Chương 54. Trạm Lạc Đường Thứ Ba (2)

Đại danh đỉnh đỉnh cán bộ Port Mafia, cùng với hai tên đội trưởng tiểu đội du kích trực thuộc thủ lĩnh, sự phối hợp tuyệt hảo giữa trí lực đỉnh cao và vũ lực thượng thừa, hiện tại lại lâm vào tình cảnh quẫn bách lớn nhất từ trước tới nay.+

—— Bọn họ không có tiền.+

Đều không phải là nói bọn họ không có tài sản, vừa vặn ngược lại, đãi ngộ tiền lương của cán bộ cùng đội trưởng đội du kích thuộc hàng nhất đẳng nhất, ngày thường đi ra ngoài cũng là tiền hô hậu ủng. Port Mafia phát triển đến quy mô lớn như vậy, còn không đến mức bạc đãi những thành viên có công với tổ chức.+

Nhưng mà chính vì như thế, ba người này không có thói quen mang theo tiền mặt. Cho dù ngày thường có mang một ít tiền lẻ, thì trước khi ngâm suối nước nóng cũng đã gửi những vật dụng tùy thân đó ở nơi khác rồi.+

Chuyến xuyên không thình lình xảy ra đánh cho bọn họ một vạt trở tay không kịp, cư nhiên có một ngày lại phải bắt đầu suy xét đến chi phí ăn mặc đi lại của chính mình.+

Điều duy nhất đáng mừng là, Akutagawa và Nakajima Atsushi lúc nửa đêm trở dậy đánh lộn có mặc vào thường phục, hiện tại vẫn còn giữ được trang phục chỉnh tề. Trước mắt việc cần suy xét chỉ có làm sao giúp Ranpo tìm được quần áo thích hợp để mặc, rốt cuộc để một vị cán bộ mặc yukata dùng để đi ngủ rồi nghênh ngang đi ngoài phố thì quá mất thể diện, huống chi Ranpo còn không có giày......+

Akutagawa trầm mặc một lát, vung vạt áo xoay người đi ra ngoài, chỉ để lại một câu lời ít mà ý nhiều: "Ta đi kiếm tiền."+

"Kiếm tiền là chỉ......" Nakajima Atsushi cẩn thận từng li từng tí hỏi.+

Akutagawa: "Cướp ngân hàng."+

Nakajima Atsushi: "......"+

Cướp ngân hàng đúng là một cái nghề kiếm tiền nhanh thật.+

Nói thế nào nhỉ, tuy rằng rất phù hợp với tác phong Mafia, nhưng trên thực tế lại không quá giống với ấn tượng trong tâm trí của đại chúng, Port Mafia có tổ chức có kỷ luật, chưa từng làm mấy chuyện cướp ngân hàng bao giờ. Dựa vào trình độ của bọn họ, muốn cướp được tiền thì rất đơn giản, mấu chốt là sau đó phải đối mặt với việc bị cảnh sát truy nã, hơn nữa bọn họ ở thế giới này không có thân phận, đường dây rửa tiền cũng là cả một vấn đề......+

Từ từ ——+

Nakajima Atsushi trong một cái chớp mắt ý thức được chính mình đã bị cuốn theo suy nghĩ của Akutagawa, cư nhiên bắt đầu tự hỏi xem làm sao để cướp ngân hàng, cùng với công tác giải quyết hậu quả liên quan.+

Không được không được!+

Mặc kệ nói thế nào, bọn họ đều còn chưa lưu lạc đến mức phải đi cướp ngân hàng đâu đúng không?+

Nakajima Atsushi đột ngột lắc đầu quầy quậy.+

Thấy bộ dạng phủ định chính mình này của cậu, Akutagawa không vui nheo mắt lại, uy hiếp nói: "Người hổ, ngươi có ý gì đây? Chẳng lẽ ngươi muốn nhìn thấy Ranpo-tiên sinh chết đói ở ven đường sao?"+

"Ta đương nhiên không có ý nghĩ đó!" Nakajima Atsushi lập tức phản bác, tiếp theo lại nhỏ giọng bổ sung thêm một câu, "Thời buổi này rồi, còn không đến mức chết đói ở ven đường đâu chứ......"+

