[Edit][Tổng] Ranpo-sama Đi Lạc
[Edit][Tổng] Ranpo-sama Đi Lạcbởi HakuShirosaki

Chương 88. BSD Chủ Tuyến (23)

000

Cuốn tiểu thuyết trinh thám rơi xuống đất, trang sách tự lật mà không cần gió.

Khi Chuuya thoát ly ra khỏi cuốn tiểu thuyết trinh thám, đầu óc hắn đau như muốn nứt ra. Bên trong cuốn tiểu thuyết đó, mọi dị năng lực đều bị cấm dùng, hắn đã không ăn không ngủ chiến đấu liên tục, hạ gục gần một ngàn người, thậm chí vận dụng cả những gì từng học được từ các buổi tra tấn của Kouyou đại tỷ, mới miễn cưỡng phá giải toàn bộ vụ án trong tiểu thuyết —— hay nói cách khác, dùng từ "đánh cho nhận tội" thì hợp lý hơn.

Trong sự kiện Fyodor lần này, để Chuuya với vũ lực quá mạnh không cản trở kế hoạch, Edogawa Ranpo đã cố tình nói khích trước mặt hắn: "Ta sẽ thắng ngươi, chẳng phải trước đây ngươi từng bại dưới tay Dazai sao?", mượn đó dẫn dụ Chuuya tấn công mình. Chỉ cần Chuuya chạm vào cuốn tiểu thuyết trinh thám được Allan Poe yểm dị năng lực kia, mục đích của Edogawa Ranpo liền đạt thành.

Thoạt nhìn chỉ là một phép khích tướng dễ hiểu, nhưng Chuuya lại mắc bẫy, lý trí hắn đã cháy sạch ngay khi nghe thấy cái họ "Dazai".

—— Hắn bị lừa.

Hậu quả của sự bốc đồng nhất thời là việc hắn bị kẹt trong cuốn tiểu thuyết trinh thám vài ngày, đến khi vất vả ra được lại phát hiện thế giới bên ngoài như đã trôi qua mấy kiếp người.

Rõ ràng, cảm giác như đã qua mấy kiếp.

Chuuya thậm chí nghi ngờ liệu mình có đi nhầm thế giới hay không, đám dị năng giả không gian thần thần bí bí kia nói không chừng đang đùa giỡn hắn, nếu không sao hắn có thể thấy một Dazai Osamu khoác áo khoác đen, đầu quấn băng vải xuất hiện trước mặt mình cơ chứ?

Chẳng lẽ là mơ về năm 15 tuổi, tên đó cải trang thế này để tới thăm quan Port Mafia sao?

Đồ phản bội thì đừng có tới gây buồn nôn!

Sắc mặt Chuuya âm trầm xuống, hắn vén tay áo, thầm nghĩ dù là ảo cảnh thì chính mình cũng phải ấn cái bản mặt đáng ghét kia xuống đất mà chà xát.

"Biểu cảm đó là sao? Là muốn đánh ta một trận à?" Dazai cố ý lộ ra bộ dáng giật mình, "Quả nhiên Chuuya ở thế giới nào cũng táo bạo như nhau, không phân phải trái đã coi ta là kẻ phản bội, có phải nên tự kiểm điểm lại bản thân một chút không?"

"Ngươi cái tên khốn này ——"

"À, đúng rồi!" Dazai lớn giọng ngắt lời hắn, dùng tông giọng châm chọc nói, "Nói không chừng là vì thế giới này ta chịu không nổi Chuuya nên mới quyết định trốn khỏi Port Mafia đấy!"

Chuuya suýt chút nữa là tức điên người.

Điều này khiến hắn biết trả lời sao đây?

Chuuya và Dazai từng là cộng sự trong ba năm, tất nhiên hiểu rõ cách Dazai nói chuyện với hắn, rõ ràng là đang bàn giao tình báo nghiêm túc, nhưng cố tình lại nói ra những lời chọc giận người khác.

