[Edit][Tổng] Ranpo-sama Đi Lạc
[Edit][Tổng] Ranpo-sama Đi Lạcbởi HakuShirosaki

Chương 74. BSD Chủ Tuyến (9)

000

Trong ấn tượng của đại đa số người ở Port Mafia, Cán bộ Dazai Osamu là một người đàn ông tính khí thất thường, có thể nói là một kẻ tàn nhẫn như ma quỷ, nhưng ở trước mặt Oda Sakunosuke, hắn lại luôn ngoan ngoãn thu liễm nanh vuốt của mình.

Điều này cũng chẳng vì nguyên nhân đặc thù nào cả, chỉ là do Dazai Osamu phát hiện ra cho dù mình có bại lộ bản chất, Oda Sakunosuke cũng sẽ không giống như những người khác mà đại kinh tiểu quái rồi lựa chọn rời xa. Việc thử thách Oda Sakunosuke là một chuyện vô cùng nhàm chán, cuối cùng chỉ có thể khiến chính hắn tự nói chuyện đến mức tự bế mà thôi.

Cách biệt bốn năm, Dazai Osamu lại một lần nữa cảm nhận được cái loại tâm tình tự bế trước mặt Oda Sakunosuke kia —— Odasaku rõ ràng đang sống cuộc đời mà chính mình hằng mong ước nhất, vậy mà hắn lại hoàn toàn không ý thức được điểm này, cũng không biết tới an ủi mình một chút!

"Quá đáng giận mà, Odasaku." Hắn nhỏ giọng lầm bầm.

"Cái gì cơ?" Oda Sakunosuke có chút mờ mịt.

"Cái này Odasaku không cần phải xen vào đâu nha!" Dazai Osamu cũng không muốn cho hắn biết câu chuyện của thế giới này, duỗi tay đẩy bạn tốt đi về phía trước, dáng vẻ này trái lại còn sốt ruột hơn cả Oda Sakunosuke là người đang muốn đi tìm người, "Phía trước là đến Cơ quan Thám tử rồi, đi mau đi mau."

Trong lúc hai người nói chuyện, họ đã đến địa điểm được đánh dấu trên máy định vị, đó là một tòa nhà văn phòng bằng gạch đỏ mang phong cách phục cổ. Dazai Osamu giới thiệu với Oda Sakunosuke rằng tầng 4 nơi này đã được Xã trưởng của Cơ quan Thám tử Vũ trang thuê lại để làm nơi làm việc cho bọn họ.

"Nguyên lai là nơi này à." Oda Sakunosuke bừng tỉnh đại ngộ.

Dazai Osamu không cấm có chút tò mò: "Odasaku biết nơi này sao?"

Suốt dọc đường đi, căn cứ vào những tình báo mà hắn khai thác được từ miệng Oda Sakunosuke, thế giới bên kia đáng lẽ ra không có sự tồn tại của Cơ quan Thám tử Vũ trang mới đúng. Rốt cuộc trụ cột của Cơ quan Thám tử Vũ trang đều đã chạy đi làm Mafia cả rồi, thì làm gì còn ai vì bảo hộ danh trinh thám mà thành lập nên một tổ chức vũ trang nữa chứ?

"Ở bên phía chúng ta, nơi này là phòng khám tư nhân của bác sĩ Yosano, ta từng tháp tùng Ranpo tới đây hai lần." Oda Sakunosuke giải thích.

Dazai Osamu cười tủm tỉm trả lời: "Thật khéo nha, bác sĩ Yosano hiện tại cũng đang ở Cơ quan Thám tử của chúng ta đấy."

"Vậy sao?"

Oda Sakunosuke nhìn nhìn Dazai Osamu, tổng cảm thấy đối phương giống như đang không chịu thua mà muốn so bì cái gì đó, chẳng lẽ nói là đang âm thầm phân cao thấp sao?

Đại khái là ảo giác của hắn thôi.

Cả hai người bọn họ đều không lên lầu, bởi vì người mà Oda Sakunosuke muốn tìm hiện tại đang ngồi ở quán cà phê dưới lầu một. Nhìn thấy hai người bọn họ đẩy cửa bước vào, vị thanh niên tóc đen buông cuốn tiểu thuyết trinh thám trong tay xuống, hớn hở hướng về phía Oda Sakunosuke vẫy vẫy tay.

"Odasaku, ngươi rốt cuộc cũng tới rồi!" Hắn phảng phất như đã sớm liệu trước được người đến sẽ là Oda Sakunosuke, ngữ khí không có lấy một tia kinh ngạc, ngược lại còn lên tiếng oán giận đối phương tới quá muộn.

Oda Sakunosuke đi thẳng về phía Ranpo.

