Chương 39. Trạm Lạc Đường Thứ Hai (17)

Shigaraki Tomura đương nhiên không phải là người câm.+

Gã chỉ là đang cáu kỉnh, không muốn nói chuyện với người này mà thôi.+

Lão sư của gã, cũng chính là tử địch của All Might, kẻ từng là người thống trị thế giới bóng đêm All For One (AFO), nghe nói dạo gần đây truyền thông có đưa tin về văn phòng thám tử, nên đã đặc biệt phái gã tới đây để mời Edogawa Ranpo gia nhập phe bọn họ, trong lời nói không chút che giấu sự thưởng thức dành cho Edogawa Ranpo.+

Shigaraki Tomura cảm thấy không phục, đưa ra nghi vấn: "Gã kia không phải là người bên phía All Might sao? Sao có thể gia nhập chúng ta được."+

"Thám tử không phải là anh hùng." Người đàn ông trong màn hình đầy ẩn ý trả lời.+

Chưa nói đến việc ngoài đời thực chỉ cần đưa tiền là làm việc của các thám tử, thì chỉ riêng việc đánh giá vị văn hào nổi tiếng hậu thế trùng tên với Edogawa Ranpo kia, ông cũng không có quan niệm đạo đức cao thượng đến thế, bằng không cũng không cách nào cấu tứ ra những cuốn tiểu thuyết khiến người ta sởn tóc gáy như Ghế người (Ningen Isu) này nọ.+

Phải biết rằng, văn hào Edogawa Ranpo vô cùng thấu hiểu tâm lý bệnh trạng của tội phạm, bản thân ông cũng từng nói: "Tôi có tố chất của một kẻ phạm tội. Nhưng tôi không thực thi tội phạm hay tự sát ngoài đời thực, bởi vì tôi đem những ý nghĩ ác niệm đó trút hết vào trong tiểu thuyết, chính tiểu thuyết đã cứu vớt tôi, cho nên trong tiểu thuyết dù có là chuyện tàn ngược đến mức nào tôi cũng đều có thể làm ra được."+

Trong sáng tác tiểu thuyết, văn hào Edogawa Ranpo giải phóng ham muốn phạm tội ra ngoài, vậy thì vị thám tử Edogawa Ranpo được báo chí ca tụng là "bản thân văn hào tái thế" kia lại đang nghĩ như thế nào đây?+

Thám tử Edogawa Ranpo có thể bằng vào sức quan sát tinh tế tỉ mỉ, bộ óc cơ trí thông tuệ để phá giải các vụ án, thì đồng thời cũng có thể tự mình tạo ra vụ án, xóa sạch mọi dấu vết khiến tất cả những người khác đều bó tay không có cách nào.+

Bản tính cẩn thận đa nghi của AFO nguyên bản còn muốn quan sát thêm một thời gian, không ngờ rất nhanh đã nhận được phản hồi.+

Văn phòng thám tử đã đi tới địa bàn của Shie Hassaikai, đại khái là đã đạt được nhận thức chung với tổ trưởng Shie Hassaikai, Shie Hassaikai gần đây có một động thái lớn, ví dụ như đóng cửa một vài mối làm ăn siêu lợi nhuận nhưng không thấy được ánh sáng, ngược lại đem tài chính đổ vào giới giải trí này nọ......+

Tuy rằng tạm thời vẫn chưa rõ rốt cuộc bọn họ muốn làm cái gì, nhưng điều này đã đủ để khơi dậy hứng thú của AFO.+

Hành động bất thường của văn phòng thám tử hiển nhiên đang ngầm biểu thị cho các thế lực khắp nơi thấy rằng mình không đứng về phe anh hùng, chỉ là truyền thông và các anh hùng bị che mắt một phương, tự tiện cho rằng anh là người tốt mà thôi. Sự chiếu cố của All Might đã trở thành chiếc ô che chở tốt nhất, ngay cả Endeavor đều yên tâm đem con trai gửi đến văn phòng thám tử, có thể thấy Edogawa Ranpo đã thành công có được sự tín nhiệm của phe anh hùng.+

Anh vốn dĩ nên là người thích ứng với bóng tối nhất, hiện tại chỉ là đang khoác lên mình cái vỏ bọc chính nghĩa. Huống chi tiền tố của văn phòng thám tử lại còn là Port Mafia nữa chứ, rõ ràng như vậy mà còn không nhìn ra dã tâm của vị thám tử này sao?+

Nghĩ đến đây, AFO không khỏi càng thêm thưởng thức Edogawa Ranpo.+

So sánh ra thì Shigaraki Tomura còn có rất nhiều chỗ cần phải học hỏi. Hiện tại Liên minh Tội phạm còn chưa thành hình, nhân thủ khan hiếm, vừa vặn cần một quân sư như Edogawa Ranpo tới phụ tá.+

