Chương 67. BSD Chủ Tuyến (2)

Tuy rằng Ranpo rất muốn ngồi ở chỗ này làm ngơ mọi chuyện để đọc cho xong cuốn tiểu thuyết trinh thám trong tay, nếu khả năng trinh thám của hắn đủ nhanh, hắn hoàn toàn có thể bắt kịp tiến độ phá án của một Edogawa Ranpo khác ở trong sách, nhưng trước mắt hiển nhiên không phải là thời cơ tốt cho việc đọc sách và trò chơi.+

"Là như thế này sao, ta hiểu rồi." Sau khi nghe xong những đại sự kiện gần đây liên quan đến Yokohama qua lời tự thuật dưới góc nhìn của Allan Poe, Ranpo gật gật đầu, "Lại là cái gã người Nga đó sao?"+

Có thể dùng âm mưu quỷ kế để bức bách chính mình của thế giới này đến loại tình trạng này, tên kia thật đúng là lợi hại nha.+

Nếu lúc ấy Dazai không vận dụng "Thư" để đưa mình ra ngoài, khả năng chính mình cũng sẽ phải gặp phải khốn cảnh tiến thoái lưỡng nan, không chừng còn ép bản thân phải phản bội cùng với Mori tiên sinh...... Rốt cuộc thì Mori tiên sinh vô cùng thù dai, đa nghi lại còn thích tính toán chi li.+

Ranpo ở trong lòng nói xấu Mori tiên sinh vài câu, ánh mắt vẫn luôn dừng lại trên đường phố phía ngoài cửa sổ sát đất của quán cà phê.+

"Hiện tại Port Mafia và Cơ quan Thám tử Vũ trang đang ở trong giai đoạn khai chiến, Xã trưởng của Cơ quan Thám tử Vũ trang đã được ẩn giấu đi rồi, người mà ta quen biết vừa vặn sở hữu dị năng lực thuộc hệ không gian có liên quan. Trong khi đó Boss của Port Mafia lại ở ngoài sáng, chỉ cần Cơ quan Thám tử Vũ trang có thể đột phá phòng ngự, Ranpo-kun......" Allan Poe hơi khựng lại, đổi sang một cách xưng hô mới lạ, "Edogawa-kun, ngươi định sẽ làm như thế nào?"+

"Ta?" Ranpo lơ đễnh thu hồi ánh mắt, ngậm ống hút tựa hồ đang suy nghĩ, "Ta không có việc gì phải làm cả."+

Nếu đổi lại là Edogawa Ranpo của thế giới này thì tuyệt đối sẽ không nói như vậy, rốt cuộc bản thân hắn đã vì Cơ quan Thám tử Vũ trang mà cầm chân bước chân của người điều khiển trọng lực Nakahara Chuuya bên phía Port Mafia, hai người đã cùng nhau tiến vào bên trong cuốn tiểu thuyết trinh thám.+

Nhưng đối với câu trả lời này của Ranpo, Allan Poe trái lại có thể lý giải được.+

Allan Poe ở phương diện trinh thám cũng rất mạnh, Ranpo nguyện ý cùng hắn chơi trò chơi trinh thám, điểm này đã có thể chứng minh rất nhiều điều.+

Hắn dĩ nhiên có thể nhìn ra được, Edogawa Ranpo trước mặt không phải là vị Ranpo-kun mà hắn quen biết. Nhưng cho dù là do dị năng lực tạo thành, hay là từ song song thế giới nhảy ra ngoài, thì thanh niên tóc đen trước mặt đều là Edogawa Ranpo kia, chẳng qua là có những trải nghiệm khác nhau, đạt được sự nguyện trung thành từ các phe thế lực khác nhau mà thôi.+

Không sai, Allan Poe đã phát hiện ra thân phận của Ranpo cũng không hề tầm thường.+

Kỳ thật từ cách ăn mặc của Ranpo là đã có thể phỏng đoán ra được tám chín phần mười, mà Ranpo cũng không thèm để ý đến việc người khác quan sát mình, thoải mái phóng khoáng mặc bộ quần áo mà hắn quen thuộc nhất liền xuất hiện.+

Áo khoác gió màu đen, quần tây đen, giày da màu đen -- mặc kệ nhìn thế nào thì đều không giống với trang phục mà Edogawa Ranpo ngày thường sẽ mặc, đối với tính cách hoạt bát của vị danh thám tử kia mà nói, màu đen quả thực là quá mức nặng nề. Toàn thân trên dưới, thế mà chỉ còn lại có một đôi mắt xanh biếc là phá lệ tươi sáng.+

