Chương 4. Trạm Lạc Đường Thứ Nhất

Mệt mỏi quá đi ——!+

Hôm nay lượng vận động đã siêu tiêu rồi, việc phải dùng chính đôi chân của mình để đi bộ thật là một chuyện vô nghĩa và tiêu tốn tinh lực, rốt cuộc thì các phương tiện giao thông được phát minh ra để làm gì chứ? Đã thế, đi tìm cả ngày trời mà chẳng gặp được sự kiện nào có chút thú vị, phố Beika còn nhàm chán hơn cả Yokohama!+

Ranpo nằm bò trên đường trượt trong công viên, khoác chiếc áo khoác đen trên người, hai tay gối sau đầu. Đôi mắt hắn nhìn chằm chằm vào màn đêm đã hoàn toàn buông xuống ở phía xa, tâm trạng không thể tính là tốt.+

Ban đêm ở Yokohama rất sáng, vừa náo nhiệt vừa ồn ã.+

Năm tòa nhà cao tầng của Mafia Cảng luôn đèn đuốc sáng trưng, từ cửa kính sát đất của văn phòng trên tầng cao nhìn ra, người ta có thể thu trọn cảnh đêm rực rỡ sắc màu của Yokohama vào tầm mắt.+

Trong khi đó, phố Beika chỉ là một thị trấn nhỏ, hoàn toàn không thể so sánh với một đô thị cảng quốc tế nhộn nhịp. Vừa đến nửa đêm, chỉ còn lác đác vài cửa hàng sáng đèn, công viên lại càng yên tĩnh và tối tăm. Ánh đèn đường hắt xuống thứ ánh sáng màu xanh lam lạnh lẽo, kèm theo không ít đom đóm tụ lại thành đàn rồi lại tản ra, nhìn mà khiến người ta thêm phần phiền lòng.+

So sánh như vậy, nơi này ngược lại càng giống một vùng quê hẻo lánh hơn.+

Mà Ranpo ——+

Hắn ghét nhất là vùng quê hẻo lánh.+

Mấy gã người vô gia cư thường trú tại công viên cảm thấy thằng nhóc mới đến này thật quá không biết điều, tự tiện chiếm một chỗ, không chịu kính cẩn với tiền bối, đã không bắt chuyện với ai thì thôi, lúc trước rõ ràng có một người qua đường tốt bụng thấy khí chất hắn không tầm thường nên đặc biệt cho hắn một cái bánh mì, thằng nhóc này lại không biết tốt xấu, mở miệng ra là một câu bộp chộp ——+

"Cái này có thuốc mê đúng không?"+

Làm gì có ai làm việc thiện mà lại bị vu khống như thế, vị người tốt kia quả nhiên lộ ra vẻ hổ thẹn lẫn tức giận vì bị xúc phạm, cáu kỉnh ném cái bánh mì xuống rồi vội vã rời đi.+

"Nơi này là phố Beika có trị an tốt nhất đấy, gã đó mà là bọn buôn người thì đã bị cảnh sát tóm từ lâu rồi!" Đám người vô gia cư cười rộ lên, lấy thằng nhóc mới đến làm đề tài câu chuyện, bàn tán mà chẳng thèm kiêng dè, "Người khác cho đồ ăn mà cũng không thèm nhận, thằng nhóc này không phải là một đứa ngốc đấy chứ?"+

—— Phiền chết đi được!+

Mori-sensei nói không sai, đa số người trên đời đều mang bộ dạng ngu xuẩn đến mức hết thuốc chữa, hoàn toàn không có cách nào giao tiếp nổi!+

Ranpo không muốn nghe bọn họ nói chuyện, hai tay bịt chặt tai lại rồi xoay người, rúc sâu vào trong chiếc áo khoác rộng thùng thình.+

Kiểu ngủ tạm bợ một đêm ở công viên thế này thì vẫn ổn, nhưng chắc chắn là không thể nào yên tâm ngủ suốt cả đêm được. Điều này không phải vì hắn không quen với việc màn trời chiếu đất ở bên ngoài (dù đúng là không quen thật), mà phần lớn là vì gã "người tốt" kia chắc chắn sẽ tìm tới đây vào nửa đêm. Nếu cứ thế mà mất cảnh giác ngủ thiếp đi, thì quả là quá vô tâm vô tính rồi.+

Đấu trí đấu dũng với bọn buôn người xem như là một hoạt động giải trí hiếm hoi, hắn lại quá đỗi quen thuộc với các quy tắc của thế giới ngầm. Nếu vận khí tốt, đối phương còn có thể cung cấp cho hắn chỗ ngủ và đồ ăn tuy không ngon cho lắm, bị bắt cóc dù sao cũng tốt hơn là phải ngủ bờ ngủ bụi ngoài công viên.+