Akutagawa trào phúng cười một tiếng.+

Hắn xuất thân từ xóm nghèo, người chết đói ở ven đường có rất nhiều.+

Ở loại địa phương đó, chó hoang ngược lại sống tự tại hơn con người, bởi vì chúng sẽ thừa dịp con người trong lúc ngủ say không hề phòng bị mà cắn chết rồi ăn thịt —— Akutagawa từng bị chó hoang cắn vào cổ tay, cho nên vô cùng căm ghét chó hoang.+

Bất quá, sinh sống trong hoàn cảnh cá lớn nuốt cá bé như vậy, Akutagawa luôn cho rằng "đoạt" là hành vi tước đoạt của kẻ mạnh đối với kẻ yếu, là chuyện thuận theo tự nhiên của thuyết vật cạnh thiên trạch.+

Mà Nakajima Atsushi xuất thân từ cô nhi viện thì lại càng thành thật và tự ti hơn.+

Cậu biết "đoạt" là phạm tội, không đến mức giống như Akutagawa mở miệng ra là cướp ngân hàng. Nhưng tưởng tượng đến việc chính mình là một thành viên của Port Mafia, trên tay cũng chẳng thiếu việc vấy máu người, chỉ là đi trung tâm thương mại trộm vài bộ quần áo, sau này trả lại tiền chắc là không sao đâu nhỉ?+

"Được rồi, nếu là vì Ranpo-tiên sinh, cho dù là cướp ngân hàng ——" Thiếu niên Bạch Hổ thần sắc trở nên kiên định hẳn lên.+

"Ngô? Cái gì mà vì ta chứ." Ranpo lại lắc lắc đầu, phủ định đề nghị của bọn họ, "Nếu là cướp ngân hàng thì khuyên các ngươi nên sớm từ bỏ đi. Tuy rằng cảnh sát ở thế giới này vẫn vô năng như cũ, nhưng việc chúng ta mang trên mình danh hiệu tội phạm cướp bóc chỉ làm cho mọi chuyện trở nên phiền toái hơn thôi."+

Hắn hơi khựng lại một chút, rồi lại tức giận oán giận thêm một câu: "Hơn nữa chỉ vì quần áo mà đi cướp ngân hàng, đây tính là cái lý do gì hả? Danh dự của danh thám tử đều bị bôi nhọ hết!"+

"Vậy......"+

"Phương pháp kiếm tiền có rất nhiều, các ngươi không bằng đi tìm cái công trường nào đó mà bốc vác gạch đi, cho dù là đi ra đại lộ phát tờ rơi cũng tốt...... Tóm lại, đừng có ở trước mặt ta ăn không ngồi rồi mà lắc lư qua lại." Ranpo hoàn toàn không cảm thấy việc bắt đội trưởng đội du kích đi làm ba cái việc vặt vãnh này có gì không ổn.+

Hắn ngồi xếp bằng ở chính giữa đệm chăn, nói với hai người bên tả bên hữu: "Từ giờ đến tối còn mười tiếng nữa, các ngươi đi kiếm tiền, đồng thời thuận tiện đi làm rõ tình hình mất tích của trẻ em ở toàn bộ thành phố Fuyuki này luôn đi, loại nhiệm vụ điều tra này các ngươi vẫn có thể hoàn thành được đúng không?"+

"Vâng."+

"Tôi hiểu rồi!"+

Lúc này, bất kể là Akutagawa hay là Nakajima Atsushi, hai người đều giải mã lời nói của Ranpo thành "đi thu thập thông tin", chứ không phải là "đi bốc vác gạch kiếm tiền".+

"Nếu cả hai chúng tôi đều ra ngoài điều tra, vậy một mình Ranpo-tiên sinh ở chỗ này, về mặt an toàn......" Nakajima Atsushi vẫn có chút không yên tâm.+

"Cái đó hả, không cần lo lắng." Ranpo vô tư phẩy phẩy tay.+

Sao có thể không lo lắng cho được chứ!+

Nakajima Atsushi cười khổ trong lòng.+

Trái ngược với năng lực trinh thám xuất sắc của Ranpo-tiên sinh chính là giá trị vũ lực của anh, nếu nói năng lực trinh thám của Ranpo-tiên sinh có thể xếp số một Port Mafia, thì thể thuật của anh đại khái là đứng từ dưới đếm lên.+

Ngày thường đi đường còn sợ Ranpo-tiên sinh bị người qua đường va ngã, hiện tại sao có thể tùy ý để anh đơn thương độc mã ở một mình tại dị thế giới xa lạ này chứ?+

