĩ ngay từ đầu, cậu không nên đi tín nhiệm bất cứ ai, không nên đi yêu bất cứ ai, và cũng chẳng nên tồn tại trên thế giới này.

Đúng rồi, trên đời này căn bản không có cái gọi là "đồng loại", tất cả những kẻ tự xưng là đồng loại của cậu đều chỉ là những kẻ lừa đảo.

Kẻ lừa đảo...

Cậu thấy có một cô bé đang gọi mình tỉnh lại, nhưng cậu lại chẳng có ấn tượng gì về gương mặt ấy, chỉ cảm thấy rất quen thuộc. Cậu hoàn toàn không nhớ nổi mình đã từng gặp cô ở đâu, hay giữa hai người đã từng xảy ra chuyện gì.

Hơn nữa, cô ấy cũng chẳng nghe thấy ý thức của cậu đang gào khóc dưới đáy biển. Đôi bàn tay kia điên cuồng cào cấu vào lớp tường ngăn cách nhưng không cách nào thoát ra ngoài, mà cô ấy cũng chỉ ngắn ngủi nhìn cậu một cái rồi chạy mất.

Có lẽ, người mà cô ấy tìm kiếm không phải là "cậu".

"... Cô ấy tới để tìm cậu mà, anh trai."

Ngay lúc này, cậu bỗng nhiên quay đầu lại.

Nhìn về phía thân ảnh đang ngã quỵ giữa vũng máu kia.

Thân hình của Amemiya giờ đây đã vô cùng gầy guộc và mỏng manh. Glenlivet chẳng tốn bao nhiêu sức lực đã có thể đỡ cậu dậy, để cậu tựa vào lồng ngực mình.

Gương mặt xinh đẹp kia nhuộm đầy máu, nhưng biểu cảm vẫn cứ bình thản và an tường như cũ, tựa hồ thật sự chỉ đang chìm vào giấc ngủ. Cậu giống như một con búp bê ngoan ngoãn, mặc cho cậu ta thao túng, để cậu ta dần dần mở ra đôi tay mềm mại của mình,

Glenlivet gục đầu vào lòng cậu, ôm chặt lấy.

Đây là cái ôm đầu tiên mà cậu thực sự "có được" trong suốt cả cuộc đời này.

Bốn phía xung quanh, vũng máu loãng bỗng nhiên đông đặc lại, chuyển sang sắc đen kịt và bắt đầu biến ảo. Toàn bộ không gian rung chuyển dữ dội, những chất lỏng từng tồn tại giờ đây chỉ còn như bùn lầy, từ mặt đất dâng lên cuồn cuộn như thủy triều, nhanh chóng nuốt chửng đôi chân rồi đến thắt lưng của họ... Thế nhưng Glenlivet chỉ mỉm cười.

Gương mặt cậu rõ ràng vẫn còn vương nước mắt, nhưng nụ cười lại nở rộ, đôi tay ghì chặt lấy thân thể trân quý trong lòng.

Chỉ có lưỡi dao trong tay là đang chậm rãi nâng lên.

Thứ bùn đen ấy giống như có sinh mạng. Ngay khoảnh khắc này, nó đột ngột leo bám, quấn quýt lấy cánh tay đang vươn ra của cậu, phảng phất như đang hấp thụ chất dinh dưỡng để kéo dài về phía trước.

Chẳng mấy chốc, nó đã bám chặt vào bả vai và ngực họ, hơn nửa thân hình đã bị nuốt chửng. Vô số mảnh vụn chấn động từ phía trên rơi rụng xuống.

Đó là những tàn lửa đã hoàn toàn cháy rụi.

Khi bùng cháy, chúng từng rạng rỡ và lóng lánh như ánh mặt trời, nhưng khi tắt lịm, chúng chỉ còn là tro tàn trong bùn đất, không bao giờ được bất kỳ ai cần đến, cũng chẳng xứng đáng nhận được bất kỳ sự yêu thương nào nữa.

"Cậu nói đúng, anh trai à... Thế giới này căn bản không có cái gọi là 'đồng đội'."

Glenlivet chìm sâu vào bóng tối.

Chút ánh sáng cuối cùng trong đôi mắt ấy rút cạn, sự hư vô và đen đặc ập đến, che trời lấp đất nuốt chửng lấy tất cả.

Ý nghĩa cuối cùng của chúng ta...

Báo thù.

______________________

Tác giả: Hòa Nhất Đường.

Trans: @Eudora_Rin.

Beta: @Doruru1302.

Bạn cũng sẽ thích