9
Sau khi trở về Quảng Xuyên, Trương Hải Hiệp vừa bước vào Cục hồ sơ đã bị người ta gọi lại.
Đối phương đưa cho anh một bức điện báo được gửi tới vào sáng nay, trên đó chỉ có đúng một câu:
Muối: Trương Hải Hiệp, đừng tới.
Một câu ngắn ngủi, vậy mà anh nhìn rất lâu.
Đây là lần đầu tiên điện báo Trương Hải Lâu gửi cho anh chỉ có thể đếm được trên đầu ngón tay, nhưng cũng là lần khiến cảm xúc anh dao động dữ dội nhất.
Thám viên đưa điện báo vẫn đứng bên cạnh. Thấy anh mãi không có biểu cảm gì, còn những ngón tay đang siết tờ giấy lại từ từ dùng sức, người kia dè dặt hỏi:
"Có chuyện gì vậy? Sắc mặt anh khó coi thế."
"Không sao."
Trương Hải Hiệp rời mắt khỏi mặt giấy, giọng nói trầm thấp.
"Tiểu cẩu trong nhà giấu tôi chạy tới một nơi nguy hiểm, còn bảo tôi đừng đi tìm."
"Chó nhà anh nghịch đến thế à?"
"Ừ, thiếu dạy dỗ rồi."
Đầu ngón tay đang giữ tờ giấy vì dùng sức quá mạnh mà hơi trắng bệch.
"Vậy phải mau tìm về thôi, bằng không gặp nguy hiểm thì phiền lắm."
"Ừ."
Trương Hải Hiệp lại treo lên gương mặt nụ cười ôn hòa, cẩn thận gấp bức điện báo trong tay rồi bỏ vào túi, xoay người đi về phía văn phòng.
"Giờ tôi đi đây."
Anh bước vào văn phòng, khép cửa lại, tựa lưng lên cánh cửa rồi lấy bức điện báo ra xem thêm một lần.
Trương Hải Lâu, rốt cuộc cậu định làm gì...
Anh gấp tờ giấy lại, nhét vào túi, nhanh chóng đi tới bên bàn bắt đầu thu dọn tài liệu.
Việc bàn giao phải thật nhanh. Anh cần kịp chuyến tàu gần nhất.
Cùng lúc đó, Trương Hải Lâu đã lên tàu, chuẩn bị tới vùng biển đá ngầm Bàn Hoa, bỗng nhiên quay mặt ra biển hắt hơi hai cái.
Cậu xoa mũi, có phần hài lòng.
Một cái là có người nhớ, hai cái là có người mắng, ba cái là cảm lạnh. Hai cái, xem ra Hà Tử đã nhận được điện báo của cậu, hơn nữa hiện giờ có lẽ đang tính xem nên xử lý cậu thế nào.
"Mắng đi."
Cậu nói với nơi xa xăm.
"Tốt nhất là mắng xong thì không định tới nữa."
Gió biển mằn mặn ẩm ướt lướt qua gò má, khiến Trương Hải Lâu hơi nheo mắt. Trong đầu cậu chợt nhớ tới một buổi chiều đã rất lâu về trước.
Chiều hôm ấy, cậu lén mua một quả sầu riêng về ăn.
Rõ ràng đã đứng hóng gió rất lâu, còn súc miệng ba lần, vậy mà vẫn bị Trương Hải Hiệp ngửi ra. Suốt cả ngày hôm đó, anh đều tránh cậu thật xa.
Mãi đến tối, Trương Hải Hiệp mới cho phép cậu lại gần.
Khi ấy cậu buồn đến sắp chết, chỉ sợ từ nay Hà Tử sẽ không bao giờ muốn để ý tới mình nữa.
"Hà Tử, sau này anh có rời bỏ tôi không?"
Trương Hải Lâu bám trên người Trương Hải Hiệp như một con bạch tuộc.
"Vì chuyện gì?"
"Ví dụ như tôi ngày nào cũng ăn sầu riêng chẳng hạn."
"Cậu không thể không ăn sao?"
Vừa nghe nhắc tới sầu riêng, Trương Hải Hiệp đã cảm thấy mũi mình sắp không ổn rồi.
"Cũng được thôi..."
Giọng Trương Hải Lâu trầm hẳn xuống, nhưng rất nhanh cậu đã tự dỗ mình vui trở lại.
"Chỉ cần Hà Tử không rời bỏ tôi là được."
"Không đâu."
