Chương 1-2-3

Chương 1+

- - -+

　　"Nô tỳ Hoán Bích, thỉnh an tiểu thư."+

　　"Hoán Bích? Là một cô nương lanh lợi. Về sau muội chính là thị nữ thân cận của ta rồi."+

　　... ... ...+

　　Hoán Bích tỉnh lại trên giường, nhớ lại giấc mộng vừa rồi.+

　　Bản thân đã xuyên đến đây được ba năm rồi, chưa từng gặp mẫu thân, luôn luôn lấy thân phận là một tỳ nữ, hầu hạ bên cạnh đại tỷ của mình.+

　　Tên nàng vốn không phải là Hoán Bích.+

　　Kiếp thứ nhất nàng chẳng qua chỉ là một cô nương bình thường.+

　　Kiếp thứ hai đến thế giới dị năng, bị ép giấu thân phận, tu luyện dị năng, trở thành tộc trưởng của gia tộc đó. Trong tay nàng có dị năng hệ Mộc, nàng gần như vô địch thiên hạ.+

　　Sau khi tọa hóa thì đến nơi này. Trở thành một nhân vật trong bộ phim mà ở kiếp thứ nhất nàng từng xem, Hoán Bích, một kẻ vừa đáng thương, vừa đáng hận, vừa đáng khinh.+

　　"Hoán Bích, bây giờ là thời thần nào rồi? Chúng ta có đến muộn không?"+

　　Lưu Châu dụi dụi mắt, ngồi dậy từ trên giường.+

　　"Không muộn, nhưng hôm nay là ngày tiểu thư tuyển tú, chúng ta phải qua đó sớm một chút."+

　　Hoán Bích vừa mặc y phục, vừa liếc nhìn ra ngoài cửa sổ. Nơi đó vẫn tối đen một mảnh.+

　　"Aiya, đúng là một ngày trọng đại. Nếu tiểu thư nhà chúng ta có thể tiến cung, trở thành phi tử, thì thật không thể tưởng tượng nổi."+

　　Trong lời nói của Lưu Châu tràn đầy sự hưng phấn. Hai tay chắp lại, nâng trước ngực, khẽ nói: "Quan Âm nương nương, xin Người vì tín nữ một lòng thành tâm dâng hương cúng bái, nhất định phải phù hộ cho tiểu thư nhà chúng con."+

　　"Thôi được rồi được rồi, chuyện này trên trời tự có định số, tiểu thư nhà chúng ta chắc chắn không có vấn đề gì đâu."+

　　"Đúng thế đúng thế."+

　　Chỉ một câu của Hoán Bích, Lưu Châu đã nở nụ cười rạng rỡ. Lưu Châu tâm tư đơn thuần, tấm lòng trong sáng, cả trái tim đều đặt vào người Chân Hoàn.+

　　Hoán Bích và Lưu Châu đặc biệt mặc vào bộ y phục tươi tắn mà phu nhân ban cho. Đến trước mặt Hoàng thượng, ăn mặc quá giản dị cũng không ổn.+

　　Khi trời vừa hửng sáng, Hoán Bích và Lưu Châu đã đến trước mặt Chân Hoàn, chuẩn bị lên xe ngựa đi tham gia tuyển tú.+

　　Hoán Bích sắc mặt bình tĩnh, không buồn không vui. Nàng đã sớm biết kết cục, nên quá trình không còn quan trọng nữa.+

　　Lưu Châu thì không giống, nàng còn căng thẳng hơn cả Chân Hoàn. Lòng bàn tay đều toát mồ hôi.+

　　"Tiểu thư, hôm nay người mặc có hơi đơn giản quá rồi." Lưu Châu nói.+

　　Chân Hoàn cúi đầu nhìn bộ y phục của mình, "Có gì đâu chứ?"+

　　"Đúng vậy mà, dựa vào dung mạo của tiểu thư nhà chúng ta, mặc thế nào chẳng hợp?" Hoán Bích không kiêng dè gì mà tâng bốc Chân Hoàn.+

　　"Hầy." Chân Hoàn nhìn Hoán Bích, thở dài một hơi thật dài.+

　　"Tiểu thư không thể thở dài đâu, hôm nay là ngày trọng đại mà." Hoán Bích mặt mang nụ cười, trêu đùa Chân Hoàn.+

　　"Muội đó, ta mới chỉ thở dài một tiếng, muội cũng muốn quản ta. Những ngày gần đây, đúng là quá nuông chiều muội rồi. Đợi về ta phạt muội thêu mười chiếc khăn tay, thêu hết phần ta dùng sau này, còn cả phần của Lưu Châu nữa, đều thêu hết cho ta!"+