Ví dụ như, nếu Dazai nói với Chuuya: "Phía trước là tầm ngắm của địch, ngươi trúng đạn rồi đi chết đi", thì ý nghĩa thật sự là nhắc nhở phía trước có địch, sau đó là phương thức tấn công —— tóm lại, đó không phải những lời dễ nghe, nghe qua thì cứ như đôi cộng sự này có thâm thù đại hận gì đó.

Vài câu nói vừa rồi của Dazai cũng mang phong cách "Dazai Osamu" đó, dưới vẻ châm chọc là hai thông tin trực quan nhất: Hắn không phải Dazai mà hắn quen biết, và hắn vẫn là cán bộ Port Mafia.

Nếu mình làm lơ thông tin đối phương truyền đạt, chắc chắn sẽ bị Dazai cười nhạo là đầu óc nóng nảy, dù sao trước đó hắn cũng vì sự khiêu khích của Edogawa Ranpo mà suýt khiến cả Port Mafia lâm nguy.

Nói cách khác, nếu mình thừa nhận, chẳng phải là xác nhận việc "Dazai Osamu" phản bội là vì hắn không chịu nổi mình sao?

Dù Chuuya vô cùng chán ghét Dazai Osamu, lúc còn làm cộng sự thì hận không thể giải tán sớm cho rảnh nợ, sau này cũng thực sự đường ai nấy đi, nhưng nếu nói trách nhiệm Dazai phản bội Port Mafia nằm ở hắn, thì hắn không hề vui vẻ chút nào.

Chuuya trừng mắt nhìn người đàn ông trước mặt, biểu cảm hung ác như muốn nạy đầu hắn ra xem bên trong có não người hay không, bằng không sao hắn cứ luôn hành xử chẳng giống con người thế?

"Dazai-kun." Mori Ogai lên tiếng cảnh cáo.

Dazai – kẻ vừa nói vài câu đã chọc Chuuya tức điên – quay đầu lại, mỉm cười với Mori Ogai: "Chỉ là chào hỏi Chuuya thế giới này một tiếng thôi, ta không ngờ hắn lại kẹt trong tiểu thuyết trinh thám lâu đến thế, tận hôm nay mới lần đầu gặp mặt."

Lần đầu gặp mặt đã chọc người ta xù lông, chỉ có ngươi mới làm được chuyện đó, vả lại Chuuya-kun rõ ràng chẳng muốn gặp ngươi tí nào.

Mori Ogai không nhịn được thầm mắng.

Chuuya phớt lờ Dazai, tiến lên hai bước: "Thủ lĩnh, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy? Lại là Fyodor giở trò sao?"

Thấy Mori Ogai có vẻ tinh thần không tệ, Chuuya liền biết nguy cơ lần này có lẽ đã giải quyết, nhưng kẻ đứng sau là Fyodor đã bị bắt hay chưa vẫn là vấn đề.

Nếu là Fyodor giở trò, phái dị năng giả hệ không gian đi thế giới song song bắt một Dazai Osamu như vậy về, chuyện này không phải không thể —— thế nhưng, Fyodor đâu có lý do gì tự gây thêm thù chuốc oán? Chẳng lẽ hắn muốn liên thủ với Dazai Osamu?

Mori Ogai đưa hai tay xuống, ra hiệu giữ im lặng: "Chuuya-kun, tạm thời đừng nóng vội, đây chính là điều ta sắp nói rõ. Fyodor đã bị quân cảnh bắt giữ, nhưng nguy cơ của Yokohama vẫn chưa được giải trừ."

Chuuya ngẩn ra: "Lại xảy ra chuyện gì nữa?"

Dazai phụt cười một tiếng, nhận lại cái nhìn trừng trừng của Chuuya, hắn cười đáp trả rạng rỡ: "Cảm giác chỉ có mỗi Chuuya là không nắm được tình hình thôi nhỉ, là do ở trong tiểu thuyết trinh thám lâu quá sao?"