Ngừng một lát, Trương Hải Hiệp bổ sung:
"Cho cậu ăn sầu riêng cũng không sao. Cùng lắm bắt cậu tắm thêm vài lần, trong khoảng thời gian đó cũng đừng có mà nói chuyện với tôi."
"Không nói chuyện thì không được. Hay Hà Tử, anh lấy thứ gì bịt mũi lại đi."
Khi ấy Trương Hải Hiệp chỉ cười, sau đó cầm quyển sách trong tay gõ nhẹ lên đầu cậu một cái.
Ánh đèn vàng ấm khiến đường nét của anh trở nên hơi mờ ảo, khác với ngày thường đôi chút. Nhìn gương mặt đó, Trương Hải Lâu cảm thấy cả người mình lâng lâng, giống như vừa mới uống rượu vậy.
Trương Hải Lâu lắc đầu, theo bản năng đưa tay định lấy sô-cô-la, kết quả lại sờ vào khoảng không.
À đúng rồi.
Lúc này Hà Tử vẫn chưa mua sô-cô-la cho cậu.
Trong túi cậu hiện giờ chỉ có một bao thuốc.
Cậu rút một điếu thuốc ngậm trong miệng, nhưng từ đầu đến cuối vẫn không châm lửa, chỉ nhẹ nhàng cắn đầu lọc, cụp mắt nhìn từng lớp sóng biển va vào mạn tàu.
Thôi vậy.
Hà Tử xưa nay ghét cậu hút thuốc.
Tàu cập bờ, Trương Hải Lâu tung người nhảy xuống.
Cậu quay đầu nhìn thủy thủ đang hoảng sợ nhìn mình, mất kiên nhẫn phất tay.
"Để đèn dầu và rượu lại. Anh có thể về rồi. Bảo những con tàu khác tối nay đừng tới khu vực này."
"Vâng vâng, tôi về sẽ lập tức báo cho họ."
Người thủy thủ nhanh chóng đặt đồ xuống. Vừa trở lại tàu, hắn lập tức chèo đi, chỉ sợ Trương Hải Lâu lại gọi mình lại.
"Đúng là không có tiền đồ."
Trương Hải Lâu không nhịn được đảo mắt một vòng.
Đi một vòng quanh hòn đá ngầm, cậu tìm một chỗ bằng phẳng ngồi xuống. Phía trước vừa hay là vùng biển bắt buộc phải đi qua nếu muốn từ Quảng Xuyên tới Bá Long Châu.
Cậu giơ chai rượu trong tay lên trước mặt, lắc lắc về phía mặt biển trống trải kia.
"Hà Tử, tôi bắn pháo hoa cho anh xem. Có nhìn thấy được hay không thì phải xem vận may của anh rồi."
Ánh hoàng hôn nơi chân trời cháy thành một đường đỏ rực. Sương mù dần cuộn lên từ mặt biển, nuốt mất tia sáng cuối cùng.
Cậu không nhìn biển nữa, cúi đầu uống một ngụm rượu.
10
Sương mù bao trùm toàn bộ vùng biển đá ngầm Bàn Hoa.
Xung quanh không nhìn rõ bất cứ thứ gì, chỉ có ngọn đèn dầu trong tay Trương Hải Lâu chiếu sáng một khoảng nhỏ bên cạnh cậu.
Trên bãi đá vốn trống không, trong chớp mắt xuất hiện vô số thi thể đã bị ướp muối.
Cậu cầm đèn dầu tìm một thi thể tương đối cao lớn, sau đó thổi tắt đèn, đứng giữa màn sương lặng lẽ chờ đợi.
Thật ra cậu cũng muốn trực tiếp bơi qua đó.
Nhưng vấn đề là lần trước nhờ vào khứu giác của Hà Tử, họ mới tìm được vị trí chính xác. Bây giờ chỉ có một mình cậu, có khi bơi tới tận cùng trời cuối đất cũng chưa chắc tìm đúng nơi.
Chi bằng đi nhờ một chuyến.
Không còn ánh đèn, đứng giữa màn sương dày khiến người ta có cảm giác như bị cả thế giới vứt bỏ.
Sương mù quẩn quanh, khiến mọi thứ xung quanh đều biến thành những bóng ma mơ hồ.
"Cậu nhìn xem, nơi này có giống địa ngục không?"
"Ai?!"
Lưỡi dao trong miệng Trương Hải Lâu hơi lộ ra. Cậu cảnh giác nhìn quanh.
"Tôi là cậu, Trương Hải Lâu. Là kẻ đã giết Trương Hải Hiệp hai lần."
Một bóng người giống hệt cậu chậm rãi bước ra từ trong sương.
