154. Chiến dịch Thu Lưới 5.

...+

​"Bourbon làm phản! Bourbon làm phản rồi!!"+

​"Lục soát hết cho tao! Tuyệt đối không được để hắn chạy thoát!"+

​"Mau chia nhau ra tìm!" - Chỉ hai phút sau khi Furuya Rei trốn thoát, những chiếc xe việt dã của Tổ chức gào thét lao vào rừng. Vô số bóng áo đen tay lăm lăm súng chạy điên cuồng giữa đại ngàn. Tiếng gào thét của các đội trưởng và tiếng nhiễu điện từ bộ đàm vang vọng khắp núi rừng. Lúc này, trên những bãi cát và bụi cây đã lấm tấm những vệt máu tươi, có lẽ là vết thương mà Bourbon đã dính phải trong trận đấu súng trước đó.+

​"Bourbon chắc chắn chưa chạy xa đâu, cứ theo vết máu mà đuổi!" Gã đội trưởng đeo kính râm siết chặt bộ đàm, gầm lên: "Bắt được thì áp giải thẳng về doanh trại, cẩn thận vì hắn rất có thể vẫn còn vũ khí! Thằng ngu nào để xổng mất tên phản đồ này thì đừng có vác mặt về nữa!"+

​"Hừ." Gã đội trưởng thu hồi thông tin, nghiến răng nghiến lợi miếng tàn thuốc: "Lúc nào cũng vậy, lũ chuột cống giết mãi không hết! Tại sao đến cả Bourbon cũng làm phản được cơ chứ..."+

​Đúng lúc này, một giọng nữ lạ lẫm bỗng vang lên bên cạnh: "Ồ? Hóa ra Tổ chức hoàn toàn không đoán trước được việc Bourbon sẽ làm phản sao?"+

​"Làm ơn đi, cái chuyện quái quỷ đó ai mà biết được?" Gã đội trưởng thuận miệng đáp, nhưng ngay giây tiếp theo, gã dường như sực tỉnh, nhận ra điều gì đó không ổn, đột ngột quay đầu lại: "Khoan đã?! Ở đây làm gì có phụ nữ...."+

​Một họng súng đen ngòm đã đứng đợi sẵn trước mặt gã. ​Ánh sáng xuyên qua kẽ lá chiếu xuống mặt đất đầy rẫy những xác chết nằm ngổn ngang. Toàn bộ tiểu đội của Tổ chức đã bị đâm thủng cổ, máu chảy lênh láng cả vùng đất. Chỉ có người đàn bà vừa nói chuyện với gã là vẫn đang mỉm cười. Dưới vành mũ để lộ khuôn mặt trắng nõn kiều diễm, bà ta dùng súng gí sát vào đầu gã:+

​"Mày vừa nói cái gì cơ?"+

​Đoàng!+

​Đầu gã đội trưởng nổ tung như một quả dưa hấu, máu bắn tung tóe. Cái xác ngã xuống mà thậm chí còn chưa kịp hiểu chuyện gì vừa xảy ra.+

​"Phù..." - Vermouth thản nhiên thổi khói nơi đầu súng, ánh mắt liếc ra phía sau: "Vodka?"+

​Theo tiếng gọi của cô ta, gã "sát thủ" vừa mới hạ gục hàng chục người bằng cách cắt cổ bấy lâu nay cũng lén lút ló đầu ra sau chiếc xe. Toàn thân đẫm máu, Vodka tùy tiện lau mặt, tay vẫn cầm một con đoản đao, cổ tay hằn lên vết máu do còng tay để lại. Gã trông như vừa vượt ngục từ chiếc xe chở tù nào đó, ngơ ngác hỏi: ​"Cái đó, đại ca hiện giờ đang..."+

​"Bây giờ đi tìm đại ca của ngươi ngay, nhanh lên!" Vermouth trực tiếp túm lấy gã, ghét bỏ ném lên phía trước để mở đường.+

​Lúc này, toàn bộ nhà kho đã biến thành một địa ngục đẫm máu. Có ít nhất vài chục xác chết nằm la liệt trên hành lang trước cửa chính. Đám người này dường như vừa vào cửa đã bị bắn nát như "đồ hộp", không kịp trốn chạy, trên người đầy những lỗ đạn từ súng máy. Ngay khi đẩy cửa vào, một mùi máu nồng nặc lập tức xộc thẳng vào mũi.+

​"Cái này là đại ca làm hay là Bourbon làm đây....." Vodka nhìn mà kinh hồn bạt vía. Gã vừa định gọi Vermouth đợi mình một chút thì thấy bà ta đột ngột giơ tay ra hiệu dừng lại, trong không khí dường như có tiếng ẩu đả truyền đến.+

​Căn nhà kho im lìm như một ngôi mộ. Nhưng trong cái tĩnh lặng đó, tiếng va chạm vật lý vẫn vang lên âm ỉ. Vermouth đưa ngón tay lên môi làm dấu im lặng, rồi nhẹ nhàng đi dọc theo hành lang, tay đặt lên nắm cửa, từ từ mở ra một căn phòng đang ồn ào.+

​Ngay khi cửa mở, một ánh bạch quang lóe lên.+

​Vermouth chỉ kịp nghiêng người tránh né, suýt chút nữa khuôn mặt xinh đẹp đã bị rạch một đường sâu. Bà ta thoáng thấy Vodka phía sau đã thủ sẵn một con dao găm bằng thép tinh luyện, liền nghiến răng đá tung cửa và nổ súng:+

