[Edit][Tổng] Ranpo-sama Đi Lạc
[Edit][Tổng] Ranpo-sama Đi Lạcbởi HakuShirosaki

Chương 79. BSD Chủ Tuyến (14)

000

Akutagawa cũng không phải là một người thích bộc lộ tình cảm ra bên ngoài, đại đa số thời điểm, đội trưởng đội du kích của Port Mafia đều vô cùng lãnh đạm và tự chủ, giống như cái hung danh "Chó dữ không tâm" của hắn vậy, có thể động thủ liền tuyệt đối không nói nhảm, là một con chó dữ không có trái tim.

Chỉ có hai loại tình huống đặc biệt ngoại lệ, khi Akutagawa gặp phải một trong hai người Nakajima Atsushi hoặc Dazai Osamu, cái vỏ bọc duy trì vẻ trầm mặc ít nói thường ngày của hắn mới bị đập vỡ. Người trước là do tính cách không hợp dẫn đến việc tranh cãi qua lại, người sau là khi bị thầy phê bình giáo dục liền điên cuồng phản bác.

Cũng không biết Akutagawa học được cách trau chuốt từ ngữ từ đâu, lời hắn nói ra luôn mang một phong cách văn văn vẻ vẻ, lại phối hợp với ngoại hình thanh tú, thoạt nhìn giống như là một người có học thức nhã nhặn.

Thí dụ như khi đi chấp hành một nhiệm vụ ngoại cần, nếu mở đầu có phân đoạn Mafia buông lời tàn nhẫn, hắn không chừng sẽ một mình đứng ở bến cảng, đôi tay cắm túi quần, trong tiếng gió đêm vù vù mà than nhẹ một câu: "Hôm nay gió biển Yokohama có chút ồn ào náo động, nơi nào gió biển có thể thổi tới, Port Mafia chúng ta sẽ đặt chân đến."

Lại chiếu ứng với lời hắn từng nói trước đây: "Gió biển là thứ kịch độc mãnh liệt nhất, mau chút kết thúc đi...... Khụ khụ."

Đại khái là có thể nghe hiểu được ý tứ mà hắn muốn biểu đạt ——

"Port Mafia làm việc, toàn bộ giết sạch."

Thậm chí còn ẩn hàm ý vị thúc giục ——

"Gió to quá, làm nhanh lên."

Từ bề ngoài mà xem, những câu nói này giống như những dòng thơ bài cú tuyệt đẹp, nhưng từ trong miệng một tên Mafia hung tàn cực ác nói ra, mớ từ ngữ ấy mạc danh làm người ta cảm thấy có chút cảm thấy thẹn, ít nhất thì Nakajima Atsushi đã không dưới một lần cà khịa cái phong cách nói chuyện như văn hào của hắn rồi.

Nakajima Atsushi hảo ý khuyên bảo: "Thân thể không tốt thì đừng có đứng ở bến cảng hứng gió, sớm một chút trở về mà ngủ đi."

Sau đó liền bị Akutagawa hung hăng trừng mắt một cái.

Akutagawa cho rằng Nakajima Atsushi chính là đang khinh thường thân thể gầy yếu của hắn, thế là hai người lại cãi nhau một trận, tan rã trong không vui.

Tóm lại, những lúc Akutagawa nói nhiều thì thực sự là rất nhiều.

Nhưng khi vừa tới thế giới song song của Yokohama, sau khi nhìn thấy Dazai Osamu của thế giới này, Akutagawa liền lâm vào trạng thái mờ mịt ngắn ngủi, không đưa ra bất kỳ phản ứng nào đối với những biến hóa của thế giới bên ngoài.

Chẳng phai Nakajima của Cơ quan Thám tử Vũ trang —— vị vị trí di động vốn thu hút lực chú ý thù hận của Akutagawa —— đã đi qua đi lại bên cạnh hắn tới mười mấy lần, vậy mà Akutagawa vẫn chưa từng dời đi sự chú ý. Hắn duy trì cùng một tư thế, ngồi ở chỗ đó giống như một bức tượng đá, chỉ là cái thứ oán niệm phát ra từ toàn thân hắn khiến người ta không thể nào ngó lơ cho được.