　　Chân Hoàn đưa ngón tay ngọc ngà mảnh mai ra, chọc nhẹ vào trán Hoán Bích, "uy phong lẫm liệt" mà đe dọa.+

　　"Aiya, tiểu thư, ta sai rồi. Tiểu thư tha cho ta đi mà."+

　　Hoán Bích làm ra vẻ mặt quỷ quái, thành khẩn sợ hãi cầu xin tha thứ, làm cho Chân Hoàn và Lưu Châu đều bật cười ha ha. Tiếng cười theo xe ngựa vang vọng khắp kinh thành.+

　　Hoán Bích mỉm cười, kín đáo liếc nhìn Chân Hoàn một cái, trong ánh mắt mang theo ánh nhìn thương xót. Tiếng cười tùy ý và sảng khoái như thế này, có lẽ từ nay về sau sẽ không còn nghe thấy nữa.+

　　Tiếng bánh xe ngựa lăn đi rất nhẹ, nhưng không một tiếng nào lọt khỏi tai Hoán Bích.+

　　Ngũ giác của nàng xưa nay đều cực kỳ nhạy bén, hơn người thường cả trăm cả ngàn lần.+

　　Không biết đã qua bao lâu, Chân Hoàn xoa gò má đã cứng đờ vì cười, vỗ nhẹ vào vai Hoán Bích.+

　　"Ta phải vào trong rồi, các muội cứ ở đây đợi ta."+

　　"Dạ, tiểu thư."+

Chương 2+

- - -+

　　Dưới một bóng râm mát mẻ, Hoán Bích và Lưu Châu vừa nói chuyện phiếm, vừa nghỉ ngơi. Cũng chỉ là mấy chuyện về y phục, trang sức linh tinh mà thôi.+

　　"Hoán Bích, cô nói xem nếu sau này thật sự vào cung rồi, thì sẽ không giống ở bên ngoài nữa đâu, chuyện gì cũng phải cẩn thận tỉ mỉ đó." Lưu Châu nghịch nghịch chuỗi vòng tay màu xanh biếc trên cổ tay Hoán Bích, nói với vẻ lo lắng không giấu được.+

　　"Đúng vậy, chuyện đó là chắc chắn rồi. Trong cung khắp nơi đều là tai mắt, chỉ cần làm sai một chút gì đó, hoặc nói lỡ điều gì, thì sẽ thảm lắm."+

　　Hoán Bích nghĩ đến những tình tiết xảy ra về sau, gật đầu nói.+

　　"Cái vòng tay này của cô đúng là khác lạ đấy, cũng khá thú vị đó."+

　　Lưu Châu nhìn vòng tay của Hoán Bích, luôn cảm thấy thứ đó là vật sống, rồi lại quay đầu tự cười nhạo bản thân, cái vòng tay này Hoán Bích đã đeo bao lâu rồi, sao có thể là vật sống được?+

　　Chẳng lẽ lại là yêu tinh cây cỏ?+

　　"Cái vòng tay này làm rất tinh xảo, lại còn hợp với cái tên của ta như vậy, nên ta cứ giữ lại đeo thôi."+

　　Hoán Bích mỉm cười, thong thả ung dung nói.+

　　Trời sắp tối rồi, Chân Hoàn cuối cùng cũng từ bên trong đi ra. Tin tức được thu nhận vào cung, cũng cùng lúc đó truyền đến tai mấy người bọn họ.+

　　Lưu Châu và Hoán Bích tự nhiên là cũng mừng rỡ phấn khởi, đón Chân Hoàn lên xe ngựa.+

　　Lưu Châu là người mở miệng trước: "Muội nói với Hoán Bích rồi mà? Tiểu thư chắc chắn sẽ được vào cung!"+

　　"Đừng ầm ĩ, lỡ như bị kẻ có ý đồ nghe được, thì rắc rối đấy." Chân Hoàn nhẹ giọng khuyên bảo.+

　　Hoán Bích cố ý hạ thấp giọng: "Chúc mừng tiểu thư, đây là vinh quang mà biết bao người cầu cũng không được."+

　　"Hầy... vào cung thật sự tốt đến vậy sao? Ta chỉ sợ những ngày tháng sau này không yên ổn." Chân Hoàn thở dài một tiếng, nghĩ đến cuộc sống trong cung theo ấn tượng của mình. Chỉ sợ toàn là đấu đá, hãm hại, tranh sủng.+

　　Mình làm sao ứng phó nổi chứ?+

　　"Tiểu thư, người đã trở thành tiểu chủ rồi, thì chỉ có thể đi từng bước mà tính thôi." Hoán Bích nhẹ giọng an ủi.+