Nhưng ai biết được Ranpo một chút cũng không thấu hiểu cho tâm tình lo lắng của cậu, vẫn khăng khăng giữ ý mình: "Các ngươi cứ đi là được rồi mà, ta đã nói rồi, đừng có ở trước mặt ta ăn không ngồi rồi loạn cả lên!"+

"Nhưng mà ——"+

"Ở địa phương này, ban ngày sẽ không có nguy hiểm đâu, chờ đến buổi tối mới là lúc vở kịch khai mạc!" Ranpo ngắt lời cậu.+

"Nguy hiểm chỉ buông xuống vào ban đêm sao......" Akutagawa trầm mắt xuống, hắn nhẹ nhàng ho khan hai tiếng, "Tới rất đúng lúc, mặc kệ là cái gì, Rashomon của tại hạ đều sẽ là chúa tể của đêm tối."+

Khác với một Akutagawa cái gì cũng không hỏi, Nakajima không hiểu liền hỏi: "Ranpo-tiên sinh, tại sao lại là buổi tối?"+

"Các ngươi thật đúng là cái gì cũng không biết nhỉ......" Ranpo trông có vẻ không muốn giải thích cho lắm, ngữ khí cũng lộ ra vẻ không tình nguyện, nhưng hắn lại rất nhanh đổi giọng, "Bất quá bỏ đi, rốt cuộc trận chiến tranh này được tổ chức trong bí mật, các ngươi không biết cũng là điều bình thường."+

"Chiến tranh?!"+

"Cuộc chiến Chén Thánh."+

Ranpo nhả ra từng chữ một cái danh từ này.+

Nguyên bản đây là quyết chiến ma thuật dùng để cứu vớt thế giới linh trưởng, vì tư dục của con người, các ma thuật sư đã hạ thấp nó xuống, sau đó hình thành nên hệ thống triệu hoán anh linh chính là "Cuộc chiến Chén Thánh" hiện nay.+

Bởi bảy vị Master triệu hồi ra bảy vị Servant, hai người tạo thành một tổ, vì quyền sở hữu vạn năng hứa nguyện cơ "Chén Thánh" mà tiến hành đối chiến trong vòng bảy ngày, tổ cuối cùng giành được Chén Thánh có thể sử dụng Chén Thánh để hiện thực hóa tâm nguyện —— nghe nói cho dù là nguyện vọng kiểu gì, đều có thể dựa vào Chén Thánh lập tức thực hiện.+

Cứ mỗi 60 năm, ma lực địa mạch của thành phố Fuyuki lại tích lũy đến lượng đủ để Chén Thánh buông xuống, trước mắt chính là lúc Cuộc chiến Chén Thánh lần thứ tư bắt đầu.+

"Cái này quá nguy hiểm!" Nakajima Atsushi nghe xong lời giải thích của Ranpo về Cuộc chiến Chén Thánh, lập tức bày tỏ ý kiến phản đối, "Cái này không phải tương đương với bảy người sở hữu dị năng lực dẫn theo dị năng thể nhân hóa của bọn họ tiến hành tác chiến sao? Để có thể đạt được Chén Thánh thực hiện hết thảy nguyện vọng, những nhân vật lớn đó cái gì mà không làm ra được! A a, nghĩ thế nào cũng thấy rất tồi tệ, làm sao bây giờ, nên làm cái gì bây giờ mới tốt đây......"+

Cậu lầm bầm lầu bầu, vô cùng bất an đi qua đi lại.+

"Uy, Atsushi-kun, bình tĩnh một chút......"+

Lời khuyên giải của Ranpo đã bị Nakajima Atsushi hoàn toàn ngó lơ.+

Cậu đắm chìm trong thế giới của riêng mình, lầm bầm một hồi, đột nhiên nghĩ đến biện pháp trực tiếp nhất: "Ranpo-tiên sinh, chúng ta hay là rời khỏi thành phố Fuyuki đi?"+

"Tuy rằng ta cũng không thích dính dáng vào chuyện phiền toái của người khác, nhưng lần này chỉ sợ không được đâu." Ranpo trả lời như vậy.+