Cái phản ứng này của hắn làm cho Nakajima cảm thấy có chút bất an.

Kyouka vì không hợp tính với Akutagawa, chỉ cần nhìn thấy mặt Akutagawa là nàng liền thấy không thoải mái, trước đó đã rời khỏi Cơ quan Thám tử Vũ trang để về ký túc xá rồi. Nakajima đành phải lôi kéo Tanizaki, đè thấp thanh âm thảo luận: "Sao lại thế này nhỉ? Akutagawa tại sao lại không nói lời nào? Cái thái độ này của hắn cứ làm tớ thấy có chút bất an, không lẽ hắn đang lên kế hoạch gì đó đấy chứ......"

"Chắc là không đâu." Tanizaki gãi gãi tóc, có chút khó xử, "Xã trưởng đều đã nói là muốn hợp tác rồi, Port Mafia của dị thế giới và chúng ta cũng không có xung đột lợi ích gì, không đến mức đó chứ?"

"Nhưng trước kia Akutagawa đâu có như thế này đâu?"

Mấy lần Nakajima chạm trán với Akutagawa, hầu như đều là đang động thủ, Akutagawa lúc đánh nhau còn không quên lải nhải nói chuyện. Trước đó trên tàu chở hàng, Nakajima từng mỉa mai Akutagawa, cho rằng hắn lúc đánh nhau không chỉ nói nhiều mà còn nói toàn những điều vô nghĩa, kết quả còn bị Akutagawa phản bác lại rằng "Ta chưa từng nói qua ta là người trầm mặc ít nói".

Hiện tại một Akutagawa "năng ngôn thiện biện" như vậy sao lại giống như đang tự bế thế kia?

Nakajima buồn bực: "Dazai tiên sinh cũng đâu có răn dạy hắn câu nào đâu nhỉ......"

"Răn dạy các thứ thì đúng là không có, nhưng chính là Dazai tiên sinh cũng đâu thèm đoái hoài gì đến hắn đâu." Tanizaki gãi gãi đầu.

Cậu thầm nghĩ nếu là chính mình bị Akutagawa nhìn chằm chằm bằng cái kiểu đó, đã sớm như đứng đống lửa, như ngồi đống than rồi. Mà Dazai tiên sinh thì vẫn cứ vững như bàn thạch, nằm trên ghế sô pha nên hát ca thì cứ hát ca, so với biểu hiện trốn việc lười biếng ngày thường còn quá đáng hơn.

Nên nói thật không hổ danh là Dazai tiên sinh sao?

Nakajima: "Quả nhiên vẫn là vì thái độ của Dazai tiên sinh sao......"

Hắn thực sự không hiểu nổi Akutagawa đối với Dazai tiên sinh rốt cuộc là ôm giữ loại tình cảm như thế nào, trước đây trong hành động bắt giữ người Nga, Dazai tiên sinh vừa mở miệng một cái, Akutagawa liền lập tức buông bỏ thành kiến mà hợp tác với hắn ngay.

Nakajima có thể cảm nhận được, bất kể là Akutagawa của thế giới nào thì cũng đều có loại chấp niệm này, Akutagawa của thế giới song song thế mà có thể không chớp mắt nhìn chằm chằm vào Dazai tiên sinh, trừng suốt một hai tiếng đồng hồ —— chiếu theo tình hình này mà đi, có khi còn có thể tiếp tục kéo dài lâu hơn nữa.

Tanizaki nói một cách yếu ớt: "Nói không chừng người ta chỉ là do ánh mắt hung ác sẵn rồi thì sao? Thế giới song song thì luôn có một số điểm sai biệt mà, Akutagawa đại khái là không có hứng thú với vị Dazai tiên sinh mà chúng ta quen biết đâu, rốt cuộc thì cái người vừa mới đi kia...... Cho người ta cảm giác có chút không ổn."