　　"Chỉ có thể như vậy thôi."+

　　Chân Hoàn khẽ gật đầu.+

　　Khi về đến phủ, trời đã hoàn toàn tối đen, bầu trời đầy sao lấp lánh, lại kèm theo từng cơn gió mát thổi nhè nhẹ.+

　　Hoán Bích từ trên xe ngựa bước xuống, đỡ lấy tay Chân Hoàn, thầm cảm thán trong lòng một tiếng.+

　　Thật dễ chịu.+

　　"Chân Viễn Đạo và toàn gia, bái kiến tiểu chủ, chúc tiểu chủ như ý kim an."+

　　Chân Viễn Đạo, cũng chính là phụ thân của nguyên chủ, đã dẫn theo các thân quyến trong phủ, đến trước cửa nhà để nghênh đón Chân Hoàn.+

　　"Phụ thân mẫu thân làm gì vậy? Mau mau đứng dậy đi!"+

　　Chân Hoàn thấy cha mẹ mình hành đại lễ với mình, bối rối, lập tức bảo mấy người Chân Viễn Đạo bọn họ đứng dậy.+

　　Chân Viễn Đạo đứng lên, đi đến bên cạnh Chân Hoàn, ánh mắt đầy thâm tình nhìn nữ nhi ưu tú của mình.+

　　"Tiểu chủ không để thần hành lễ trọn vẹn, người khác sẽ trách tiểu chủ không hiểu quy củ."+

　　"Thôi được rồi, phụ thân mẫu thân, lễ cũng đã hành xong rồi, chúng ta vào nhà thôi." Chân Hoàn gật đầu, một tay nắm lấy Chân Viễn Đạo, một tay kéo phu nhân, cùng nhau bước vào phủ.+

　　Hoán Bích và Lưu Châu đi theo phía sau.+

　　Hoán Bích lạnh lùng liếc nhìn, thấy Chân Viễn Đạo không thèm liếc mắt nhìn mình lấy một cái.+

　　Trong lòng nàng lập tức sinh ra toan tính.+

　　Chân Viễn Đạo người phụ thân này tuy có lỗi, nhưng Chân Hoàn lại không hề đối xử tệ với nàng.+

　　Bản thân nàng cũng nên bắt đầu toan tính cho riêng mình rồi.+

　　Vào trong Chân phủ, ba người liền đóng cửa lại, nói chuyện thầm kín. Hai đại nha hoàn thân cận Lưu Châu và Hoán Bích đều bị đuổi ra ngoài.+

　　Lưu Châu đi đến tiểu phòng bếp, lo liệu bữa ăn cho Chân Hoàn. Còn lại một mình Hoán Bích, ngồi trong tiểu hoa viên, trên tay cầm một chiếc kéo tinh xảo, đang tỉa cành hoa.+

　　Ánh sao mờ nhạt, nếu không thì đã có thể nhìn thấy trên cổ tay Hoán Bích, chiếc vòng tay màu xanh biếc kia, những nhánh nhỏ màu lục đang vươn vào trong chậu hoa.+

　　Hoán Bích nhẹ nhàng vỗ lên đóa hoa màu tím nhạt duy nhất kia, dặn dò một câu: "Ngươi cẩn thận một chút, lát nữa nhớ thu lại đó. Nghe chưa?"+

　　Thanh Đái khẽ rung cánh hoa một cách đầy nhân tính.+

Chương 3+

- - -+

　　"Tiểu thư, tiểu thư, người xem bọn muội mang ai về cho người này?"+

　　Lưu Châu vừa chạy lên trước vừa gọi, trên mặt nở một nụ cười duyên dáng rạng rỡ.+

　　Hoán Bích thì đang đứng trước mặt An Lăng Dung, cung kính dẫn đường: "Tiểu chủ, người cứ đi theo nô tỳ là được. Phía trước có bậc thang, xin người hãy cẩn thận."+

　　"Ừm."+

　　An Lăng Dung, còn có Khang di mẫu đi bên cạnh nàng, đi theo sau Hoán Bích tiến về phía trước.+

　　Hoán Bích nhìn rất rõ ràng, An Lăng Dung vốn dĩ định chạm vào những họa tiết chạm trổ trên lan can, nhưng khi sắp chạm đến thì lại rụt tay lại. Vẻ mặt cũng trở nên ảm đạm vài phần.+

　　Hoán Bích thấy vậy, cũng không biết nên nói gì. Chỉ có thể cúi đầu, dẫn hai người đến trước mặt Chân Hoàn.+

　　"An tỷ tỷ đến rồi à? Đúng là có duyên phận quá." Chân Hoàn nắm lấy tay An Lăng Dung, ngồi xuống trường kỷ.+

　　Nhìn hai người thân thiết như vậy, còn hơn cả tỷ muội ruột Chân Hoàn và Hoán Bích.+