Bằng — Bằng!!+

​Hai phát đạn xé gió lao đi, xuyên thẳng qua lưng của Rum, rồi xuyên ra phía trước lồng ngực. ​Thời gian như ngừng trôi. Những tia máu nóng hổi bắn ra trong không trung theo hình vòng cung, phản chiếu nỗi sợ hãi tột cùng trong đôi mắt chột của vị phó lãnh đạo Tổ chức.+

Xoẹt!+

...+

​Biểu cảm của lão dừng lại ở giây phút cuối cùng ấy. ​Rum có lẽ cho đến chết vẫn không thể hiểu nổi chuyện quái gì đang xảy ra...+

Gin phản bội, Bourbon làm phản, ngay cả cái vật thí nghiệm đáng ra đã đào vong ra hải ngoại kia cũng đột nhiên xuất hiện. Chỉ trong vòng một giờ ngắn ngủi, biến cố xảy ra dồn dập đến mức nực cười, nhưng lão vạn lần không ngờ tới mạng của mình lại kết thúc ở nơi này.+

​Thân hình mập mạp như cái thùng gỗ đổ rầm xuống đất. Máu không ngừng tuôn ra từ cái lỗ hổng trên ngực, đôi mắt chết không nhắm mồi phản chiếu bóng dáng hai người vừa lạnh lùng bước qua.+

​Cứ như thể họ chỉ vừa đi ngang qua một đống rác rưởi, không hơn không kém.+

​"Sao ngươi cũng có ngày thảm hại thế này hả... Gin?" Giọng Vermouth đầy vẻ châm chọc. "Nhưng vẫn còn sức để phóng dao về phía ta, xem ra trạng thái của ngươi cũng không tệ lắm nhỉ?"+

​"Chậc..!"+

​Ở phía bên kia sàn nhà, gã sát thủ tóc bạc nghiến chặt răng đến mức phát ra tiếng động. Tóc bạc bết lại cùng máu tươi. ​Quả thực đã rất nhiều năm hắn không chật vật đến thế này. Nếu không phải phát súng cuối cùng của lão già Rum kia bắn quá chính xác, cộng thêm lượng máu mất đi và tác dụng của thuốc mê trong viên đạn làm chậm hành vi, thì hắn đã cắt đứt cổ lão từ nửa giây trước rồi.+

​Gin đột nhiên cười lạnh, nhưng điều đó chứng tỏ cơn giận của hắn đã bị đẩy lên đến đỉnh điểm: ​"Sao cô lại ở đây? Chẳng lẽ cô vẫn chưa chết ở Na Uy sao?"+

​Vermouth nhếch môi: "... Bởi vì có người nhờ tôi tới cứu anh."+

​Gin bỗng sững sờ. ​Chưa kịp để ai phản ứng, chiếc bộ đàm trên vai người đàn bà kia lại vang lên tiếng gào thét. Có vẻ như đám cấp dưới đã phát hiện ra việc mất liên lạc với đội trưởng. ​Trong phút chốc, Vermouth đưa ra phản ứng bản năng. Bà ta đỡ lấy Gin, kẻ đã mất đi khả năng hành động độc lập, tống khứ sang vai Vodka. Gã đàn ông này lúc này cứ như một món đồ chơi trẻ em, chỉ biết luống cuống gọi "Đại ca, đại ca ơi!" dưới ánh nhìn phẫn nộ của hắn. Vermouth đẩy cả lũ ra ngoài như quét rác.+

​Phải thừa nhận, tiềm lực mà Vodka bộc phát trong lần hành động này vượt xa cái vẻ phế vật thường ngày. Điều đó khiến người ta phải nghi ngờ liệu gã trung thành với Tổ chức hay là trung thành với "Đại ca" của gã nữa... Và làm ơn đi, Đại ca của gã còn chưa chết, gã có thể ngừng cái thói khóc tang trước thời hạn đó được không.+

​"Lên chiếc xe phía ngoài kia, cấm phát ra tiếng động. Chúng ta sẽ trà trộn vào đội ngũ đang bao vây Bourbon để phá vòng vây!"+

​Vermouth ấn chặt tai nghe, dĩ nhiên bà ta đã ngắt hoàn toàn micro phía mình: ​"Bộ đội gần nhất của Tổ chức cách đây 10 phút lộ trình. Trở ngại duy nhất là một trạm kiểm soát trọng yếu cách đây 3km đang nhắm vào lũ cớm... Gin, anh cười cái gì?"+

​Người đàn ông tóc bạc dù gương mặt đầy máu nhưng nụ cười vẫn lạnh khốc như cũ: "Tôi thật sự không ngờ Tổ chức vẫn còn nhiều bộ đội đến thế."+

​"Cái gì?"+

​"Một lũ ngu xuẩn." - Giọng điệu của Gin như đang mỉa mai sự trung thành nực cười của chính mình trước đây, đối lập hoàn toàn với cảnh ngộ chật vật hiện tại của họ. Trong khi đó, bên ngoài vẫn còn một đám quân đội đang ngây ngốc đi nộp mạng.+

​"Đưa tôi đi gặp Boss... Các người nghĩ lão ta đã giấu Tổ chức để làm những gì?"+