"Ta nói cho ngươi biết ——"

Oda Sakunosuke nâng tay lên, gõ một phát vào cái đầu thông minh của đứa trẻ nhà mình. Lời của Ranpo còn chưa nói xong liền vội ôm đầu kêu lên một tiếng "Ái", trừng mắt nhìn Oda Sakunosuke đến mức nghẹn lời.

Dựa vào cái gì mà Odasaku lại đánh hắn chứ?

Cho dù Moritiên sinh có cho phép Odasaku đi chăng nữa, chính mình cũng sẽ không ngoan ngoãn nghe lời đâu, hắn mới không cần bị người khác quản giáo, rõ ràng chỉ là một trợ lý sinh hoạt mà thôi!

Ranpo ôm đầu lui về sau một chút, cảnh giác nhìn hắn: "Làm gì thế hả, Odasaku, đau lắm đấy!"

"Xin lỗi, vừa rồi cái tay nó tự động đưa lên."

Ranpo: "......"

Dazai Osamu từ phía sau Oda Sakunosuke ló đầu ra tò mò nhìn nhìn, sau đó liền cười trên nỗi đau của người khác. Tuy rằng không biết tại sao người của thế giới khác lại có thể qua được đây, nhưng nhìn vào thái độ của Oda Sakunosuke thì không còn nghi ngờ gì nữa, nguồn cơn của rắc rối chính là Edogawa Ranpo.

"Sau đó thì sao, ngươi muốn giải thích cái gì với ta?"

Thái độ của Oda Sakunosuke không nghi ngờ gì chính là đang đổ thêm dầu vào lửa, Ranpo quyết định tiếp theo đây sẽ tuyệt giao với Oda Sakunosuke một tuần —— không, nhất định phải là một tháng mới được!

"Ta không thèm nói chuyện với Odasaku nữa!" Ranpo tức giận quay ngoắt đầu đi.

"Không nói cũng không sao, hiện tại đi về với ta."

"Không thèm! Đã bảo không thèm là không thèm!"

"Mọi người đều đang rất lo lắng cho ngươi."

"Thì đã sao chứ?" Ranpo có thái độ gắt gỏng nói, "Bọn họ chỉ là muốn ta mau chóng quay về để giải quyết rắc rối mà thôi, nếu như ta không có ở đây, Yokohama sẽ bị hủy diệt mất."

Nghe vậy, nụ cười hả hê trên mặt Dazai Osamu dần dần biến mất.

"......" Oda Sakunosuke hơi khựng lại, nhíu chặt lông mày, "Ranpo."

"Đúng vậy, không sai, những chuyện này đều nằm trong kế hoạch của ta cả rồi, chỉ là một cái Yokohama mà thôi, muốn xử lý thì lúc nào chẳng giải quyết được." Ranpo vẫn còn đang trong cơn hờn dỗi, lên tiếng khiêu khích, "Thì đã sao nào? Tiếp theo đây có phải các ngươi lại muốn phê bình ta tự ý chủ trương đúng không?"

Oda Sakunosuke biết Ranpo sẽ có những lúc bộc lộ sự cố chấp đến mức ngoài dự liệu, rõ ràng đã là một người trưởng thành rồi, vậy mà lúc nào cũng mang theo cái sự tàn nhẫn ngây thơ kiểu trẻ con. Việc Ranpo nói ra những lời như vậy hắn một chút cũng không thấy kỳ quái, nếu là trước đây, Oda Sakunosuke chỉ biết cảm thấy có chút bất lực.

Không biết phải quản giáo từ đâu, cũng không biết phải bắt tay vào thế nào.

Nếu như Ranpo chỉ mới năm tuổi, mười lăm tuổi, thì mọi chuyện đã không trở nên nan giải đến mức này.

Vào cái độ tuổi then chốt nhất, thứ mà hắn nhận được lại là một kiểu giáo dục thả rông theo lối nuông chiều cá tính nửa vời, biến thành như thế này thì cũng là điều có thể lý giải được.

Nhìn xem Mori Ogai, rồi lại nhìn sang Dazai Osamu, liền biết những kẻ luôn vây quanh Ranpo từ trước đến nay là những hạng người nào, cho nên Oda Sakunosuke mới luôn kiên trì túc trực bên cạnh Ranpo, đến tận bây giờ vẫn chưa từng từ bỏ thân phận Port Mafia để đi hoàn thành giấc mơ viết tiểu thuyết của chính mình.

Oda Sakunosuke có ý định đi níu kéo Ranpo lại, nhưng cũng giống như việc hắn không thể kéo được Dazai vậy, có một loại cảm giác bất lực kiểu "nếu như mình gặp được họ sớm hơn một chút thì tốt rồi, nói không chừng còn có thể cứu vãn". Trước khi nghĩ ra được biện pháp giải quyết vẹn toàn, hắn chỉ có thể duy trì hiện trạng, nghĩ bụng cứ tiếp tục thế này đi, ít nhất có mình trông chừng thì chắc là sẽ không xảy ra chuyện gì lớn đâu.