Vì thế, Ranpo mới đặc biệt ở lại công viên này, chỉ sợ đối phương không tìm thấy mình —— đương nhiên, lười đi bộ cũng là một trong những nguyên nhân.+

Trước khi hắn hoàn toàn mất đi sự nhẫn nại, người mà hắn luôn chờ đợi rốt cuộc cũng xuất hiện.+

Đúng như hắn dự đoán, gã "người tốt" gặp lúc chạng vạng đang lén lút tiến lại gần, trên tay còn cầm một chiếc cặp công sở hết sức bình thường.+

Ranpo bất thình lình hất tung vạt áo rồi nhảy dựng lên, giống như một đứa trẻ đang bày trò nghịch ngợm với người lớn, một chân hắn đạp lên phần tay vịn của cầu trượt trẻ em trong công viên, từ trên cao nhìn xuống và bắt đầu cằn nhằn với kẻ thủ ác đang chuẩn bị thực hiện hành vi phạm tội với mình: "Cuối cùng cũng tới rồi hả, ông chú! Ông mà không hành động nữa là tôi buồn ngủ díp cả mắt vào rồi đây này!"+

"Cá-cái gì?"+

"Ông là lính mới đúng không?"+

"Mày đang nói cái gì thế hả......"+

Gã đàn ông trung niên giật mình, vẫn cố tình giả ngu giả ngơ.+

Thanh niên tóc đen lúc này mở bừng mắt, đôi đồng tử màu xanh lục bảo vốn dĩ vô cùng trong trẻo vào ban ngày, nay dưới màn đêm lại càng giống như mắt của một loài động vật ăn đêm nào đó, chuyển thành một màu xanh thẫm u uẩn, phản chiếu ánh đèn đường xanh lam lạnh lẽo trông có vài phần quỷ dị.+

"Trước đây ông được một gã tiền bối dẫn dắt đi làm hai vụ, đối tượng bắt cóc là những cô nữ sinh trung học không có khả năng phản kháng, mục đích là vì thị trường chợ đen thu mua nội tạng người với giá cao." Hắn chụm các ngón tay lại thành hình một con dao, quẹt qua vị trí của quả thận một cái, "Để đề phòng nạn nhân báo cảnh sát, sau khi mổ lấy nội tạng cần thiết, các người liền giết chết họ. Chất thông cống tuy có thể mua được trên thị trường, nhưng nó vẫn sẽ làm tắc nghẽn đường ống thoát nước, cho nên các người dứt khoát phân xác ra rồi vứt đến nhà máy xử lý rác thải."+

Ranpo hoàn toàn không cảm thấy những lời mình vừa nói có chút gì quá mức tàn nhẫn, hắn không hề có lòng thương hại đối với người chết, sự bình tĩnh thản nhiên kia giống như hắn là người đã tự mình trải qua sự kiện đó vậy. Cứ như thể tự đặt mình vào góc nhìn của kẻ phạm tội, từ chuyện lớn đến chuyện nhỏ, hắn đều có thể nói ra vanh vách.+

Gã đàn ông trung niên vừa kinh hãi vừa giận dữ.+

Làm sao nó biết được?+

Tại sao nó lại biết rõ ràng đến như vậy?+

Phần thi thể của hai cô nữ sinh trung học kia quả thực đã làm nghẹt đường ống thoát nước, nửa đêm trong phòng cứ phát ra những tiếng ùng ục ùng ục, tóc dài lẫn lộn với máu loãng sủi bọt khắp sàn nhà, làm thế nào cũng không dọn sạch được.+

Gã đã mua rất nhiều chất thông cống, nhưng hiệu quả đều không rõ rệt.+

Phải làm sao đây, phải làm sao bây giờ?+

Hàng xóm xung quanh đã bắt đầu có chút nghi ngờ rồi, phải nhanh chóng xử lý sạch sẽ mới được, phải nhanh chóng xử lý sạch sẽ......+

Càng sốt ruột, các ngón tay của gã lại càng run rẩy dữ dội hơn.+

Chất thông cống bắn tung tóe ra ngoài, khiến gã trông vô cùng chật vật và thảm hại.+

Tên tiền bối dẫn gã vào nghề này thì đứng một bên khoanh tay đứng nhìn như thể chuyện không liên quan đến mình, gã ta vừa đếm tiền vừa cười nhạo sự tốn công vô ích của gã: "Mày căng thẳng cái gì chứ?"+

"Phải làm thế nào mới tốt đây hả! Bây giờ tôi cứ nhắm mắt lại là thấy hai con mụ chết tiệt kia...... Tôi sắp bị bức đến phát điên rồi!" Gã vò đầu bứt tai, đi đi lại lại trong căn phòng nồng nặc mùi máu tanh.+