...+

​Cùng thời điểm đó, tại trụ sở cảnh sát tỉnh Yamanashi.+

​Kuroda Hyoue lắng nghe tiếng hô hoán của FBI truyền đến qua bộ đàm. Tin tức về việc "Bourbon" lâm vào nguy hiểm đã truyền khắp bộ chỉ huy từ vài phút trước. Các đội công an đang nhanh chóng định vị vị trí nhóm của Akai để đến chi viện. Trong phòng họp, tiếng gầm thét xen lẫn tiếng nhiễu điện từ bộ đàm, cùng tiếng gió lạnh rít qua cây cỏ trên núi tạo nên một khung cảnh hỗn loạn. Kuroda bất chợt tháo tai nghe xuống.+

​"Ngài Kuroda!!" - Ở phía bên kia chiếc bàn dài, Hagiwara Kenji ngẩng đầu lên từ màn hình của kỹ thuật viên: ​"Đội điều tra của ICPO và FBI tại Mỹ đã tìm thấy một hộp nhạc nghi là mục tiêu tại nhà Kudo! Hiện đã đưa nó vào phòng thí nghiệm để hợp nhất dữ liệu với mâm tròn mà chúng ta đã gửi đi trước đó —"+

​Kuroda Hyoue sải bước tiến tới, nhìn qua vai anh để xem tình hình kết nối trực tiếp. Trên màn hình, gương mặt của một người đàn ông mà họ dường như đã gặp ở đâu đó xuất hiện trong phòng thí nghiệm của FBI.+

​"Kudo Yusaku."+

​"Vâng, lần đầu gặp mặt, thưa ngài cảnh sát." - ​Vị tiểu thuyết gia lừng danh trên màn hình gật đầu: "Trước tiên, tôi xin lỗi vì những rắc rối mà đứa con trai nhà chúng tôi đã gây ra cho cuộc điều tra."+

​"Nhưng thời gian đang gấp rút, có lẽ chúng ta nên đi thẳng vào vấn đề — Phòng thí nghiệm đã dựa trên dữ liệu phía công an cung cấp, tiến hành in thực thể cho mâm tròn tình báo, và vừa hoàn thành xong cuộc thí nghiệm vận hành khẩn cấp lần đầu tiên."+

​Kuroda chau mày: "Kết quả thế nào?"+

​"Kết quả vô cùng thành công. Mọi kế hoạch mà vị phu nhân ấy để lại từ 22 năm trước đều đúng như chúng ta dự đoán. Bà ấy đã gửi gắm thông tin quan trọng nhất vào bản nhạc cổ xưa này."+

​Hình ảnh trên màn hình hơi rung động. Kudo Yusaku bước ra khỏi khung hình, ngay sau đó, xuất hiện trước mắt mọi người là chiếc hộp nhạc màu xanh thẫm đã biến mất khỏi tầm mắt thiên hạ suốt mười mấy năm qua. ​Kỹ thuật viên nhanh chóng gõ bàn phím, kết nối màn hình với máy chiếu lớn. Cả căn phòng đột ngột tắt đèn, mọi động tác của mọi người đều dừng lại trong tích tắc. Tất cả ngẩng đầu nhìn vào manh mối then chốt đã mất tích bấy lâu. Người của FBI đang đặt mâm tròn vào nắp hộp nhạc, khởi động dây cót...+

​Giây phút ấy, thời gian như ngưng đọng, xuyên qua đêm tối và ban ngày, băng qua Thái Bình Dương, trước sự chứng kiến đầy căng thẳng của hàng trăm cảnh sát, bí mật bị vùi lấp dưới máu và tro bụi cuối cùng cũng được hé lộ một góc.+

​Nhưng điều không ai ngờ tới chính là...+

​Giai điệu đầu tiên chạm vào vành tai lại là một bản nhạc vô cùng thư thái, an bình và nhu hòa.+

​Mâm tròn chủ và phó xoay ngược chiều nhau, âm thanh leng keng như tiếng suối chảy róc rách, lúc thanh lúc trầm, lúc sáng lúc tối, chậm rãi và dịu dàng thấm sâu vào màng nhĩ của Hagiwara. ​Cả thế giới to lớn này như chỉ còn lại những vệt sáng nhỏ bé, thanh khiết như tuyết, lả tả rơi xuống từ hư không... ​Đó là ánh nắng ấm áp buổi chiều tà, là chú gấu Teddy mềm mại, là cái ôm của mẹ khi vừa tỉnh giấc. Là bầu trời cao rộng, là những khóm hoa anh đào nở rộ trên đỉnh đầu. Là chiếc xe đạp nhỏ trượt xuống sườn dốc với giỏ xe đựng hộp cơm trưa chưa ăn hết. Là những lá xanh cuộn xoay bên lề đường tĩnh lặng, là dòng sông lấp lánh chảy qua. Có tiếng trẻ con cười đùa vang vọng, đi xuyên qua mùa xuân rực rỡ sắc hoa, mùa hè nắng đổ loang lổ, mùa thu lá phong rải rác, và những vì sao sáng lung linh sẽ mãi mãi tỏa sáng trên bầu trời...+