Nhưng hiện tại, Oda Sakunosuke bắt đầu cảm thấy phẫn nộ rồi.

Cái gì gọi là "chỉ là một cái Yokohama mà thôi" chứ?

Cái gì gọi là "muốn xử lý thì lúc nào chẳng giải quyết được" chứ?

Cái trách nhiệm to lớn này không phải là một câu "đều nằm trong kế hoạch" là có thể nhẹ nhàng lấp liếm qua chuyện được, trên đời này làm gì có kế hoạch nào là vạn toàn, vạn nhất kế hoạch xảy ra sai sót thì phải làm thế nào? Chỉ cần một bước đi sai lệch, tổn thất tạo thành sẽ không phải là một con số nhỏ.

So với mối nguy hại về tính mạng, điều Oda Sakunosuke để tâm hơn cả chính là thái độ thờ ơ bất cần của Ranpo.

Vì cái mục đích cá nhân nào đó của mình mà để cho cả Yokohama rơi vào vòng nguy cơ. Những người khác đều lo lắng khôn nguôi, còn hắn thì lại chẳng hề mảy may bận tâm đến tính mạng của chính mình —— cái thứ nhân sinh quan theo đuổi sự mạo hiểm đến mức gần như tự hủy hoại bản thân này, sao mà lại tương đồng đến thế với một Dazai Osamu luôn theo đuổi cái chết để cầu mong sự bình lặng.

Cứ tiếp tục như vậy là không được.

Oda Sakunosuke lại một lần nữa ý thức được điểm này một cách rõ ràng.

Bàn tay đang buông thõng bên sườn của hắn hơi khẽ động, trong lòng đã có ý định muốn cho đứa trẻ này một bài học, nhưng còn chưa kịp áp dụng bất kỳ hành động nào thì đã có người nhanh hơn hắn một bước.

"Chát!"

Đầu của Ranpo bị đánh lệch sang một bên.

Không biết từ lúc nào đã quay trở lại, Fukuzawa Yukichi chính lúc này đang căm tức nhìn hắn, bàn tay giơ lên còn chưa kịp hạ xuống.

Vào khoảnh khắc Ngân Lang nổi giận, mái tóc của ông gần như muốn dựng ngược cả lên. Cái khí thế sắc bén vốn dĩ nội liễm do nhiều năm tập võ tích lũy trên người đột nhiên bùng nổ, mạnh mẽ đến mức tưởng như có thể cứa rách da thịt con người ta, ngay lập tức trấn áp toàn bộ trường sở.

Ở phía sau ông, những thành viên của Cơ quan Thám tử Vũ trang vừa mới kết thúc trận chiến chỉ dám đứng nép ở cửa, mấy người có tính cách ngây thơ lãng mạn lại càng rúc thành một cục mà run bần bật.

Ngày thường bọn họ đã rất kính sợ Xã trưởng, bởi vì cái khí thế tự thân của Xã trưởng vốn dĩ đã là như thế rồi. Mấy năm nay Fukuzawa Yukichi vẫn luôn tu thân dưỡng tính, các xã viên chưa từng được chứng kiến ông nổi trận lôi đình, không ngờ tới khi Xã trưởng thực sự tức giận thì lại còn khủng bố hơn so với tưởng tượng của mọi người rất nhiều —— chỉ dựa vào cái kiếm ý vô hình tỏa ra bên ngoài cơ thể thôi mà đã làm cho mấy chiếc ly thủy tinh trên bàn xuất hiện vết nứt rồi!

"Ngươi rốt cuộc có từng nghĩ xem mình đang nói cái gì không hả? Cái gì mà đều nằm trong kế hoạch chứ, ngươi đem chính bản thân mình, thậm chí là đem 3,7 triệu sinh mạng của người dân Yokohama đặt ở đâu hả?!" Fukuzawa Yukichi gầm lên, khí thế kinh người.

Ranpo ôm lấy một bên mặt, hốc mắt đỏ hoe lên, nhưng lại không hề có giọt nước mắt nào rơi xuống.

Hắn nhìn người đàn ông phẫn nộ trước mặt, đột nhiên ngẩn ngơ cả người.

Hình như...... Trong giấc mơ cũng từng xuất hiện qua một viễn cảnh như thế này.

Có người đã tát hắn một cái, còn hướng về phía hắn gào thét lớn tiếng, nói cho hắn biết rằng "ngươi vẫn chỉ là một đứa trẻ thôi" này nọ —— đúng rồi, người đó chính là Fukuzawa Yukichi chứ ai! Nếu đã như vậy, thì chính mình đâu cần thiết phải suy nghĩ nhiều đến thế, cứ đem mọi chuyện giao cho người lớn giải quyết là được rồi, đây chẳng phải là điều mà chính miệng Fukuzawa Yukichi đã nói hay sao?