AFO có lòng tin vào chuyện chiêu mộ Edogawa Ranpo, bởi vì nhìn từ mọi phương diện, Edogawa Ranpo đều không phải là một người an phận, thám tử đối với những sự vật kích thích vẫn là rất có hứng thú. AFO đem chuyện này giao cho học trò của mình là Shigaraki Tomura đi làm, cũng là hy vọng bọn họ có thể hảo hảo câu thông, mối quan hệ giữa thủ lĩnh và quân sư là rất quan trọng, tương lai tuyệt đối có thể tạo ra cho All Might một rắc rối lớn.+

Chẳng qua, điều ông ta không ngờ tới chính là hai người này hoàn toàn không cách nào giao lưu được với nhau.+

Nếu hỏi vì tại sao......+

Đại khái là bởi vì cả hai đều tự coi mình là em bé vậy.+

Một người là Shigaraki Tomura được AFO cố ý nuôi dưỡng ra cái tính khí này, một người là vị cán bộ được toàn thể thành viên của Port Mafia tôn sùng, luận về chủ nghĩa vị kỷ thì hai người này chưa từng biết sợ một ai, tính tình đều lớn đến phát sợ. Trong tình huống không có người giám hộ ở đây, đụng nhau một cái liền chọi nhau gay gắt, không ai quản nổi ai.+

Đầu tiên là Shigaraki Tomura vừa vào cửa đã bày ra bộ dạng kiêu ngạo vênh váo, kế đến là những lời ngạo mạn từ chối giao lưu với nhà ngoại giao Kurogiri của Ranpo, giọng điệu trò chuyện như vậy đã chú định là sẽ không tốt đẹp đi đâu được.+

Kurogiri – người duy nhất ở đây thật lòng thật dạ muốn thúc đẩy cuộc trò chuyện này – rơi vào trạng thái bạt mạng chữa cháy đầy ngượng ngùng, có ý định hòa hoãn bầu không khí, nhưng gã vừa mới bị Ranpo dán nhãn kết luận là không có quyền lên tiếng trong cuộc gặp gỡ này, cho nên cho dù gã có nói cái gì thì cũng không được hai người này để vào trong lòng.+

May mắn là Shigaraki Tomura vẫn còn nhớ lời lão sư dặn, không vì vài câu khiêu khích của Ranpo mà đánh mất lý trí. Gã đè nén tính khí, lạnh lùng lên tiếng: "Gia nhập Liên minh Tội phạm đi, làm việc cho lão sư là vinh hạnh của ngươi."+

Giọng điệu này không giống như là đang mời mọc, mà giống như một mệnh lệnh hơn.+

Ranpo ghét nhất là người không quen biết dám khoa tay múa chân với mình, đối với một Ranpo mọi sự đều làm theo ý thích mà nói, chính mình sống vui vẻ mới là điều quan trọng nhất, đi đến Liên minh Tội phạm thì có được cái lợi lộc gì chứ?+

"Tôi từ chối." Ranpo không cần suy nghĩ liền từ chối thẳng thừng.+

Shigaraki Tomura không ngờ mình lại nhận được câu trả lời như vậy, đối phương không thèm suy nghĩ một chút nào đã cự tuyệt lời mời của Liên minh Tội phạm, chẳng lẽ phán đoán của lão sư đã xuất hiện sai sót sao?+

"Tại sao?"+

"Cư nhiên còn phải hỏi tại sao nữa cơ à? Làm như thể tôi mới là bên tuyển dụng ấy, tại sao Ranpo đại nhân đây cứ nhất thiết phải nhảy việc sang chỗ các người mới được hả?" Ranpo gãi gãi tóc, cư nhiên lại thật sự nghiêm túc suy nghĩ về vấn đề này một lát, "Lý do thì có rất nhiều, không tiện giải thích cho lắm nha...... Đại khái là vì cảm thấy Liên minh Tội phạm thật là nghèo kiết hủ lậu đi?"+

"...... Hả?"+

Shigaraki Tomura cho rằng tai mình nghe nhầm rồi, tên gia hỏa này rốt cuộc lấy đâu ra sự tự tin, vừa gặp mặt liền ghét bỏ Liên minh Tội phạm của bọn gã nghèo kiết hủ lậu? Rõ ràng văn phòng thám tử của chính mình cũng chỉ có hai người, thuê có một căn phòng nhỏ xíu như thế này mà thôi!+

"Liên minh Tội phạm là tổ chức vừa mới thành lập, quy mô không lớn, danh tiếng không vang, nhìn bộ dạng của các người bình thường chắc là ngủ ở quán bar rồi. Nhân thủ lại không đủ, bằng không hôm nay cũng không đến mức chỉ có hai người tới đây." Ranpo chỉ một cái liếc mắt liền từ trên người hai kẻ này nhìn ra được chi tiết nội tình, hơn nữa còn tỏ vẻ khịt mũi coi thường.+