​Giai điệu ấy nhẹ nhàng bay bổng, đáp xuống bên cạnh anh, nắm lấy tay anh.+

​Thế giới trắng xóa tĩnh lặng, cuối cùng tôi cũng nhìn thấy một chút hơi thở của những ngày tháng thanh khiết tốt đẹp xưa kia, và một "người" thanh khiết tốt đẹp như thuở ban đầu. ​Nhưng tất cả chúng ta đều không thể quay lại thời gian đó nữa. Những gì đã bỏ lỡ sẽ vĩnh viễn biến mất trong bụi trần, những sinh mệnh bị vặn vẹo đang héo tàn trong bóng tối. Sự khởi đầu và quá trình trải qua đã bị chôn vùi trong tiếng gió suốt 22 năm qua, điều duy nhất vẫn chưa ngã ngũ là việc cậu sẽ lẻ loi một mình tiến về phía kết cục cuối cùng...+

​Không biết liệu có ai có thể ở bên cạnh cậu hay không.+

​Bên ngoài cửa sổ, mưa đã đóng thành băng, từng viên đập vào mặt kính "đôm đốp", bên trong phòng như rơi vào một sự im lặng vĩnh hằng. Không biết bao lâu sau, một kỹ thuật viên mới bỗng nhiên ngẩng đầu: ​"Báo cáo! Giải mã thành công, nội dung tình báo là —"+

​Hagiwara cảm thấy toàn thân mình như bị đông cứng. Khi quay đầu lại, tâm trí và thần kinh anh dường như đều trở nên chậm chạp. Bàn tay nhỏ nhắn của đứa trẻ trong lòng bàn tay anh hóa thành vô số điểm sáng rồi tan biến. Thế giới giống như thước phim câm cuối cùng cũng vận hành trở lại, tiếng bàn phím và tiếng người xôn xao như thủy triều dần trở về với các giác quan của anh.+

​Anh thấy Kuroda Hyoue và James ngẩng đầu nhìn lên màn hình lớn.+

​Mã Morse. Mỗi chuỗi dấu chấm và gạch đứt quãng đều đại diện cho một chữ cái. Với phương thức mã hóa bằng tiếng Anh thông dụng, từng câu từng chữ đang được phiên dịch, nối thành một bức điện báo chi tiết và dài dằng dặc.+

​Chỉ dựa vào phần nội dung vừa được phiên dịch, một thông tin đủ khiến tất cả mọi người biến sắc đã hiện lên trên màn hình lớn:+

​【 Lấy tập đoàn thương mại xuyên quốc gia làm vỏ bọc, Tập đoàn Karasuma đã bí mật phát triển một thế lực khủng bố khổng lồ. Các thành viên cốt cán được đặt bí danh theo tên các loại rượu, quyền hạn tối cao nằm trong tay chủ tịch tập đoàn, tên là....】+

​Kuroda: "Ka, ra, su, ma..."+

​James: "... Ren, ya..."+

​Như một quả bom chìm cực mạnh vừa bị ném vào mặt hồ phẳng lặng, toàn bộ bộ chỉ huy nổ tung trong khoảnh khắc.+

​Đó rõ ràng là một cái tên Nhật Bản. Một số cảnh sát đã điên cuồng lao ra ngoài liên hệ với cục hộ tịch, điện thoại của chính phủ cũng bị các đường dây nóng từ khắp các quốc gia gọi đến cháy máy chỉ sau vài giây.+

​Mọi thứ dường như đã được giải thích vào giờ khắc này. Hóa ra thứ tình báo bị rò rỉ khiến Tổ chức hoảng loạn suốt 22 năm, không tiếc giết người diệt khẩu, thà giết nhầm cả đơn vị của mình lẫn những đứa trẻ vô tội, chính là thông tin về thân phận tối cao này.+

​"Bình tĩnh! Tất cả bình tĩnh!"+

​Kuroda thở hổn hển, gào to giữa đám đông đang phấn khích: "Higashikawa, đi xác nhận tình hình của Tập đoàn Karasuma ngay! Tôi muốn tất cả thông tin về chủ tịch của bọn họ, ngay bây giờ, lập tức!"+

​Tập đoàn Karasuma, một cái tên mà khi ngược dòng lịch sử Nhật Bản, nó còn cổ xưa và hùng mạnh hơn cả tài phiệt Suzuki. Thế lực của nó vươn vòi bạch tuộc sang cả chính trị, kinh tế, quân sự và nhiều lĩnh vực khác. Nó giống như một bàn tay khổng lồ vô hình bao trùm lên bầu trời của thành phố hòa bình giả tạo này, âm thầm thao túng tất cả. Bất cứ ai đánh hơi thấy dấu vết của chúng đều bị xóa sổ ngay lập tức trước khi kịp nói ra sự thật!+

​Tập đoàn Karasuma chính là chân thân của "Tổ chức Áo Đen". Thông tin này không chỉ làm chấn động bộ chỉ huy mà còn xé toạc toàn bộ giới cảnh sát.+

​Cục trưởng Cục Hình sự, Cục trưởng Cục An ninh và nhiều quan chức cấp cao khác lập tức nhận ra tính nghiêm trọng của vấn đề. Họ dẹp bỏ các tổ điều tra cũ, nhanh chóng rút nhân sự từ chiến dịch vây lưới lần này để thành lập một "Tổ điều tra lâm thời" hoàn toàn mới. Không được phép giấu giếm, mở rộng mọi quyền hạn, lôi cái tên "Karasuma Renya" cùng toàn bộ quá khứ, tài sản, hành tung của lão từ trong bóng tối ra phơi bày dưới ánh mặt trời.+