Hơn nữa Ranpo còn quen cửa quen nẻo né tránh khỏi lộ trình tra xét của Mafia, thái độ không mấy để tâm đối với hành vi của Mafia...... Nếu đến nước này rồi mà Allan Poe còn không nhìn ra được thanh niên tóc đen trước mặt thuộc về phe thế lực nào, thì hắn thật sự phải hổ thẹn tới mức không dám xuất hiện trước mặt Ranpo-kun nữa.+

"Không đi giúp đỡ Port Mafia sao?" Allan Poe thử tính hỏi một câu.+

"Ngươi có phải hay không lầm lẫn cái gì rồi à? Poe-kun." Ranpo vươn ngón trỏ hư hư vạch hai đường vào không trung, trông như thể cảm thấy nhàm chán với hiện trạng, rảnh rỗi sinh nông nổi mà khoa tay múa chân hai cái, "Port Mafia căn bản không cần ta phải đi giúp đỡ, trong trạng thái thủ lĩnh đang nửa sống nửa chết thế này, một kẻ thân phận không rõ đưa ra kế sách cũng sẽ không được chọn dùng đâu chứ?"+

"Lời tuy nói thế không sai, nhưng ngươi là Edogawa Ranpo mà." Allan Poe buột miệng thốt ra.+

"Nga?" Ranpo mở mắt ra, tựa hồ có chút kinh ngạc nhìn hắn, "Nguyên lai ngươi là người hâm mộ của Ranpo đại nhân sao?"+

"Không phải!" Allan Poe lập tức phủ nhận, "Chúng ta chỉ là......"+

"Được rồi được rồi, đừng nói nữa, ta đã nhìn thấu rồi." Chuyện mà Ranpo tự mình xác nhận sẽ không vì lời nói của người khác mà thay đổi, hắn đối với người hâm mộ của mình liền có vẻ mặt ôn hòa hẳn lên, bởi vậy cũng nguyện ý giải thích thêm vài câu.+

"Ngươi nhìn đám Mafia trên đường xem, ngoại trừ những người cảnh giới tương đối đông ở dưới lầu tổng bộ vừa rồi ra, thời điểm chúng ta đi qua đây, những người khác đều đã phân tán ra hết rồi." Ranpo chỉ chỉ vài tên Mafia có thần sắc ngưng trọng ở trên đường, bọn họ đều đeo tai nghe một bên, nhìn đông nhìn tây, thỉnh thoảng còn ấn vào tai nghe để tiếp nhận mệnh lệnh được truyền đạt từ cấp trên xuống.+

"Đây là......"+

"Ngươi là người ngoài nghề đúng không? Đặc biệt nói cho ngươi biết một cái bí mật của Port Mafia này." Biểu tình của Ranpo nhẹ nhàng, "Mafia đang tìm người đấy nha, hơn nữa mục tiêu cũng không phải Xã trưởng của Cơ quan Thám tử Vũ trang, bọn họ là đang tìm người nhà mình."+

Còn về việc vì sao Ranpo lại rõ ràng như vậy, bởi vì người gần đây nhất đi lạc, bị toàn bộ Port Mafia lùng sục tìm kiếm theo kiểu thảm quét như thế này, chính là bản thân hắn chứ ai.+

...... Số lần còn không chỉ có một lần đâu đấy.+

"Nói cách khác --"+

Trong lòng Allan Poe khẽ động, hắn đại khái đã minh bạch.+

Ranpo tiếp lời hắn nói tiếp: "Nói cách cách khác, cho dù để cho Cơ quan Thám tử Vũ trang đột nhập vào bên trong thì cũng chẳng sao cả, bởi vì Mori tiên sinh đã sớm tự mình chạy ra ngoài rồi, người của Cơ quan Thám tử Vũ trang có tìm cũng không thấy được hắn đâu. Còn về việc Mori tiên sinh sẽ đi nơi nào, đó cũng là lựa chọn được đưa ra sau khi đã suy xét toàn cục, ta không cần thiết phải đi quấy rầy hắn đúng không?"+

"Thì ra là thế."+

Thấy Allan Poe đã hiểu, Ranpo liền không tiếp tục tiết lộ chuyện của mình nữa. Hắn ngược lại quay sang ăn đồ ăn vặt trên bàn.+

Lời tuy nói thế, nhưng việc Port Mafia không chút che giấu sự vội vã của mình như thế này, thậm chí còn không hề có kết cấu, tựa như lũ ruồi nhặng không đầu tán loạn khắp nơi để tìm kiếm hành tung, rốt cuộc là chuyện như thế nào chứ?+