Cái người vừa mới rời đi kia mới là kẻ thực sự thuộc về bóng tối, vị Cán bộ Port Mafia Dazai Osamu đó thế mà nhìn còn khủng bố hơn cả Nakahara Chuuya từng gặp trước đây. Cho dù đã có ấn tượng về người đồng nghiệp Dazai đi trước mở đường, các thành viên của Cơ quan Thám tử Vũ trang vẫn cứ là không cách nào thân cận nổi với vị Cán bộ Dazai của dị thế giới.

Người đàn ông đó bản thân hắn đã là biểu tượng cho tanh phong huyết vũ, việc hắn rời khỏi nơi này trái lại làm cho những người khác đều thở phào nhẹ nhõm một hơi.

Không biết từ lúc nào, gã thanh niên tóc đen đang nằm bò trên ghế sô pha đã trở mình một cái. Hắn duỗi tay ấn ấn cái tai nghe đang đeo trên đầu, cũng không biết có phải là đang chuyển bài hát hay không, dù sao hắn lại đổi vài câu lời thoại tự biên tự diễn để hát tiếp.

"Nói nhiều nói nhiều nói nhiều quá đi, Chuuya chính là con chó chăn cừu của ta ~"

"......"

Nghe thấy tiếng ca của Dazai, hai người bọn họ không nói gì mà liếc nhìn nhau một cái.

"Chuuya...... Vị mà Dazai tiên sinh đang hát tới chính là một trong năm đại cán bộ của Port Mafia, Nakahara Chuuya đúng không? Bêu rếu người khác như vậy thật sự không có vấn đề gì chứ?" Tanizaki lau mồ hôi lạnh trên trán, biểu tình vô cùng miễn cưỡng.

Nakajima: "Nói thế mới nhớ, Nakahara Chuuya hình như còn là cộng sự cũ của Dazai tiên sinh nữa, tớ có nghe bọn họ nhắc tới rồi."

"Tớ biết nè! Chính là cái người đen thui lui, nhỏ con xíu hà, tốc độ siêu cấp nhanh luôn á!" Miyazawa Kenji, người có duyên phận khá sâu với Nakahara Chuuya liền gia nhập vào cuộc thảo luận, cậu vui vẻ nói, "Lần trước tớ còn thấy anh ấy đỡ một bà cụ qua đường nữa đó! Có điều hình như anh ấy không nhớ rõ tên của tớ, hì hì."

Việc không nhớ rõ tên của cậu thì còn tính là bình thường, nhưng cái mệnh đề cán bộ Mafia đỡ bà cụ qua đường này nghe không khỏi cũng quá mức khủng bố đi.

Tanizaki và Nakajima thầm nghĩ như vậy.

Cậu thiếu niên xuất thân từ nông thôn giản dị như Kenji cũng không phải là người biết nói dối, nói cách khác, cái vị cán bộ Mafia ngông cuồng tự đại Nakahara Chuuya kia đích xác là đã từng làm việc tốt như đỡ bà cụ qua đường, cái nhận thức này khiến cho cả hai người cùng rơi vào trầm mặc.

"Bây giờ tớ đại khái có thể lý giải được cho Akutagawa rồi." Tanizaki khô khốc nói với Nakajima, "Đại khái là tính cách trong ấn tượng và ngoài hiện thực có khác biệt quá lớn, sự đối lập quá mức mãnh liệt......"

Cậu nhìn thoáng qua Dazai, lại bổ sung một câu: "Dazai tiên sinh đích xác là không ra một cái thể thống gì cả, nếu không phải vì có Akutagawa còn ở chỗ này, Kunikida tiên sinh khẳng định đã động thủ tẩn người rồi."

Kenji ngây ngô nhìn cậu: "Ý là sao ạ?"

Tanizaki do dự một chút, lấy người quen ra để lấy ví dụ: "Ví dụ như chúng ta đi đến một thế giới song song, phát hiện ra Kunikida tiên sinh của thế giới song song đó cư nhiên lại là một kẻ lười biếng ham ăn, thích đi khắp nơi tán tỉnh phụ nữ, là một gã lãng tử cợt nhả, cậu có thấy khủng bố không? Chúng ta hẳn là đều sẽ giật mình đến mức nói không nên lời luôn ấy chứ."