​Đội đặc nhiệm và đội bắt giữ được trang bị tận răng lao ra khỏi bãi đậu xe. Trong vòng 30 phút tới, mọi tài sản và nơi ở của Tập đoàn Karasuma sẽ bị đóng băng và kiểm soát toàn bộ.+

​Thế nhưng, càng điều tra, những vấn đề kinh khủng khác lại trồi lên mặt nước.+

​"Báo cáo! Sở Tài chính vừa truyền tin đến, các tài khoản dưới danh nghĩa công ty của Karasuma Renya có sự biến động dòng tiền dị thường trong thời gian gần đây!!" Một cảnh sát phụ trách liên lạc chạy thục mạng tới: "Đầu tiên là tiền được chia nhỏ và gửi vào, sau đó vài ngày trước lại được chuyển ra nước ngoài theo từng đợt! Liên quan đến hơn 200 tài khoản, số tiền vượt quá hàng chục tỷ yên! Các tài sản thực thể gần như đều đã trở thành vỏ rỗng!"+

​James nghe xong mà tối sầm mặt mũi, vội vàng chộp lấy bộ đàm hét lên: "Jodie! Thông báo cho ngân hàng Thụy Sĩ, yêu cầu họ trả lời FBI ngay lập tức!"+

​Có người hoang mang hỏi: "Tình huống này là sao? Boss biết trước chúng ta sẽ ập vào nên đã ôm tiền bỏ trốn rồi à?!"+

​"Không phải. Có lẽ do tình trạng sức khỏe của hắn chuyển biến xấu, nội bộ Tổ chức lại bất ổn, hắn lo lắng có kẻ sẽ nhân lúc hắn hấp hối mà cướp quyền. Vì thế hắn dứt khoát ép khô toàn bộ tài sản của Tổ chức quy về danh nghĩa cá nhân của Karasuma. Hắn đang 'thanh trừng' chính Tổ chức của mình, chờ ngày đông sơn tái khởi sẽ dùng số tiền đó xây dựng lại một đế chế mới với đám tay chân mới."+

​Hagiwara Kenji vừa giải thích vừa lướt nhanh qua danh sách chi tiêu dài dằng dặc mà Sở Tài chính gửi về. Đột nhiên, ngón tay anh khựng lại:+

​"Khoan đã...?"+

​Ánh mắt anh dừng lại ở một khoản chi tiêu có cái tên vô cùng kỳ lạ.+

​【 K11 】.+

​Số tiền chi cho khoản này cực lớn, thời gian giao dịch lại rất gần đây, nhưng không có tên công ty cụ thể. Ngay cả Sở Tài chính cũng không thể tra ra thông tin thực sự phía sau nó. Tên người nhận chuyển khoản chỉ vỏn vẹn một mã số: K11.+

​"Thứ này không đúng, tuyệt đối có vấn đề..." - ​Hagiwara quay sang hét lớn với nhân viên kỹ thuật: "Tìm kiếm thông tin liên quan đến 'K11' trong hồ sơ tội phạm của Tổng cục Cảnh sát và Sở Cảnh sát Tokyo ngay! Rất có thể đây là tên tài khoản ảo của một vụ giao dịch phi pháp nào đó."+

​Nhân viên kỹ thuật kia vốn được điều từ Sở Cảnh sát Tokyo tới, trước giờ chưa từng thấy Hagiwara Kenji nghiêm túc đến đáng sợ như vậy, cậu ta hoảng hồn nhưng tay chân vẫn làm theo bản năng, kích hoạt toàn bộ công suất hệ thống tìm kiếm: ​"Rõ, rõ! Đang tìm tất cả hồ sơ liên quan đến K11...."+

​Không khí trong phòng như căng như dây đàn... Mọi người dán mắt vào biểu tượng xoay tròn trên màn hình, cho đến khi kết quả hiện ra.+

​Thứ xuất hiện trên màn hình, rõ ràng là:+

​《 Vụ án đánh bom khủng bố đặc biệt nghiêm trọng tại Kyoto 》!+

​Vụ án này xảy ra hơn mười năm trước, một số tội phạm nhẹ liên quan đã mãn hạn tù. Năm đó, loại bom được sử dụng nghe đồn là mua từ một trùm buôn lậu vũ khí cực lớn ở Tam Giác Vàng. Dù không rõ tại sao đám khủng bố lại móc nối được với đường dây đó, nhưng trong cuốn sổ thu chi bị tịch thu năm ấy, có xuất hiện cái tên 【 K11 】 này.+

​"Boss của Tổ chức đã dùng danh nghĩa cá nhân để mua một lượng lớn bom?!" Người phụ trách của CIA khựng lại: "Nhưng Kir không hề báo cáo về việc Tổ chức có bất kỳ sự điều động vũ khí lớn nào gần đây..?"+

​Không khí xung quanh đột nhiên đông cứng. ​Cả phòng họp đang ồn ào bỗng chốc rơi vào tĩnh lặng tuyệt đối...+

​Thực ra, sở dĩ "Chiến dịch thu lưới" được chọn vào thời điểm này là vì cảnh sát nhận định Tổ chức đang suy yếu, lực lượng canh gác rải rác, không có sự điều động vũ khí lớn.+

​Nhưng là...+

​Tài sản bị tẩu tán...+

Cái vỏ rỗng để lại nhằm thu hút sự chú ý của cảnh sát và đám thành viên phản loạn...+