Port Mafia cho dù có không còn Mori Ogai, không còn Edogawa Ranpo, không còn Nakahara Chuuya...... Được rồi, hình như đích xác là không có nhân thủ gì mấy, ngoại trừ vị Cán bộ có tài năng thống soái Ozaki Kouyou còn phải phụ trách thủ vững tòa nhà tổng bộ ra, thì chẳng phải là vẫn còn Dazai chủ trì đại cục sao?+

Dazai sao có thể bỏ mặc quân bài tốt này của Mafia mà không đem đi sử dụng chứ?+

Chẳng lẽ nói......+

Ranpo khựng lại, đột nhiên mở miệng dò hỏi Allan Poe: "Poe-kun, Dazai hắn không phải là người của Cơ quan Thám tử Vũ trang đấy chứ? Dazai, Dazai Osamu ấy."+

"Dazai-kun sao? Hắn đúng là người của Cơ quan Thám tử Vũ trang." Allan Poe tuy rằng chỉ chú ý đến Edogawa Ranpo, nhưng ấn tượng của Dazai để lại cho hắn cũng rất sâu sắc, bởi vì người đàn ông này nhìn có vẻ tùy tiện, nhưng thực chất lại phi thường khó chơi.+

Ranpo lộ ra thần sắc quả nhiên như thế: "Quả nhiên là trốn đi phản bội rồi sao, Dazai."+

Nếu hôm nay người đến thế giới này không phải là Ranpo mà là Nakahara Chuuya, hắn khẳng định sẽ rất vui mừng vì có được một cơ hội xử lý Dazai Osamu danh chính ngôn thuận -- cho dù không phải cùng một thế giới. Phải nói không phải cùng một thế giới thì lại càng tốt, có thể hoàn toàn ra tay xử trí mà không có băn khoăn gì, nghĩ đến việc có thể trùm bao tải đánh cho Dazai Osamu một trận thật đúng là quá đỗi vui sướng mà.+

Bất quá, Ranpo cũng không rảnh rỗi xen vào việc người khác để đi thu thập kẻ phản bội của Port Mafia thế giới này, cho dù là cái gã Dazai Osamu mà hắn quen biết trốn đi phản bội, Ranpo đều sẽ không tốn cái sức lực này để đi thu thập.+

Bởi vì cái tên Dazai này, thật sự là quá mức phiền toái!+

Nếu Dazai có thể đạt được sự che chở của Cơ quan Thám tử Vũ trang để không bị Port Mafia tìm phiền toái, trong tay hắn hiển nhiên nắm giữ nhược điểm của Mori tiên sinh, việc trốn đi phản bội cũng đã làm chuẩn bị vạn toàn, thậm chí ngay cả hồ sơ cũng đã được tẩy trắng.+

Ranpo ý thức được nơi này cũng không phải là thế giới của chính mình, Port Mafia không phải là một nhà độc đại, nơi này là thế tam quyền phân lập được duy trì củng cố, hành động của Mafia sẽ chịu hạn chế rất lớn.+

Tên người Nga kia sử dụng mưu kế thành công châm ngòi hai bên trong số đó, dẫn đến việc Yokohama hiện tại rơi vào hỗn loạn. Nếu ở bên phía chính mình, toàn bộ Yokohama đều là địa bàn của Mafia, mới không thèm mặc kệ để cái gã người Nga kia tiếp tục nhảy nhót đâu.+

Ranpo có chút không vui nghĩ thầm.+

"Cơ quan Thám tử Vũ trang rốt cuộc từ nơi nào kiếm được Giấy phép Hoạt động Dị năng vậy chứ, Mori tiên sinh ở thế giới này không khỏi cũng quá vô dụng rồi, cư nhiên bị người ta giành trước mất......" Ranpo nói, đột nhiên nghĩ đến việc Edogawa Ranpo của thế giới này đang ở Cơ quan Thám tử Vũ trang, vậy chuyện Mori tiên sinh không lấy được Giấy phép Hoạt động Dị năng xem ra cũng là chuyện hợp tình hợp lý.+

Thế là, hắn lại đắc ý dào dạt đổi giọng nói: "Quả nhiên không có Ranpo đại nhân là không được mà!"+