"Ngu xuẩn, đã bảo là mày không có gan rồi mà, nếu không thì mụ vợ mày cũng chẳng bỏ trốn theo trai." Tên tiền bối phả một ngụm khói thuốc vào mặt gã, nhếch môi cười rộ lên, "Mày đem phần còn lại chia ra từng đợt rồi vứt vào bãi rác, bị ép thành từng khối nhỏ như rác thải thông thường thì ai mà tìm ra được nữa? Còn nếu vẫn không yên tâm thì tự mày ăn luôn đi không phải là được rồi sao? Dù sao thì cũng coi như thịt lợn thôi mà."+

"......"+

Gã đã thử nấu một nồi nước thịt.+

Nhưng còn chưa kịp húp một ngụm nào gã đã nhịn không được mà nôn thốc nôn tháo. Rõ ràng là ngửi thấy mùi vị giống hệt canh thịt lợn, nhưng lúc nào cũng thoang thoảng một mùi tanh cực kỳ khó tả, giống như mùi hôi thối của một thứ gì đó nửa sống nửa chín.+

Cuối cùng, tự nhận thấy mình không có gan, gã chỉ có thể thu dọn hết thảy những phần chưa xử lý xong xuôi, chia ra từng đợt mang đi vứt. Cho đến tận bây giờ, trong ngăn đá của tủ lạnh vẫn còn giữ lại hai cái đầu, gã chẳng biết phải làm sao cho phải.+

"Nếu không yên tâm thì tự mày ăn luôn đi không phải là được rồi sao?" Thanh niên tóc đen đè thấp giọng, bắt chước y chóc giọng điệu của một tên tiền bối nào đó đang ẩn nấp trong bóng tối, giống hệt như hình ảnh trong ký ức của gã.+

Đồng tử của gã đàn ông trung niên co rụt lại.+

"Gã ta đã nói như vậy đúng không?"+

"Mày......"+

"Nhưng mà nhé!" Thanh niên bỗng nhiên chuyển biến giọng điệu, "Mục tiêu lần này ông nhắm vào tôi, hoàn toàn không phải vì cơ thể của tôi, mà là muốn bắt cóc tôi để tiến hành tống tiền đúng không!"+

"Dù sao thì bộ quần áo này ——" Thanh niên tóc đen mắt lục túm lấy chiếc áo khoác âu phục màu đen lắc mạnh một cái, chất vải đắt tiền phát ra những tiếng xoạt xoạt giòn giã. Sau khi dừng lại, dấu chân do chính hắn giẫm lên trên vạt áo lại càng lộ ra rõ ràng hơn, "Kẻ có tiền chưa chắc đã mua nổi đâu nhé, số lượng đơn đặt hàng thủ công mỗi năm đều có hạn, chỉ cung cấp cho những người có quyền thế mà thôi...... Tuy nói đây đều là do người khác chuẩn bị cho tôi, nhưng không ngờ là mắt nhìn của ông chú cũng khá tinh tường đấy chứ?"+

Giống như đang thực sự khen ngợi gu thẩm mỹ của đối phương, hắn hứng khởi cười rộ lên, khoe khoang về sự giàu có mà mình đang sở hữu.+

Chuyện này thì có cái gì đáng để cười chứ?!+

Gã đàn ông trung niên hoàn toàn không thể lý giải nổi biểu hiện của đối phương vào lúc này.+

Rõ ràng đã biết gã là kẻ thủ ác ——+

Tại sao nó lại có thể thong dong đến thế?+

Tại sao không hề sợ hãi?+

Tại sao không bỏ chạy?+

"Từ nãy đến giờ, những điều tôi nói đều chỉ là suy đoán của riêng tôi mà thôi nhé, có chỗ nào sai sót không hả?" Ranpo nghiêng đầu, nụ cười của hắn trong mắt gã đàn ông trung niên trông vô cùng ác độc, "Bị công ty sa thải, vợ thì cắm sừng, còn gánh thêm một khoản nợ cho vay nặng lãi khổng lồ phải thế chấp cả nhà, ông chú đã đi đến đường cùng rồi đúng không?"+

Bị vạch trần mục đích, thậm chí cả lai lịch, kẻ sát nhân rốt cuộc không thèm che giấu ý đồ phạm tội của mình nữa, gã lộ ra gương mặt dữ tợn. Gã hoàn toàn không lường trước được đêm nay lại gặp phải tình cảnh này, giống như bị người ta lột trần chiếc quần lót vậy, những lời nói của Ranpo hoàn toàn đâm trúng vào góc khuất tăm tối và khó dung thứ nhất sâu trong lòng gã.+

"Ngày nào tao cũng điên cuồng chạy doanh số vì con mụ đó, chuyện liếm giày cho cấp trên tao cũng chẳng nề hà, thế mà con khốn đó lại dám sỉ nhục tao như vậy! Chỉ vì tao không có tiền, chỉ vì tao không có tiền thôi sao?!" Gã phẫn nộ quát hỏi.+