Và lượng bom khổng lồ được mua dưới danh nghĩa cá nhân...+

​Một cơn ớn lạnh kinh hoàng quét qua sống lưng tất cả mọi người.+

​Đằng sau những manh mối này..... Rốt cuộc là mũi tên đang nhắm vào điều gì?+

...+

​Chiếc xe việt dã lao như bay xuyên qua rừng rậm. Dãy núi Akaishi vốn là một địa điểm leo núi nổi tiếng, ngày thường vẫn có không ít du khách qua lại trên những cung đường đã được quy hoạch. Nhưng lúc này, bão tuyết đang kéo đến, cộng thêm sự hiện diện "lễ phép" của dàn cảnh sát nhiệt tình đã phong tỏa toàn bộ khu vực, sơ tán hết dân thường. ​Ngọn núi này giờ đây, ngoại trừ thỏ và thú rừng, không còn bất kỳ sinh vật vô tội nào tồn tại.+

​... Bao gồm cả chính bản thân họ, những kẻ đang chạy trốn.+

​Vodka đã cướp vô số xe trong đời làm tội phạm, nhưng đây là lần đầu tiên gã "cướp" xe của Tổ chức bằng cách giết sạch tiểu đội canh gác. Phải nói rằng, tâm trạng của gã lúc này khá vi diệu.+

​"Hiện tại cả cái Tổ chức này chẳng khác gì cái vỏ rỗng. Những tài liệu nghiên cứu quan trọng nhất đã được chuyển hết vào căn cứ trong núi dưới danh nghĩa chữa bệnh cho Boss."+

​"Sở dĩ tôi nhận ra điều này là vì gần đây tài chính của Tổ chức đã bị chuyển đi một lượng lớn, hơn nữa là một đi không trở lại. Số còn lại thậm chí không đủ để trả lương cho tôi năm nay."+

​"Lúc đầu tôi còn định tạm tin bọn họ một chút, nghĩ rằng chắc không phải do sai lầm đầu tư nào đó mà thua hết tiền, rồi tháng sau tôi lại có tên trong danh sách ám sát đâu. Nhưng tình hình rõ ràng tồi tệ hơn nhiều. Boss định giết Glenlivet, Rum thì muốn loại bỏ tôi. Tôi thấy chẳng còn lý do gì để tự lừa mình dối người nữa."+

​Giọng Gin lạnh băng vang lên trong xe. ​Sự thật là Boss đã âm thầm biến Tổ chức thành cái vỏ rỗng trong suốt thời gian qua. Lão dự đoán được nội bộ sẽ có kẻ làm phản, dự đoán được cảnh sát sẽ đuổi tới, nhưng lại không hề có ý định mang theo bất kỳ ai để cùng sống sót. ​Tất cả những kẻ khác, khi ngày tàn đến, đều trở nên vô dụng. Dĩ nhiên, một Tổ chức như vậy đối với Gin mà nói, cũng đã hoàn toàn vô dụng.+

​"Thực ra tôi cũng không ngờ anh lại làm phản đấy, Gin."+

​Ở ghế phụ, Vermouth hơi nheo mắt, cô ta thậm chí còn có nhã hứng soi gương dặm lại phấn: "Vodka thì không nói làm gì, nhưng cái vẻ trung thành tận tâm thường ngày của anh đúng là lừa người quá nhỉ?"+

​"Hừ." - ​Đôi mắt lạnh lẽo dưới vành mũ của Gin ngước lên: "Tôi đương nhiên trung thành với Tổ chức, nhưng không phải là cái 'Tổ chức' do lũ ngu xuẩn lãnh đạo. Không ai định đi chết cùng bọn chúng cả!"+

​Hắn gia nhập Tổ chức năm xưa là để được sống. Giờ đây thoát ly Tổ chức cũng là để được sống. Kurosawa vẫn là Kurosawa năm nào. Đã rước quỷ vào nhà thì phải chuẩn bị tinh thần bị quỷ vứt bỏ, và quỷ dữ cũng phải trả giá. ​Huống chi, đám cấp trên kia đang định dùng hắn làm bàn đạp để đào tẩu, ai tin ai là kẻ ngốc chứ.+

​"Thật trùng hợp, tôi cũng vậy~"+

​Tách một tiếng giòn tan, Vermouth đóng nắp hộp phấn lại: "Tôi còn nghe ngóng được lão già bất tử kia đã tự mình mua một lô bom lớn, không qua xưởng của Tổ chức, và dĩ nhiên không nói cho ai biết. Không biết là định làm gì."+

​"Chắc không phải định tiễn tất cả người của Tổ chức, cùng với lũ cớm lên thiên đường đấy chứ?"+

​"Khó nói lắm..." Vodka do dự lên tiếng: "Dù sao theo lời Đại ca, Boss trốn một mình chắc chắn dễ hơn mang theo chúng ta. Xác chết càng nhiều thì càng dễ làm rối loạn tầm nhìn của cảnh sát..."+

​Đúng lúc này, Gin đột ngột cắt ngang lời Vodka: "Khoan đã, rốt cuộc cô là thế nào?"+

​Sống lưng Vermouth bỗng lạnh toát. Đôi mắt xanh lục của Gin đang nhìn chằm chằm vào cô ta, không che giấu sự nghi ngờ và cảnh giác. Hắn vẫn luôn như vậy, luôn nghi ngờ tất cả mọi người, kể cả người vừa cứu mạng mình:+