"Còn nữa nha, ngươi nói lão sư của ngươi là AFO đúng không? Kẻ duy nhất được gọi là bộ mặt của tổ chức là AFO lại bị All Might tấu cho đến mức không dám đi ra ngoài cửa ——" Ranpo chuyển phong thái, nhướng mày một cái, lộ ra thần sắc đắc ý dào dạt, "Bất quá ông ta quả thực rất có tinh mắt, biết tình thế bất lợi liền muốn tìm đến Ranpo đại nhân tôi đây để cầu cứu. Nếu có thể lôi kéo được tôi, đó chính là thắng lợi của ông ta rồi!"+

Bộ dạng bề trên này của Ranpo càng khiến Shigaraki Tomura thấy khó chịu hơn, gã sa sầm mặt lại, thầm nghĩ xem nên quay về báo cáo với lão sư như thế nào.+

Kosei "Siêu thám tử" của Edogawa Ranpo đích xác rất hữu dụng, nhưng không nhất thiết phải bắt người của anh gia nhập, Kosei của lão sư có thể tước đoạt Kosei của người khác, cho nên trực tiếp bắt cóc người mang về cũng là một phương án khả thi đúng không? Dù sao cũng không phải là Kosei mang tính công kích gì, nếu không muốn chịu chút đau đớn da thịt thì chỉ có thể ngoan ngoãn đi theo bọn gã mà thôi.+

Còn về phần Oda Sakunosuke ——+

Shigaraki Tomura nhìn sang một người khác ở trong phòng.+

Người đàn ông tóc đỏ mặc chiếc áo khoác măng tô màu cát từ nãy đến giờ vẫn luôn giữ sự im lặng, không biểu lộ ra bất kỳ thần sắc nào, ánh mắt trống rỗng, trầm mặc đứng lặng ở phía sau vị thám tử như một vệ sĩ đủ tư cách.+

—— Một kẻ vô năng mà thôi, không đáng để sợ hãi.+

Shigaraki Tomura khinh miệt nghĩ thầm.+

Phảng phất như đoán được suy nghĩ trong lòng gã, Ranpo thoải mái đến mức hoàn toàn không giống như một nạn nhân sắp sửa bị tội phạm bắt cóc, thậm chí còn bật cười thành tiếng.+

Không sai, đây chính là sự mê hoặc do thông tin sai lệch từ truyền thông mang lại.+

Ranpo không có dị năng lực, bởi vì năng lực thám tử quá mức xuất sắc nên bị phán định là người sở hữu Kosei "Siêu thám tử", còn Oda Sakunosuke – người được công chúng nhận định là trợ thủ thám tử bên cạnh anh – rõ ràng sở hữu dị năng lực Thiên Y Vô Phùng, lại vì hình thức biểu hiện quá mức bình thường vô kỳ, hơn nữa còn chưa từng ra tay trước mặt công chúng, nên bị người ở thế giới này nhận định là một kẻ vô năng.+

Coi thường Odasaku sao?+

Vậy thì thật là đã phạm phải sai lầm lớn rồi.+

Oda Sakunosuke tuy nói trước kia chỉ là một nhân viên tầng đáy làm công việc lặt vặt, sau lại đi cửa sau nhờ Dazai tiến cử trở thành trợ lý sinh hoạt của Ranpo, bị một vài đồng liêu không rõ tình hình khinh thường. Nhưng bản lý lịch sát thủ đủ rực rỡ của anh, cùng với Thiên Y Vô Phùng biết trước tương lai năm giây, đều có thể chứng minh thực lực của anh. Nếu không phải anh có nguyên tắc không giết người, thì những kẻ tội phạm dám tìm đến tận cửa để ám sát Ranpo không một ai có thể sống sót trở về.+

Tuy nói ——+

Những tên tội phạm đó sau khi trải qua thẩm vấn, cuối cùng cũng bị giết chết mà thôi.+

Oda Sakunosuke không động thủ, thì luôn có những người khác động thủ.+

May mắn là bản thân anh chỉ kiên trì việc chính mình không động thủ, chứ đối với hành vi xử quyết kẻ địch xâm phạm của Port Mafia thì không có ý kiến gì, thậm chí nói là đã tập bách thành quen, bằng không người khác phê bình anh sẽ càng nhiều hơn nữa.+

Dựa trên những sự thật này, thái độ của Ranpo đối với Liên minh Tội phạm vô cùng không kiêng nể gì cả, anh híp mắt, mang theo nụ cười nhẹ nhàng nói: "Khuyên ngươi  không nên động thủ với ta, bằng không sẽ bị All Might bắt lại đấy nha."+