Ảo giác.
Trương Hải Lâu cụp mắt, không định để ý.
Nhưng ảo giác kia lại không có ý định buông tha cậu. Cậu có thể cảm nhận một xúc cảm lạnh lẽo khẽ lướt qua cổ mình.
"Cậu cảm thấy mình xứng đáng được thần linh chiếu cố sao?"
"Tôi không xứng."
Cuối cùng cậu vẫn lên tiếng.
Nắm tay siết chặt đến mức các khớp xương hơi trắng bệch.
"Nhưng Hà Tử xứng đáng. Anh ấy đáng được thần linh chiếu cố, vì vậy tôi mới tới đây."
Cậu cúi đầu, nhẹ nhàng vuốt cổ tay mình.
Nơi đó từng có một sợi dây, kìm giữ lấy cậu, từng giờ từng khắc nhắc nhở cậu đừng làm chuyện ngu ngốc.
"Bất kể tôi có phải xuống địa ngục hay không, tôi tới đây là để Hà Tử không phải trải qua những chuyện đó thêm lần nữa, không còn bị tôi liên lụy, có một tiền đồ tốt đẹp, sống thêm một hai trăm năm."
"Cậu thật sự làm được sao..."
Gió biển thổi qua, màn sương sắp tan.
Bóng người kia cũng biến mất giữa làn sương.
Trương Hải Lâu đứng yên trên đá ngầm một lúc.
Sự nặng nề vừa cuộn trào trong lòng bị cậu thu hết vào nơi sâu nhất trong đáy mắt. Chẳng bao lâu sau, vẻ lười nhác thường ngày lại trở về trên mặt.
Cậu đưa tay giữ chặt xương bả vai của thi thể bên cạnh rồi trèo lên.
Vừa ngồi vững, cả người cậu đã bị nó kéo bay lên.
Gió rót đầy hai tai, khiến cậu không nghe thấy bất cứ âm thanh nào.
Độ cao vẫn tiếp tục tăng.
Gió lạnh chui vào từ cổ áo, men theo sống lưng chạy thẳng xuống dưới. Cậu chỉ có thể bám chặt lấy xương bả vai của thi thể. Các ngón tay chẳng bao lâu đã lạnh cứng.
Sương mù quét qua bên mặt, vừa lạnh vừa ướt, giống như có thứ gì đó liên tục lau lên mặt cậu.
Mãi đến khi trước mắt xuất hiện một điểm sáng trắng.
Là đèn pha tìm kiếm.
Thi thể bắt đầu hạ xuống, bóng dáng con tàu dần trở nên hoàn chỉnh trước mắt cậu.
Đến nơi rồi.
Nhân lúc người của quân phiệt còn chưa kéo tới, cậu định lợi dụng bóng đêm trốn sau một bao tải, kết quả vì hai chân mềm nhũn mà suýt nữa ngã sấp mặt trên đất bằng.
Trong khóe mắt, ánh đèn đêm đã chiếu tới đường nét cơ thể cậu.
Cậu nghiêng đầu, đầu lưỡi cuộn lại, lưỡi dao bắn ra, chuẩn xác đánh vỡ ngọn đèn.
Ngay sau đó, eo bụng đột ngột dùng sức. Cậu xoay một vòng giữa không trung rồi đáp xuống thật vững.
Trong lúc đám lính gác vẫn còn bối rối vì ngọn đèn, cậu thuận thế bật sang bên cạnh, trốn kỹ sau một chiếc hòm gần đó.
Đi trên mặt đất nhiều năm như vậy, lần đầu tiên bay, suýt nữa cả thể diện lẫn tính mạng đều không giữ được.
Lên tàu rồi, Trương Hải Lâu lập tức biết đường.
Cậu quen thuộc tìm tới phòng điều khiển. Nhìn bóng dáng quen thuộc vẫn đang nghe điện thoại, khóe miệng cậu nhếch lên một nụ cười âm trầm.
"Chào, lại gặp nhau rồi."
Phó quan Trần vừa nghe thấy giọng nói xa lạ, mới ngẩng đầu lên đã bị lưỡi dao bay tới xuyên thủng đầu.
Khi người kia ngã ra sau, Trương Hải Lâu đã xuất hiện trước mặt hắn, một tay bịt miệng.
"Suỵt, đừng lên tiếng."
Giọng cậu vẫn nhẹ bẫng, nhưng đáy mắt lạnh ngắt.
Trương Hải Lâu buông tay, nhìn đầu Phó quan Trần nghiêng sang một bên, tiện tay bồi thêm hai nhát dao.