​"Cô nói, có người nhờ cô đến cứu tôi?"+

​Vermouth: "..."+

​"Cô từ Na Uy trở về khi nào? Ai là người bán đứng hành tung của tôi?"+

​Vermouth: "..."+

​"Haizz, anh nóng nảy làm gì." Vermouth trơ mắt nhìn tình huống trong dự đoán xảy ra. Sau khi xác nhận vị trí bên ngoài một chút, cô ta quay lại với đôi mắt xanh biếc, dường như có chút chần chừ: "Cậu muốn biết đến thế sao?"+

​"..." Gin không trả lời ngay, mà nheo mắt lại như ngửi thấy mùi gì đó không ổn.+

​"Cô có lý do gì cần phải giấu giếm sao?"+

​"Có thể có." Mắt Vermouth chuyển động như đang cười: "... Cũng có thể không."+

​Kiểu trả lời nước đôi này thực sự khiến người ta phát hỏa. Nếu là bình thường, Gin đã rút súng ra đe dọa rồi. Hắn vốn chẳng ưa gì cái phong cách này của Vermouth và Bourbon.+

​Dĩ nhiên, thế sự vô thường. Hắn cũng không ngờ có ngày mình buộc phải tin tưởng Bourbon để cứu mạng Glenlivet, và lại được Vermouth giải cứu khỏi màn đấu tay đôi ngu xuẩn với Rum. Đối với cuộc đời hắn, đây quả là một sự sỉ nhục to lớn.+

​Thế nhưng, người phụ nữ kia bỗng mở miệng: ​"Sao anh lại không nghĩ tới nhỉ, Gin? Chẳng lẽ anh không phải là người hiểu rõ 'cậu ấy' nhất sao?"+

​Cái gì? Ả ta đang nói cái gì mà 'hắn nên là người hiểu rõ nhất'?+

​Gin nhíu mày: "Cô lại nói nhăng—"+

​Nhưng trong tích tắc. Hắn dường như đột ngột nhận ra điều gì đó. ​Cảm giác ấy như một cơn đau nhói quét qua đáy lòng, sự xa lạ lẫn lộn với nỗi đau khi mọi dự tính đều sụp đổ bất ngờ ập đến. Có vài giây, hắn cảm thấy đầu óc mình lần đầu tiên hoàn toàn trống rỗng. Hắn kinh ngạc quay đầu nhìn ra cửa sổ, nơi phong cảnh đồng bằng đã hiện ra từ lúc nào không hay.+

​"Là chú mèo con nhà anh đấy. Cậu ấy đã liên hệ với tôi trước khi trở lại Tổ chức để nhờ cứu ngươi."+

​Vermouth vẫn giữ vẻ mặt vô cảm. Tâm trí bà ta như quay lại buổi tối định mệnh ấy, khi chiếc điện thoại duy nhất bà để lại cho Glenlivet bỗng reo lên giữa đêm khuya.+

​"Ừm. Nếu muốn biến tên đó thành vệ sĩ cho minh tinh màn bạc thì các người cứ tự nhiên thương lượng. Ngoài tiền bạc ra, hiện tại tôi cũng chẳng còn gì để trả cho chị cả."+

​Trên sân thượng lộng gió thổi tung vạt áo của chàng thanh niên. Bóng lưng cậu cao gầy, tóc mái mềm mại xõa xuống được vén sau tai, lặng lẽ ngắm nhìn sự phồn hoa vô tận và ánh đèn của vạn nhà ở Tokyo về đêm.+

​"Việc cứu viện giao cho chị nhé, tôi còn có việc riêng phải làm..."+

​"Việc gì?" Vermouth rõ ràng nhận ra sự bất thường trong lời nói của cậu: "Cậu định làm gì?"+

​"Không có gì, tóm lại đại khái là như vậy." - ​Nhưng giọng nói ở đầu dây bên kia vẫn rất nhẹ. Cậu chỉ nói câu cuối cùng:+

​"Vậy nhé... Tạm biệt, nee-san."+

​...+

​Tiếng chuông tang nổ vang trong đầu gã sát thủ tóc bạc, hắn gần như chết lặng, trơ mắt nhìn chiếc xe phanh gấp dưới chân núi.+

​Bản đồ Vermouth đưa cho họ là giả. Vodka biết nhưng cũng hùa theo lừa hắn. Hai kẻ thân tín nhất của hắn đã cùng nhau phản bội hắn.+

​Bọn họ căn bản không hề có ý định đưa hắn đi gặp Boss.+

​Glenlivet biết mình sẽ bị Boss giết, đã đoán trước được hắn sẽ vì cậu mà mang Sherry về, thậm chí đã tính toán kỹ lưỡng làm sao để đẩy hắn ra khỏi ván cờ tử thần này...+

​"Tới nơi rồi, xuống xe đi. Vé máy bay và hành lý ở trong cốp sau." - Chỉ có giọng nói không mang theo bất kỳ cảm xúc nào của Vermouth vang lên: "Nhiệm vụ của tôi đã hoàn thành."+

​"Vậy Glenlivet thì sao? Em ấy rốt cuộc đã nói gì với cô?!" Gin đột ngột gầm lên: "Chính em ấy định làm cách nào để rời khỏi căn cứ của Boss?!"+