"All Might không có thời gian rảnh rỗi để quản chuyện bên này đâu, nếu muốn hướng anh hùng xin giúp đỡ, vậy thì quá mức ngu xuẩn rồi." Shigaraki Tomura hừ nhẹ một tiếng.+

Để có thể bảo đảm cuộc trò chuyện của hai bên không bị anh hùng quấy rầy, Shigaraki Tomura đã nhận được món đồ chơi mới do lão sư giao cho —— Nomu đã đi ra ngoài đại náo một trận, các anh hùng bắt buộc phải ra mặt giải quyết con quái vật mới xuất hiện, tầm mắt của công chúng bị chuyển dịch, mới không có thời gian để để mắt tới văn phòng thám tử.+

"Kosei Siêu thám tử rất mạnh, nhưng cũng rất yếu." Kurogiri thở dài, đầy tiếc nuối nói, "Chúng tôi cũng không muốn dùng phương thức thất lễ như thế này để mời cậu Edogawa quay về, hiện tại xem ra là không có cách nào thương thảo rồi?"+

"Thật là phiền phức quá đi, tôi cũng không muốn náo thành bộ dạng này đâu." Ranpo cũng thở dài một hơi, bất quá anh không có chút nào thỏa hiệp, ngược lại dùng giọng điệu tương tự như Kurogiri, chân thành nói: "Câu trả lời của tôi vẫn là từ chối, bởi vì Mori-sensei không cho tôi chơi cùng với mấy đứa ngốc đâu."+

Hoàn toàn không biết Mori-sensei là ai, nhưng cũng có thể nghe ra sự khinh miệt trong giọng điệu của vị thám tử, biểu tình của hai người bên Liên minh Tội phạm đều không mấy tốt đẹp.+

"Tên khốn khua môi múa mép." Shigaraki Tomura tặc lưỡi, có chút mất kiên nhẫn gãi gãi cổ, "Kurogiri, mở cổng dịch chuyển ra đi, ta rất nhanh là có thể giải quyết xong thôi."+

Kurogiri thuận theo mở ra cổng dịch chuyển, giống như lúc bọn họ tới, một lối đi không gian cấu thành từ làn sương mù màu đen tím xuất hiện ở trong phòng. Shigaraki Tomura thì đứng lên, vươn bàn tay của mình về phía Ranpo.+

Trong mắt Shigaraki Tomura, tổ đội thám tử hai người này hoàn toàn là sự tồn tại không có sức chống cự. Không gian văn phòng rất nhỏ, hai bên chỉ cách nhau một chiếc bàn làm việc và lối đi nhỏ, gã chỉ cần nhào tới phía trước một cái là có thể đem lòng bàn tay ấn lên khuôn mặt mang nụ cười đáng ghét kia của vị thám tử, sau đó đem cái đầu thông minh kia phân rã thành tro bụi.+

Bất quá, gã hiển nhiên đã nghĩ quá đơn giản rồi.+

Một giây sau, Shigaraki Tomura ngã rầm một tiếng nặng nề trở lại ghế sofa.+

Kurogiri sực tỉnh, trận giao phong ngắn ngủi này đã kết thúc, trên ghế sofa để lại những vệt máu lấm tấm, đó là của Shigaraki Tomura —— bàn tay gã vươn về phía Ranpo đã bị một viên đạn bắn xuyên thấu, máu tươi còn đang ồ ạt chảy ra ngoài, trông vô cùng thê thảm.+

Vào khoảnh khắc gã biểu hiện ra sát ý, Oda Sakunosuke liền động thủ.+

Người đàn ông tóc đỏ nãy giờ vẫn luôn giữ im lặng chống tay lên bàn làm việc nhảy vọt lên, thể hiện ra sức bật kinh người. Anh xoay người lăng không giữa không trung, rút khẩu súng lục ra bắn một phát chuẩn xác trúng lòng bàn tay của Shigaraki Tomura, theo sau một cước đá vào bụng tên tội phạm, kéo giãn khoảng cách.+

Sau khi thực hiện xong bộ kỹ năng chế địch mượt mà như nước chảy mây trôi này, thần sắc của Oda Sakunosuke vẫn bình tĩnh như cũ, không mang theo bất kỳ sát ý nào chĩa thẳng họng súng vào giữa trán của tên tội phạm.+

Vị thám tử tóc đen vẫn ngồi vững vàng tại chỗ, híp mắt, trên mặt mang theo nụ cười. Anh chống cằm chăm chú nhìn vào màn này, ngữ khí thoải mái nói: "Sao thế hả? Lại lộ ra bộ mặt kinh ngạc rồi."+

Kurogiri có chút không thể tin nổi nhìn về phía Ranpo.+

"Thám tử ấy mà ——"+

Ranpo kéo dài giọng điệu.+

"Đương nhiên là cần phải được vũ trang lên rồi nha!"+