"Oa nha." Kenji tưởng tượng một chút, cái đó đúng là thực sự khủng bố thật, "Nhưng mà đó chẳng phải là những việc ngày thường Dazai tiên sinh vẫn hay làm sao ạ?"

Tanizaki: "...... Ờ."

"Các người có phải là đang nói cái chuyện gì vô lễ lắm đúng không?" Kunikida, người có tính cách nghiêm cẩn, mắc chứng cưỡng chế đến mức đi làm phải tính bằng giây, ánh mắt sắc bén nhìn lướt qua đây, tròng kính phản quang của ông làm cho Tanizaki đang nói chuyện phải rụt rè rụt vai lại một cái.

Kenji đáp lại ông bằng một nụ cười rạng rỡ: "Mọi người đang muốn biết tại sao Akutagawa tiên sinh lại không nói lời nào ạ, hay là chúng ta đi qua hỏi anh ấy thử xem sao?"

"Kìa, Kenji ——"

Những người khác còn chưa kịp ngăn cản, cậu thiếu niên có tàn nhang chất phác và ngay thẳng đã đi tới bên cạnh một Akutagawa đang u ám, cúi người xuống chào hỏi một cách thân thiện: "Chào anh nha, Akutagawa tiên sinh."

Đúng như dự đoán, Akutagawa vẫn như cũ không đưa ra bất kỳ lời đáp lại nào.

Kenji một chút cũng không bận tâm đến thái độ lãnh đạm của đối phương, vẫn cười đến vô cùng vui vẻ. Hồi trước ở quê, một mình cậu có thể đứng nói chuyện với con bò suốt nửa ngày trời, Akutagawa không nói chuyện cũng chẳng sao, cậu cứ coi như là mình đang nói chuyện với một con bò vậy thôi.

"Em có thể phỏng vấn một chút được không ạ? Mọi người đều rất muốn biết đáp án đó nha! Xin hỏi ấn tượng của Akutagawa tiên sinh đối với Dazai tiên sinh là như thế nào ạ?"

Nghe thấy cái tên quen thuộc, Akutagawa mới khẽ cử động một chút.

Nếu nói ở thế giới song song này có điều gì có thể khiến cho Akutagawa không tài nào tưởng tượng nổi, thì đó nhất định chính là việc một trong năm đại cán bộ của Port Mafia là Dazai Osamu thế mà lại biến thành một con cá mặn của Cơ quan Thám tử Vũ trang.

Đương nhiên, không phải nói Dazai Osamu có điểm nào không tốt, nhưng cái dáng vẻ không có tiền đồ như thế này thực sự khiến người ta nhìn không nổi, mặc kể có phải là hắn cố ý bày ra cái bộ dạng này cho người khác xem hay không, Akutagawa đều thấy tức giận.

Hắn không một tiếng động trừng mắt nhìn đối phương.

Cho đến khi Kenji lại đặt câu hỏi một lần nữa, cậu thiếu niên nông thôn không nhận được lời đáp lại kia rất có lòng kiên nhẫn, cậu có thể quấn lấy Akutagawa để hỏi suốt cả một buổi chiều.

"Không có gì cả." Akutagawa lạnh băng hồi đáp.

Theo cái nhìn của hắn, Dazai Osamu hiển nhiên không thể nào không có một chút quan hệ gì với Port Mafia, nhưng Dazai Osamu lại là một thành viên của Cơ quan Thám tử Vũ trang, điều này làm cho Akutagawa có cảm giác bị phản bội.

"Dazai tiên sinh." Hắn vẫn cứ sử dụng kính ngữ đối với Dazai Osamu, "Ngài đã phản bội Port Mafia rồi sao?"

Dazai Osamu giống như không nghe thấy, thậm chí còn trở mình quay lưng về phía hắn.

"Thất lễ nha!" Kenji tiến lên phía trước gỡ tai nghe của Dazai Osamu xuống.

Buộc phải đối mặt với thực tế cuộc sống, Dazai Osamu không khỏi thở dài một hơi: "Ngươi phiền phức quá đấy, Akutagawa."