Sự hiểu biết của Allan Poe đối với Giấy phép Hoạt động Dị năng chỉ giới hạn trong việc Boss nhà mình xách theo một va li đô la Mỹ tới cửa để thu mua Giấy phép Hoạt động Dị năng của Cơ quan Thám tử Vũ trang nhưng thảm hại bị cự tuyệt, thẹn quá hóa giận đánh nhau một trận, cuối cùng đánh đến mức tổ chức phá sản luôn. Hắn không rõ lắm về quá vãng đã xảy ra giữa ba đại thế lực ở Yokohama, lúc này đối với lời oán vặn của Ranpo cũng chỉ biết giữ im lặng.+

"Đúng rồi, Poe-kun, ngươi có biết Xã trưởng của Cơ quan Thám tử Vũ trang là ai không?"+

"Edogawa-kun không biết sao?"+

"Bởi vì thế giới của ta không có mà!"+

Ranpo thoải mái phóng khoáng thừa nhận chính mình đến từ thế giới song song.+

Allan Poe thở hắt ra một hơi, ngay từ vừa rồi, trong cuộc đối thoại giữa bọn họ đã để lộ ra rất nhiều thông tin liên quan đến thế giới song song, nhưng bất luận nghĩ thế nào thì đều có chút hoang đường, không thể tưởng tượng nổi......+

"Nói xem, Xã trưởng của Cơ quan Thám tử Vũ trang có phải là một người đàn ông tóc màu bạc, am hiểu sử dụng đao kiếm và luôn mặc hòa phục không?" Ranpo khoa tay múa chân ra dấu độ dài của mái tóc, "Chính là mái tóc dài cỡ này này."+

"Đúng là như thế không sai......" Allan Poe gật gật đầu, lại thập phần nghi hoặc vì sao Ranpo có thể miêu tả chính xác bề ngoài của một người xa lạ như vậy, "Edogawa-kun thật sự không quen biết Xã trưởng của Cơ quan Thám tử Vũ trang sao?"+

"Không quen biết nha, thấy qua ở trong mộng."+

"Trong mộng cái gì chứ, lừa người đúng không?"+

Ranpo thúc giục: "Mau nói đi mà, hắn tên gọi là gì, chúng ta hiện tại liền đi tìm hắn!"+

"Xã trưởng của Cơ quan Thám tử Vũ trang là Fukuzawa Yukichi các hạ." Allan Poe trả lời hắn, rốt cuộc thì đây cũng chỉ là thông tin râu ria, Cơ quan Thám tử Vũ trang là một văn phòng thám tử kinh doanh đối ngoại, Xã trưởng là ai loại vấn đề này cho dù tra cứu thông tin trên mạng thì cũng đã biết rồi.+

"Fukuzawa Yukichi?"+

Biểu tình của Ranpo cứng đờ.+

"Có vấn đề gì sao?"+

"......"+

Có, vấn đề lớn đấy.+

Hình ảnh hiện ra trong đầu Ranpo là khuôn mặt của người đàn ông trung niên có đường chân tóc hơi lùi về sau trên tờ tiền vạn yên, theo sau chính là ấn tượng đầu tiên đối với cái tên Fukuzawa Yukichi -- một kẻ cự tuyệt làm bảo kê cho hắn, mười phần ngạo mạn.+

Vị Ngân Lang tiên sinh có tính tình tốt lại có lòng kiên nhẫn trong mộng kia, sao có thể là cái gã Fukuzawa Yukichi kia được chứ, cho dù nhân thiết ở thế giới song song có chênh lệch, thì cái này cũng không tránh khỏi lệch quá lớn rồi đi!+

Tuyệt đối, tuyệt đối không thể nào là cùng một người được!+

"Fukuzawa Yukichi khẳng định không phải là người mà ta muốn tìm kia đâu." Ranpo có chút ác ý nói, "Nếu như việc mất tích của Mori tiên sinh là đi tìm hắn để quyết đấu tay đôi, Fukuzawa Yukichi chết chắc rồi."+

Bởi vì, Mori tiên sinh sẽ không cho phép chính mình chết ở loại địa phương này. Nếu như hắn chết, Port Mafia không có người kế nhiệm sẽ hoàn toàn mất khống chế, đến lúc đó Yokohama sẽ hoàn toàn rối loạn.+

Mori tiên sinh sẽ không từ thủ đoạn để giành được thắng lợi.+

"Đúng vậy, không sai, Fukuzawa Yukichi sẽ chết."+

Ranpo một lần nữa xác nhận điểm này.+

Nhưng vì sao, hắn lại cảm thấy bất an?+

Thậm chí......+

Còn có chút đau lòng.+