​Mái tóc của "Ma nữ ngàn mặt" che đi hơn nửa khuôn mặt, không thể nhìn rõ biểu cảm. Giọng bà ta nhẹ bẫng: ​"Cậu ấy có lẽ..."+

​"Cũng không hề có ý định bước ra khỏi đó."+

...+

​Chiều đông buông xuống rất sớm. ​Trong rừng rậm, những tán cây dày đặc che khuất bầu trời, khiến người ta gần như không thể phân biệt nổi thời gian và phương hướng, thậm chí chẳng biết mình đang đứng ở đâu. Chỉ có thể dựa vào các thiết bị định vị để bám sát mục tiêu không rời nửa bước.+

​Rè —+

​"Bộ chỉ huy gọi A13 — gọi A13 — báo cáo tình hình hiện trường!"+

​Giữa khu rừng tối tăm, từ một bụi cỏ rậm rạp bỗng phát ra tiếng động rất nhỏ.+

​"Đây là A13, đây là A13." Morofushi Hiromitsu áp sát bộ đàm vào môi: "A13 và F07 đã chia đường hành động tại khu vực thượng nguồn Hắc Hà. Hiện tại đã theo đuôi mục tiêu đến gần đỉnh Ainodake. Có thể xác nhận mục tiêu đã đưa Sherry vào bên trong một kiến trúc gần đây."+

​"Bộ chỉ huy đã rõ."+

​Rất nhanh, tiếng nhiễu điện lại sột soạt vang lên, giọng nói khàn khàn của Kuroda Hyoue xuất hiện trong kênh liên lạc: ​"Scotch."+

​Hiromitsu hơi khựng lại: "Vâng."+

​"Tình hình hiện tại đang trở nên rất phức tạp. Người của chúng ta vừa phát hiện hàng chục xác chết gần một nhà kho, bước đầu nhận định là do nội đấu của Tổ chức dẫn đến tàn sát lẫn nhau. Thêm nữa, chúng ta đã tìm thấy xác của Rum tại đó. Tuy nhiên, hung khí duy nhất để lại hiện trường là một khẩu Beretta, loại mà Gin thường dùng."+

​Morofushi Hiromitsu chau mày: "Cái gì? Gin đã giết Rum sao?!"+

​"Vẫn chưa rõ ràng. Chúng ta vẫn chưa biết cụ thể chuyện gì đã xảy ra, bộ chỉ huy cũng đang rất đau đầu."+

​Giọng Kuroda vô cùng âm trầm, ông lựa chọn che giấu phần tin tức về việc Bourbon đã bại lộ: "Tóm lại, tổng hợp từ việc thăm dò hiện trường dãy núi Akaishi, phân tích nội bộ Tổ chức và cuộc điều tra về thân phận thật sự của Boss...."+

​Ông hít sâu một hơi, dừng lại một chút rồi mới nói tiếp: "Rất có thể giữa các thành viên Tổ chức và Boss đã nảy sinh mâu thuẫn cực lớn, dẫn đến xung đột về lợi ích."+

​"Chúng ta còn phát hiện Boss đã tự mình mua một lượng lớn thuốc nổ. Các chuyên gia suy đoán khả năng cao số bom này được chôn giấu trong núi, dùng để quét sạch những thành viên đối đầu và đối phó với cảnh sát. Thậm chí... chúng có thể đang nằm ngay dưới chân cậu đấy —"+

​—!+

​Hiromitsu nín thở, chậm rãi và cẩn trọng cúi đầu nhìn xuống đất...+

​"Không, không phải nói chúng đang ở ngay cạnh cậu lúc này. Ý tôi là nếu căn cứ nằm ở đỉnh Ainodake, thì bom rất có thể đã được rải khắp khu vực đó." Kuroda cười khổ: "Cẩn thận hành sự, mọi chuyện đang dần mất kiểm soát rồi... Bên phía các cậu thế nào?"+

​"Báo cáo, tình hình hiện tại... rất khó diễn tả."+

​"Khó diễn tả?"+

​"Đúng vậy. Những kẻ mang Sherry đi dường như chỉ là nhân viên nghiên cứu, nên chúng tôi mới có thể bám đuôi thuận lợi đến tận đây." Hiromitsu ấn chặt tai nghe, giọng điệu đầy vẻ nghi ngại: "Thế nhưng, chúng tôi không thấy cách bọn họ biến mất sau một vách đá như thế nào. Rất có thể có mật đạo."+

​"Có mật đạo sao?" Kuroda gật đầu: "Cũng hợp lý thôi, dù sao đó cũng là căn cứ của Boss. Các cậu cứ canh chừng, thấy ai ra ngoài là lập tức bắt giữ."+

​"Vấn đề là, Sherry đã bị đưa vào trong hơn hai giờ đồng hồ rồi, nhưng không hề có một ai trở ra cả... Nếu loại trừ trường hợp có nhiều lối thoát, thì giải thích duy nhất là: bên trong đang tiến hành một cuộc thực nghiệm nào đó cần rất nhiều nhân lực."+

​Mồ hôi lạnh lấm tấm trên trán Hiromitsu. Đó là một loại trực giác không lời, khiến trái tim anh thắt lại vì lo sợ:+

​"Tôi cảm giác... mọi chuyện có gì đó không ổn."+

______________________+

Tác giả: Hòa Nhất Đường.+

Trans: @Eudora_Rin.+

Beta: @Doruru1302.+