Dazai Osamu đương nhiên biết Akutagawa đang nói chuyện với mình, đơn thuần chỉ là không muốn để tâm tới mà thôi. Rốt cuộc thì hắn đối với Akutagawa của chủ thế giới còn chẳng thèm cho một sắc mặt tốt, huống chi lại là đối với Akutagawa của thế giới song song. Hắn vốn dĩ không có trách nhiệm phải giải thích với Akutagawa, còn cảm thấy cái phương thức tư duy vấn đề của Akutagawa thật là không thể hiểu nổi.

"Vị Dazai tiên sinh mà ngươi nói tới, thì có liên quan gì đến Dazai Osamu ta đây chứ?" Dazai Osamu nói bằng chất giọng không mang theo một chút tình cảm nào.

Bởi vì lời khuyên nhủ trước khi chết của Oda Sakunosuke, những lời nói đó đã khiến Dazai Osamu phải suy nghĩ đến khả năng chuyển hướng sang phía ánh sáng. Dù sao thì Mori Ogai cũng nghi ngờ hắn muốn đoạt vị, ở Port Mafia cũng không sống yên ổn nổi nữa rồi, vậy thì chi bằng cứ đi đến nơi có ánh sáng để xem thử một chút xem sao. Nghe theo kiến nghị của Oda Sakunosuke, thử làm một người tốt, nói không chừng có thể tìm được thứ mà bản thân vẫn luôn tìm kiếm bấy lâu nay.

Akutagawa hiển nhiên không thể nào lý giải được suy nghĩ của hắn.

Đó cũng là điều đương nhiên, Akutagawa của chủ thế giới thì tạm thời không bàn tới, chỉ nói riêng về vị Akutagawa của thế giới song song này, hắn được sống trong một thế giới mà "Oda Sakunosuke" vẫn còn sống, đương nhiên không thể hiểu được bi kịch của chủ thế giới.

Cái gì cũng chưa từng trải qua, cái gì cũng không biết, chỉ là một vị khách từ dị thế giới đến, dựa vào cái gì mà lại giống như một người chủ đi chất vấn người khác chứ.

"Ngươi có phải là quá mức cuồng vọng rồi không?" Dazai Osamu nhẹ giọng nói.

Trong khoảnh khắc đó, Akutagawa đang ngồi trước mặt hắn phảng phất như lại cảm nhận được trận tanh phong huyết vũ mà vị cán bộ kia mang lại, giữa mỗi nhịp thở dường như đều có thể ngửi thấy mùi máu tanh.

Không khí lập tức trở nên căng thẳng giằng co.

"Ranpo, cái loại khoai tây chiên vị đó mà cậu muốn ăn hết hàng rồi, Yokohama hiện tại đang bị phong tỏa, bọn họ không có cách nào nhập hàng về được —— ân?" Oda Sakunosuke vừa mới đi mua sắm trở về đẩy ra cánh cửa lớn của Cơ quan Thám tử Vũ trang, trên tay còn xách một cái túi bảo vệ môi trường của cửa hàng tiện lợi.

Hắn liếc mắt một cái liền nhìn thấy Akutagawa đang ngồi trên ghế sô pha với vẻ mặt âm trầm, sau khi đơn giản phán đoán một chút xem đây có phải là cái người mà mình quen biết hay không, hắn liền lên tiếng chào hỏi: "Akutagawa, cậu cũng tới rồi à."

Akutagawa mím môi, không nói chuyện.

Dazai Osamu lập tức thay đổi hẳn cái thái độ lãnh đạm trước đó, từ trên ghế sô pha xoay người ngồi bật dậy, vui sướng hướng về phía Oda Sakunosuke vẫy vẫy tay: "Odasaku, có mua thịt cua đóng hộp cho tớ không đó?"

"Ở trong này nè, tự mình lại đây mà lấy."

"Tuân lệnh ~"

Giọng điệu mềm nhũn, ngoan ngoãn lại vô hại.

Đọc phần tiếp theo← Phần trước

Hãy là người đầu tiên bình luận 💬

Bạn cũng sẽ thích