Tuy người có tim nằm bên phải rất ít, nhưng cẩn thận một chút vẫn hơn.
Trước khi rút dao, cậu còn xoay cán dao một vòng, chỉ sợ tên này chết chưa đủ sạch sẽ.
Trong lòng, cậu âm thầm tán thưởng chính mình.
Sau khi tìm chỗ giấu thi thể Phó quan Trần, cậu ngẩng đầu nhìn về phía cửa.
Tiếp theo là xử lý đám người bên ngoài.
11
"Đuổi đám nô dịch tới bãi cạn phía xa, bảo người của chúng ta cho nổ đá ngầm."
"Chuyện này..."
Viên sĩ quan dẫn đầu hơi do dự.
"Bí mật ở đây không thể để người ngoài biết."
Trương Hải Lâu tựa vào lan can boong tàu, nhìn xuống phía dưới. Giọng nói dần mất kiên nhẫn.
"Đừng để tôi phải nói lần thứ hai."
"Vâng!"
Viên sĩ quan lập tức chạy xuống sắp xếp.
Dù sao cũng là một đội quân được huấn luyện bài bản, đá ngầm rất nhanh đã bị phá nổ.
Theo tiếng nổ vang lên, vô số bông tơ Hoàng Hôn Thảo bắt đầu bay lơ lửng trong không trung.
Khóe miệng Trương Hải Lâu từ đầu đến cuối vẫn giữ một nụ cười. Cậu lặng lẽ nhìn những binh lính đứng gần cửa hang nhất lần lượt ngã xuống.
"Phó quan, tiếp theo chúng ta nên làm gì?"
"Tôi đi thu thập hạt giống."
Trương Hải Lâu xoay người lại, nhưng gương mặt lộ ra không phải khuôn mặt quen thuộc của cậu, mà là gương mặt Phó quan Trần đã chết.
"Bảo tất cả lên tàu. Chúng ta chuẩn bị quay về, mang thứ sư trưởng muốn nhất về cho ông ta."
"Vâng. Vậy đám lao công phải xử lý thế nào?"
"Đang có chuyện vui, đừng giết người nữa. Dù sao tất cả đều đã trúng độc Hoàng Hôn Thảo rồi, cứ để chúng tự sinh tự diệt đi."
"Vâng!"
Trương Hải Lâu cầm một chiếc bình nhỏ màu đen, men theo lối vào vừa bị phá nổ, một mình bước xuống khoang đáy của con tàu chìm.
Khoang đáy rất tối.
Dưới chân nhớp nháp, giẫm phải toàn những thứ ẩm ướt mềm nhũn.
Ánh sáng quét qua đâu, Hoàng Hôn Thảo chui ra từ giữa những thi thể đến đó, từng bụi từng bụi, trông giống như mạch máu mọc ra từ bên trong cơ thể những người kia.
Khung cảnh quen thuộc khiến cậu như nhìn thấy Trương Hải Hiệp bị bóng hư ảnh của một cây Hoàng Hôn Thảo khổng lồ cắm rễ trong cơ thể.
Rễ cây quấn kín hai chân anh. Đôi mắt nhắm nghiền, sắc mặt trắng bệch. Đôi môi không phát ra tiếng khẽ khép mở, như đang nói với cậu:
Giết tôi đi.
Trương Hải Lâu lấy mồi lửa ra, khẽ thổi.
Tàn lửa đỏ sẫm lập tức bùng lên ánh cam, sau đó bị cậu ném về phía trước.
Ngọn lửa vừa chạm vào tơ của Hoàng Hôn Thảo rồi bén vào mỡ của xác chết, chỉ trong nháy mắt đã hóa thành một biển lửa.
Ánh lửa chiếu lên mặt cậu, sáng tối đan xen.
Cậu không hề nhúc nhích.
Mãi đến khi ngọn lửa sắp liếm tới vạt áo, cậu mới xoay người rời khỏi nơi này, trở lại trên tàu.
Cùng tiếng ầm vang, con tàu khổng lồ bắt đầu khởi hành.
Trương Hải Lâu đứng trong một góc boong tàu, cơ thể chìm trong bóng tối.
Cậu nghe thấy những người kia đang vui vẻ ăn mừng. Họ mừng vì xa nhà lâu như vậy, cuối cùng cũng có thể trở về, còn đoán xem sau khi hoàn thành nhiệm vụ, mình sẽ được ban thưởng thứ gì.
Một khung cảnh sống động náo nhiệt biết bao.