　　"Tiểu thư còn nói nữa. Lúc muội và Hoán Bích đi trả phòng ở khách điếm, đúng lúc gặp ông chủ khách điếm đòi thưởng tiền từ An tiểu chủ, đúng là lòng tham không đáy. Bị Hoán Bích dọa một trận, mới chịu thối lui đó. He he."+

　　Lưu Châu cười nói, kể lại chuyện vừa xảy ra cho Chân Hoàn nghe.+

　　Hoán Bích từ gian phòng bên cạnh mang ra hai chén trà vừa pha xong, độ ấm vừa phải, đưa cho An Lăng Dung và Khang di mẫu.+

　　"Mời hai vị nếm thử một chút, đây là trà phổ nhĩ đặc sản quê nhà bọn ta, không biết có hợp khẩu vị hai vị không."+

　　"À, được được." Khang di mẫu cười tươi rói, hai tay nhận lấy chén trà, đặt trong lòng bàn tay, không quên khen Hoán Bích: "Hoán Bích cô nương đúng là một cô nương thanh tú, dung mạo đẹp, tay nghề cũng tốt."+

　　"Ấy, bà còn quên mất một điểm, miệng cô ấy độc lắm, ba câu hai lời đã mắng cho ông chủ khách điếm câm nín rồi." Lưu Châu trêu Hoán Bích.+

　　"Tỷ tỷ có hai nha hoàn lanh lợi như vậy, tỷ tỷ thật là có phúc khí."+

　　An Lăng Dung nói lời tâng bốc. Lại nhìn lại bản thân mình, bên cạnh chỉ có một di mẫu theo hầu, đến một nha hoàn thân cận cũng không có.+

　　"Ta năm nay mười sáu, sinh nhật là mười bảy tháng năm, còn tỷ thì sao?" Chân Hoàn hỏi.+

　　"Ta mười lăm, sinh vào mùng ba tháng ba, vậy ta nên gọi tỷ một tiếng tỷ tỷ mới phải." An Lăng Dung cười dịu dàng.+

　　Hoán Bích lặng lẽ đứng một bên, nghe Chân Hoàn và An Lăng Dung qua lại ứng đối, cảm thấy vô cùng nhàm chán.+

　　Nhưng đoạn này lại không thể nhảy qua, khiến nàng buồn chán vô cùng.+

　　Sáng sớm hôm sau, ma ma giáo dưỡng trong cung đến nơi, gọi là Phương Nhược, thông báo chỗ ở đã được sắp xếp, còn thuận tiện ban bố thánh chỉ sắc phong.+

　　Quả nhiên vẫn là Túy Ngọc hiên.+

　　Chân Hoàn được phong làm Hoàn Thường tại, An Lăng Dung được phong làm An Đáp ứng.+

　　Đều phải bắt đầu chịu đựng từ tầng thấp nhất.+

　　Trước lúc rời đi, Chân Viễn Đạo đặc biệt gọi Hoán Bích qua, ôm vào lòng, gọi mấy tiếng "con gái".+

　　Hoán Bích cố gắng muốn ép ra vài giọt nước mắt, nhưng không cách nào làm được. Đối với Chân Viễn Đạo, cùng với mẫu thân của nguyên chủ, nàng không có chút tình cảm nào. Bây giờ sắp rời đi, phải tiến cung rồi, lại càng không có chút bi thương nào.+

　　Nước mắt Chân Viễn Đạo làm mờ cả hai mắt: "Hoán Bích à, con cũng là con gái của ta, nhưng cuối cùng con vẫn chỉ có thể ở bên cạnh đại tỷ con hầu hạ thôi."+

　　"Bây giờ sắp vào cung rồi, con phải cẩn thận đấy, đừng để lỡ lời, gây phiền phức cho tỷ con, biết không?"+

　　Nói đến đây, lại quay trở về chuyện của Chân Hoàn.+

　　Muốn Hoán Bích cẩn thận mọi việc, là để khỏi gây phiền toái cho Chân Hoàn.+

　　Thì ra, trong lòng Chân Viễn Đạo, Chân Hoàn và nàng, hai cô con gái này vốn dĩ không giống nhau.+

　　Dù nàng có lanh lợi thông minh đến đâu, cũng không thoát khỏi cái danh "con riêng".+

　　"Biết rồi, Chân đại nhân. Nô tỳ nhất định sẽ hầu hạ tiểu chủ thật tốt."+

　　Thấy Hoán Bích ngẩng đầu lên, ánh mắt lạnh như băng khiến người ta lạnh thấu xương, Chân Viễn Đạo khẽ giật mình một cái.+

　　Ông biết, có lẽ từ nay về sau đứa con gái này sẽ không còn gọi mình một tiếng "phụ thân" nào nữa.+