"Tại sao lại nói như vậy?" Akutagawa đặt câu hỏi.+

Hắn nguyên bản không muốn quản chuyện này, nhưng mấy câu nói kia của Ranpo thốt ra, phảng phất như là đang bị ai đó ép buộc vậy.+

Ranpo đáng lẽ phải tự do tự tại, không chịu bất kỳ sự ước thúc nào, nếu đối với Chén Thánh không có dục vọng, lại không muốn tham dự vào chuyện phiền toái của người khác, thì tại sao không trực tiếp rời khỏi thành phố Fuyuki chứ?+

"A, nguyên nhân rất đơn giản."+

Ranpo nâng cánh tay lên, cuốn ống tay áo rộng thùng thình của bộ yukata lên thật cao, để cho bọn họ nhìn thấy thứ trên cánh tay mình —— đó là hơn mười vệt đỏ thẫm, tựa như chim tung cánh mở rộng sang hai bên, cấu thành một văn dạng cổ xưa mà thần bí.+

Màu đỏ bất tường kia chợt nhìn qua thật sự rất giống vết máu, kéo dài từ cánh tay đến mu bàn tay, Nakajima Atsushi không khỏi hít một hơi khí lạnh: "Ranpo-tiên sinh, ngài bị thương sao?"+

"Không, đây là Lệnh Chú." Ranpo vừa nói vừa buông tay áo xuống, sau khi che khuất cánh tay, chỉ còn lại trên mu bàn tay vệt đỏ mơ hồ có thể thấy được, "Đây là kết tinh ma thuật hiện lên trên bề mặt cơ thể, nghe tên đoán nghĩa, có thể sử dụng cái này để hạ đạt mệnh lệnh cho anh linh."+

Lệnh Chú là thủ đoạn cưỡng chế tất yếu được chế tạo ra để phòng ngừa anh linh phản kháng lại Master, quyền sử dụng tự nhiên cũng nằm trên người Master.+

Mà Ranpo cư nhiên lại sở hữu loại đồ vật này ——+

"Ngài cư nhiên được Chén Thánh lựa chọn, trở thành người tham dự lần này sao?!" Nakajima Atsushi không thể tin nổi hỏi, "Chẳng lẽ Ranpo-tiên sinh có nguyện vọng gì muốn thực hiện sao? A a, nếu là muốn quần áo, hay là muốn ăn đồ ăn vặt nước có ga, tôi và Akutagawa đều có thể đi làm thuê mà!"+

Akutagawa hung hăng lườm cậu một cái, quát mắng: "Ranpo-tiên sinh sao có thể chỉ giới hạn tầm mắt ở quần áo và đồ ăn chứ! Người hổ, ngớ ngẩn cũng phải có giới hạn thôi, đừng có tiếp tục phô diễn cái kiến thức thiển cận đó của ngươi nữa!"+

Tiếp theo, hắn lại đoan chắc với Ranpo: "Nếu Ranpo-tiên sinh có ý định đoạt lấy Chén Thánh, tại hạ tự nhiên sẽ vì ngài mà mở ra một đường máu."+

"Mở ra đường máu cái gì chứ......" Biểu tình của Nakajima Atsushi thập phần khiên cưỡng, "Tại sao lại trực tiếp cam chịu là khai chiến rồi?"+

Ý kiến của hai người bọn họ chưa bao giờ thống nhất với nhau cả.+

Đúng lúc này, Ranpo lại bày tỏ: "Ta không phải người tham gia đâu nha, hơn nữa kẻ lựa chọn ta cũng không phải là Chén Thánh."+

Nakajima Atsushi nghe vậy ngẩn ra.+

"Ai nha, cái này thật có chút khó giải thích......" Ranpo gãi gãi tóc, "Ranpo đại nhân đối với Chén Thánh một chút hứng thú cũng không có, nghĩ thế nào cũng không thể bị lựa chọn đúng không? Tuy rằng Ranpo đại nhân biết chính mình là người đặc biệt nhất!"+

"Vậy tại sao......"+

"Đồ ngốc! Trong một trò chơi ngoài người tham gia ra, đương nhiên còn phải có nhân vật khác nữa chứ, bằng không thì làm sao có thể bảo đảm trò chơi công bằng công chính được?"+

"Cho nên á ——"+

Ranpo kéo dài ngữ điệu.+

"Ranpo đại nhân được thế giới tuyển định, để đảm nhiệm chức vụ Trọng Tài đấy nha!"+