Đáng tiếc, trên con tàu này không ai có thể sống sót cập bờ.
"Ngoại trừ lính gác, bảo mọi người đi nghỉ đi. Khoảng thời gian này đã vất vả rồi, ngủ một giấc thật ngon."
"Vâng! Cảm ơn phó quan."
Trương Hải Lâu chậm rãi đi về phòng điều khiển, lục trong góc phòng ra chiếc ba lô mình mang tới, sau đó lấy ra một gói lớn được bọc bằng vải bố thô chống ẩm.
Đây là thuốc nổ hẹn giờ cậu khó khăn lắm mới kiếm được.
Vì màn pháo hoa lần này, cậu thật sự đã dốc không ít tâm sức.
Nhân lúc tất cả đều đang nghỉ ngơi, cậu đi lang thang khắp bên trong tàu. Tại vài vị trí quan trọng của con tàu lớn, cậu chu đáo để lại những "Món quà nhỏ".
Trong miệng cậu còn khe khẽ ngân nga một khúc hát.
Là bài gần đây cậu không biết đã nghe được từ đâu, nhưng rất thích.
Khi bước lên boong, tiếng hát vẫn luôn ngân trong miệng cũng dừng lại.
Đã tới trạm cuối rồi.
Trương Hải Lâu tựa vào lan can, giơ cổ tay đeo đồng hồ lên. Ngón trỏ của tay kia nhẹ nhàng gõ lên mặt kính.
Còn tám giây.
"Hà Tử, xem pháo hoa nhé."
Cậu thong thả lấy từ trong ba lô ra một khối thuốc nổ dùng dây dẫn lửa.
Thổi cháy mồi lửa, cậu châm vào ngòi, bình tĩnh nhìn ngọn lửa trên dây dẫn sắp cháy tới tận cùng.
Mãi đến lúc này, những binh lính vốn còn đang thắc mắc phó quan của họ định làm gì mới phản ứng lại, cuống cuồng muốn chạy trốn.
Trước ánh mắt kinh hoàng của tất cả, Trương Hải Lâu ném khối thuốc nổ về phía họ.
Nhìn đám người hoảng loạn bỏ chạy, cậu khẽ bật cười vài tiếng.
Sau đó, lưng cậu tựa vào lan can mạn tàu, eo thuận thế ngả ra sau.
Cả người thẳng tắp rơi vào vùng biển sâu đang cuộn trào.
Gió rít bên tai.
Cậu nghe thấy tiếng nổ vang lên trên đỉnh đầu.
"Ầm!"
Vụ nổ đầu tiên giống như tiếng súng phát lệnh, kéo theo hết vụ nổ này tới vụ nổ khác.
Cả con tàu lập tức bị biển lửa bao phủ.
Trên tàu rơi vào hỗn loạn, liên tiếp có người rơi xuống biển. Nhưng giữa đại dương mênh mông vô tận, nước biển lạnh buốt thấu xương cùng những mảnh vỡ bắn tung ra theo vụ nổ, bất kể chọn cách nào cũng chỉ có một con đường chết.
Ngọn lửa khổng lồ cháy rực, hòa lẫn tiếng nổ vang trời.
Giữa mặt biển đen kịt, nó giống như những đóa hoa nở rộ trên dải lụa đen, rực rỡ đến cực điểm, nhưng bên trong lại cất giấu hiểm nguy có thể nuốt chửng con người.
----------
Phấn Vũ: Mồm bảo 'Hà Tử, đừng tới' thế mà 'đốt pháo hoa' thì lại mong Hà Tử thấy được. Trời ơi, đúng là không dấu nổi ham muốn trong lòng nó có khác =))
![[TRANS/ Hiệp Lâu] Trọng sinh, không còn dựa dẫm vào anh trai nữa!](/uploads/covers/wp-414043600-mv0q40e5-62ed35cf.jpg)
![[FULL - Conan] - Khi Rượu Thật Trở Thành Soái Ca Nổi Tiếng Khắp Truyện Tranh](https://img.wattpad.com/cover/397717237-256-k266613.jpg)


![[SeanKeon] Alpha Mạnh Nhất Tinh Tế Là Chồng](/uploads/covers/wp-414556386-mv1albe7-e5408648.jpg)

![[ countryhumans] xuyên không phá nát cốt truyện gốc](https://img.wattpad.com/cover/329076965-256-k903100.jpg)
![[Columdrone] Tuyển tập truyện dịch](https://img.wattpad.com/cover/406759061-256-k729784.jpg)