Ông ấy chẳng phải đã đồng ý sẽ đón nhận hắn rồi sao?

Tại sao bây giờ lại còn tức giận đến mức này chứ?

Thật là không thể hiểu nổi mà, cái đồ người lớn lật lọng.

"Ta nói cho ngươi biết, ngươi không phải là Ranpo đúng không." Fukuzawa Yukichi thất vọng đến tột cùng, nhìn chằm chằm vào hắn một cách khẳng định, "Ít nhất thì không phải là đứa trẻ mà ta quen biết."

Ranpo nghiêng nghiêng đầu: "Làm sao mà nhận ra được vậy?"

"Bởi vì Ranpo mà ta biết sẽ không bao giờ giống như ngươi."

Người ước thúc của Edogawa Ranpo ở thế giới này là Fukuzawa Yukichi, mà người có thể quản thúc được vị Cán bộ Port Mafia Edogawa Ranpo kia thì lại không có ở nơi này. Fukuzawa Yukichi sinh ra cái cảm giác bất lực không thể quản giáo nổi này cũng là điều đương nhiên, bởi vì đây vốn dĩ là con nhà người ta mất rồi.

Fukuzawa Yukichi cảm thấy, tình trạng trước mắt này so với lúc ông giáo huấn Ranpo mười mấy năm về trước còn khó giải quyết hơn nhiều, ít nhất thì một Ranpo mười bốn mười lăm tuổi khi bị ông mắng cho một trận là sẽ tỉnh ngộ ra ngay, còn cái kẻ trước mặt này —— nhìn vào ánh mắt của hắn là hiểu liền, cho dù có bị ăn một cái tát đi chăng nữa thì cũng chẳng cách nào nhận thức được sai lầm của bản thân.

"Ta mặc kệ ngươi là ai, cũng bất chấp việc ngươi từ đâu tới, ngươi hiện tại đã là một người trưởng thành rồi! Đừng có nói ra mấy lời ấu trĩ đó nữa, nếu đã là do chính mình gây ra, thì hãy cho ta gánh vác lấy trách nhiệm đi!" Fukuzawa Yukichi chộp lấy bả vai của Ranpo, lực đạo lớn đến mức phảng phất như muốn bóp nát xương vai của hắn, vậy mà Ranpo lại không hề có ý định giãy giụa, "Chẳng lẽ loại chuyện này còn cần đến lượt ta phải nhắc nhở ngươi nữa sao? Tự dùng cái đầu của mình mà suy nghĩ cho kỹ đi!"

"...... Lời thoại." Ranpo ngơ ngác nhìn đối phương.

Cái gì cơ?

Lực đạo trên tay Fukuzawa Yukichi hơi nới lỏng ra.

"Lời thoại không giống nhau."

"......"

Trên mặt hắn lộ ra biểu tình bừng tỉnh đại ngộ: "Ta đã là người trưởng thành rồi sao?"

Đây chẳng phải là lời nói nhảm sao?

Cho dù diện mạo trông có non nớt đến mấy, thì ngài cũng đã 27 tuổi rồi đấy ạ.

Bất quá muốn để cho Ranpo tiên sinh tự ý thức được điểm này thì đúng là một việc vô cùng gian nan mà!

Những người đứng bàng quan xung quanh dưới bầu không khí căng thẳng tột độ này đến một câu cũng không dám ho he, chỉ dám ở trong lòng âm thầm than ngắn thở dài.

"Ta hiểu rồi." Ranpo nói.

Tất cả những thần sắc khó hiểu, ủy khuất trước đó của hắn thảy đều rút sạch khỏi gương mặt, trông biểu cảm vô cùng bình ổn.

Ranpo hướng về phía Oda Sakunosuke vươn tay ra: "Odasaku, đem thứ mà Dazai giao cho ngươi đưa cho ta."

Oda Sakunosuke một chút cũng không tò mò tại sao Ranpo lại có thể liệu trước được việc Dazai có đưa cho hắn một loại đạo cụ nào đó, hắn từ trong túi áo trong của chiếc áo khoác gió lấy ra một cặp kính gọng đen, đặt vào lòng bàn tay của Ranpo.

Vị thanh niên tóc đen đẩy chiếc mắt kính lên sống mũi, đôi mắt lục bảo mở ra sau làn thấu kính lúc này đang lóe lên những tia nhìn lạnh lùng, trông có vẻ sắc bén đến mức quá mực.

"...... Tiếp theo đây, cứ giao lại cho Ranpo đại nhân là được rồi."

Đọc phần tiếp theo← Phần trước

Hãy là người đầu tiên bình luận 💬

Bạn cũng sẽ thích