"Ngươi ——"

Chuuya có chút mất tự tin.

Hắn lãng phí quá nhiều thời gian trong tiểu thuyết trinh thám, quả thực có chút lạc nhịp với thực tại, cứ như bị lỡ mấy tập phim truyền hình, hoàn toàn không biết cốt truyện đã tiến triển đến đâu. Sau khi nghe Dazai giải thích, hắn cảm thấy mình không chỉ lỡ vài tập, mà là lỡ mấy mùa phim —— trước đó còn đang đánh túi bụi ở thế giới này, sao chớp mắt đã liên quan đến nguy cơ ở thế giới song song rồi?

Mori Ogai: "Lần này lại phải phiền đến Chuuya-kun rồi."

Đã biết sẽ có hành động liên hợp, Chuuya tháo mũ, cúi đầu kính cẩn với Mori Ogai: "Chỉ cần là lệnh của ngài, thưa thủ lĩnh."

"Ngươi đi nghỉ ngơi trước đi."

"Rõ."

Trước khi đi, Chuuya nhìn Dazai mặc y phục đen với ánh mắt phức tạp, sau khi chạm mắt với hắn, Chuuya lại có chút không quen mà quay đầu đi, vung vạt áo vội vã rời khỏi.

Dazai nhặt cuốn tiểu thuyết trinh thám rơi trên mặt đất, phủi sạch bụi bặm không tồn tại trên bìa: "Mori tiên sinh tại sao lại khẩn trương với Chuuya thế?"

"Chuuya-kun là bộ hạ đắc lực nhất của ta, đương nhiên ta phải quan tâm cậu ấy."

Dazai như đọc được lời thoại ẩn ý của ông, mím môi cười, trong lời nói đầy ẩn ý: "Cũng đúng, Sâm tiên sinh của thế giới này chỉ còn lại hai cán bộ thôi nhỉ, trông lại còn rất giống một lão già cô đơn?"

Mori Ogai cảm thấy đây là đang châm chọc mình, rằng thủ hạ của ông đều chết sạch, không bằng Port Mafia ở thế giới song song.

Mấy ngày nay, Mori Ogai đã dần quen với việc bị Dazai gây khó dễ thường xuyên. Dazai không hề che giấu việc đây là sự trả thù nhỏ mọn, nhưng hắn không gây ra tổn thất thực sự nào cho Port Mafia, nên Mori Ogai cũng đành chịu. Dù sao lời nói cũng chẳng gây tổn thương thực chất, ông chỉ đành tạm thời chịu đựng Dazai thêm một thời gian.

May thay, những ngày đó cũng không còn bao lâu ——

Rất nhanh, đã đến thời điểm quyết chiến mà Ranpo đã nói.

"Oa! Ở đây cao thật, phong cảnh tuyệt quá, đây là thành phố lớn sao?" Miyazawa Kenji – thiếu niên nông thôn vừa lên sân thượng đã chạy ra sát mép, gọi những người khác ở Cơ quan Thám tử Vũ trang lại: "Mau tới xem, ở đây thấy được toàn bộ Yokohama này! Nếu vòng quay mặt trời ở đằng kia, vậy chúng ta đang ở vị trí nào của trinh thám xã?"

Ranpo lười biếng giơ tay chỉ một hướng: "Ở bên kia."

Miyazawa Kenji đưa tay lên trán che nắng, nheo mắt nhìn một hồi: "Hình như bị che khuất rồi, bình thường ở dưới không rõ lắm, đi lên mới thấy Yokohama có nhiều tòa nhà cao tầng thật đấy, náo nhiệt quá —— oa, còn thấy cả biển nữa!"

Kunikida vô cùng xấu hổ, vội vàng kéo người lại, nhắc nhở: "Đừng qua đó, sân thượng không có rào chắn đâu."