Gã rút ra một con dao gấp từ trong cặp công sở, phần khe hở giữa chuôi dao và lưỡi dao vẫn còn dính chút vảy máu chưa được tẩy rửa sạch sẽ. Gã dùng cả hai tay nắm chặt dao, hướng mũi dao sắc nhọn về phía thanh niên.+

"À, mấy cái đó thì tôi đoán được rồi, còn phần nào tôi chưa nhìn ra nữa không? Xem ra là hết rồi." Ranpo, người đã thỏa mãn ham muốn biểu diễn của mình, tỏ ra chán chường khi màn kịch đi đến hồi kết thúc. Ngay cả khi đối phương đã rút dao ra, hắn vẫn không nhịn được mà ngáp một cái, giờ này đúng là cũng đến lúc phải đi ngủ rồi, "Nói thật thì có chút nhàm chán. Tôi cũng chẳng muốn nghe ông lải nhải mấy chuyện này đâu, toàn là lời vô nghĩa, nghe cứ như tiếng muỗi kêu vo ve ấy."+

"Thằng khốn nhà mày...... Loại thiếu gia ngậm thìa vàng sinh ra đã có tất cả mọi thứ như tụi mày thì làm sao hiểu được sự thống khổ của những người dưới đáy xã hội! Cái xã hội này ——!"+

"Vo ve vo ve."+

Hắn bắt chước tiếng muỗi kêu một cách vô cùng trẻ con.+

"...... A a a a a!"+

Nói thật thì việc chọc giận đối phương không phải là một lựa chọn khôn ngoan cho lắm.+

Ban đầu Ranpo đã có ý định đi theo ông chú này, nhưng cứ nghĩ đến việc nơi ở tạm thời của ông chú còn chưa kịp dọn dẹp sạch sẽ, hơn nữa ông ta còn chưa trả hết nợ nần, đến cả cơm ăn cũng phải ngửa tay xin tiền gã tiền bối, chuyện này tính ra thì quá mức phiền phức rồi.+

Điều quan trọng hơn là ——+

Ông chú này sắp sửa bị bắt tới nơi rồi, bây giờ nói hết mọi chuyện ra, chắc là ông ta sẽ được mời về cục cảnh sát để ăn cơm nhà nước đấy nhỉ. Đến lúc đó, mình có thể dựa vào năng lực thám tử để một hơi đặt chân vào bên trong cục cảnh sát, trước khi Hat-kun tìm được mình thì không cần phải lo lắng về chuyện ăn ở nữa rồi.+

Nghĩ đến những điều này, Ranpo lại càng không có ý định bỏ chạy, hắn đặt mông ngồi phịch trở lại, hai tay chống cằm: "Buổi tối mà hét to như vậy thật sự là làm phiền người dân xung quanh đấy, tội phạm thì phải hành động trong im lặng chứ, nếu không thì chẳng phải là đang rêu rao cho mọi người biết: 'Tôi ở đây, tôi rất khả nghi, xin hãy đến bắt tôi đi' sao? Ừm...... Để tôi nhẩm xem nào, chắc là trong vòng ba giây nữa thôi nhỉ?"+

Hắn lại lộ ra ánh mắt đầy vẻ tự tin.+

Ba giây ——+

Một vật thể không rõ từ đâu bay tới mang theo tia điện, va chạm chuẩn xác vào bàn tay đang cầm dao của gã, con dao gấp bị bắn văng ra xa mười mấy mét.+

Ngay sau đó, một bóng người cao ráo từ trong bóng râm ngược sáng của ánh đèn đường vọt ra, kèm theo tiếng hô hoán đầy khí thế, một cú đá tạt sườn trên không đã đá bay gã đàn ông trung niên ra ngoài.+

Mori Ran chỉ bằng vài ba chiêu đã khống chế được kẻ thủ ác, theo ngay phía sau cô là một cậu học sinh tiểu học mặc bộ âu phục màu xanh lam đậm.+

"Ranpo-san! Anh không sao chứ!"+

"Hửm? À, người đến đầu tiên là cô sao, Mori."+

Ranpo không có chút gì kinh ngạc, dù sao đây cũng là chuyện nằm trong dự đoán, chỉ là không ngờ người tới lại là Mori Ran.+

So với tên tội phạm giết người kia, hắn lại cảm thấy hứng thú hơn với......+

Ranpo liếc nhìn quả bóng đá đang lăn lốc ở một bên, chính là thứ này đã đánh văng con dao gấp vừa rồi. Tiếp đó, hắn lại nhìn về phía đứa nhóc tiểu học đang đi theo sau lưng Mori Ran. Sau một hồi quan sát ngắn ngủi, hắn bỗng nhiên nở nụ cười.+

"Ồ, ra là thế à?"+