Nhóm Mafia đứng xa xa một bên, mặt mày vô cảm.

Nhóm Port Mafia sở hữu tòa cao ốc này – công trình cao nhất Yokohama, văn phòng thủ lĩnh nằm ở tầng cao nhất. Để ngăn chặn ám sát, mỗi tầng đều có trọng binh canh giữ, ngay cả cửa sổ cũng là loại chống đạn chống bạo động. Tầng cao nhất cũng không hề sơ hở, lắp đặt không ít camera giám sát, những nơi có khả năng lẻn vào văn phòng thủ lĩnh tuyệt đối không cho người thường bén mảng tới.

Thế nhưng ——

Người của Cơ quan Thám tử Vũ trang đã lên tới đây.

Họ còn trông như những gã nhà quê chưa biết sự đời, không phải tới để giải quyết nguy cơ thế giới, mà giống như một đoàn khách du lịch tới thắng cảnh tham quan.

Nhóm Mafia bặm môi, cảm thấy lời đồn về họ không mấy chính xác.

"Vốn dĩ định nhờ Fitzgerald tới giúp, kết quả thế giới này ông ta lại phá sản." Dazai nói với Ranpo chuyện này, biểu cảm có chút không nói nên lời.

"Vì dị năng lực tiêu hao tiền tài bị giới hạn trong thế giới gốc, nên dị năng lực của ông ta mất hiệu lực sao?" Ranpo chẳng hề ngạc nhiên, "Vậy thì bỏ đi, dù sao cũng không trông cậy gì được, người của Guild cứ ở yên dưới lầu, làm phương tiện di chuyển qua lại giữa các thế giới là được rồi."

Fukuzawa Yukichi và Mori Ogai đứng cùng một chỗ, bỏ qua vấn đề lập trường, họ vẫn là đồng môn, thậm chí có thể coi là sư huynh đệ. Trước nguy cơ của Yokohama, trước đó vì Fyodor mà họ từng hợp tác một lần, tiếp tục hợp tác cũng chẳng có gì lạ.

"Tại sao ngươi lại đi theo?" Fukuzawa Yukichi nhìn Ranpo hỏi.

Edogawa Ranpo không có dị năng lực, điểm này Fukuzawa Yukichi rõ hơn ai hết. Điểm đặc dị khi hai Yokohama chạm nhau này hiển nhiên không phải sức người có thể ngăn cản, nếu giải phóng dị năng lực của Nakahara Chuuya, hậu quả chắc chắn sẽ lan rộng ra nơi khác, Edogawa Ranpo rất dễ rơi vào nguy hiểm.

"Tất nhiên là ta phải đi cùng rồi." Ranpo trả lời một cách hiển nhiên, "Ngược lại là Fukuzawa các hạ, ngài nên xuống dưới lầu đợi lệnh đi."

Đây là lần đầu tiên Fukuzawa Yukichi bị người ta thông báo là "xuống dưới lầu đợi lệnh". Ông chưa kịp nói gì thì Ranpo đã quay sang người khác, chỉ đích danh vài người: "Atsushi và Akutagawa ở lại —— ừm, bốn người các ngươi ở lại, cả Mũ Dạ quân nữa. Những người khác nếu không muốn chết thì xuống dưới lầu đi, dù sao cũng chẳng phải chuyện quan trọng gì."

"Ranpo." Fukuzawa Yukichi có chút khó hiểu nhìn hắn.

Ngược lại, Dazai Osamu của Cơ quan Thám tử Vũ trang tiến lên một bước khuyên can: "Xã trưởng, hãy yên tâm đi, vị Ranpo-san này ——" hắn dừng lại một chút, ý vị sâu xa nói tiếp, "Không phải con người."

Fukuzawa Yukichi: "......?"

Đọc phần tiếp theo← Phần trước

Hãy là người đầu tiên bình luận 💬

Bạn cũng sẽ thích