Chương 91

Chương 91

---

　　Trước khi được xây dựng hoàn tất, sự tráng lệ của Quan Thư cung trong mắt mọi người vẫn chỉ là một khái niệm mơ hồ. Chỉ đến khi nó thật sự hiện ra trước mắt, người ta mới nhận ra rằng những mô tả về sự xa hoa của cung điện qua các triều đại quả thực có thể trở thành hiện thực.

　　Các trọng thần trong triều và đám bao y thuộc Nội Vụ phủ từ lâu đã có những mối quan hệ thông gia ràng buộc, không dễ tách rời. Khi Quan Thư cung vừa được hoàn thành, bọn họ lập tức hiểu ra nó xa hoa, tráng lệ đến nhường nào.

　　Lần chi tiêu này có thể xem là lần tốn kém nhất kể từ khi Chiêu Minh đăng cơ, nhưng trớ trêu thay, họ lại chẳng thể nào chỉ trích Chiêu Minh là hôn quân — chẳng lẽ lại không muốn sống nữa sao.

　　Họ đành đổ lỗi cho Tấn Trung nịnh hót, mê hoặc quân vương.

　　Thế là những tấu chương buộc tội Phượng Quân dồn dập dâng lên án ngự, nhiều như tuyết giấy bay lả tả.

　　"Khụ, có hơi buồn cười thật." Chiêu Minh nhìn đống tấu chương, xoa xoa mặt, "Họ khẩn thiết cầu ta ép Ba Lâm bộ tiến cống chất tử vào kinh, còn thêm cả Khoa Nhĩ Thấm bộ nữa."

　　Ô Lạt Na Lạp thị hầu như không có ai ở tiền triều, thế mà vẫn đi nhờ cửa nhà Qua Nhĩ Giai thị, lại còn thúc giục Chiêu Minh tuyển hậu cung.

　　"Đã đều là con ruột của Bệ hạ, thì còn để tâm thân phụ của đứa trẻ là ai làm gì?"

　　Lý do này, nói thì nghe thật đường hoàng, cứ như thể nàng chỉ sủng ái một mình Phượng Quân là đại nghịch bất đạo vậy, chỉ thiếu điều chưa nói thẳng ra là yêu cầu nàng thu nhận con trai của họ cùng mấy vị chất tử được tiến cống kia vào hậu cung.

　　Niên Thế Lan cũng không nhịn được mà muốn khuyên nàng, "Nếu không thì cứ thu nhận một hai người đi."

　　Tấn Trung nghe lời khuyên răn của Thái hậu, cúi đầu không nói một lời, chỉ chờ Chiêu Minh quyết định.

　　Nàng chỉ nói: "Từ xưa đến nay, kẻ bạc tình vô nghĩa nào có ít, thiếu ta một người cũng chẳng sao. Ta chỉ muốn để thiên hạ biết, chưa từng có chuyện quân vương bạc tình, chỉ cần một người thật lòng, cho dù như ta quyền khuynh thiên hạ, cũng chỉ cầu lòng một người mà thôi."

　　Có lẽ nghĩ đến điều gì, Niên Thế Lan khẽ mấp máy môi, rồi thở dài: "Miễn con vui là được."

　　Ngày hôm sau, Lý Ngọc truyền chỉ: "Bệ hạ nói, trong nội đình, người duy nhất có thể thường xuyên ở lại các cung điện là Phượng Quân, ngoài ra chỉ còn các thái giám của các cung. Phùng đại nhân, ngài thật sự không nỡ để ..."

　　Lời này vừa thốt ra, Phùng Thanh như cảm thấy hạ thân đau nhói, nếu không phải còn phải kiêng dè chuyện thất lễ trước điện, thì Tiến Bảo còn tưởng hắn sẽ lôi phụ thân tam phẩm của hắn chạy mất dép.

　　Cái gì chứ, một đại nam nhân lại xông xáo làm thiếp của người ta? Bệ hạ nào có quan tâm đâu.

　　Mấy ngày gần đây, trong các tửu lâu khắp thành lại tự nhiên lan truyền câu chuyện tình yêu giữa Hán Tuấn đế Lưu Huấn và Hứa Bình Quân, cả triều đình và dân chúng đều râm ran bàn luận về mối tình thề non hẹn biển ấy.

　　"Dạo gần đây, lời đồn về việc trẫm sẽ mở rộng hậu cung cứ liên tục dấy lên, các quan viên gửi tấu chương trẫm đều đã xem qua." Trên chính điện, nàng vẫn phải nói rõ mọi chuyện: "Sao nào, ngay cả hoàng vị cũng muốn chia nhau một phần sao?"

　　Nàng cười khẽ.

　　Chúng thần bị một câu của nàng dọa cho hồn phi phách tán.

　　"Thiên hạ này, đâu đâu chẳng là đất của vương triều, trong bờ cõi này, ai ai chẳng là thần tử? Vậy mà giờ đây, thần tử lại muốn làm chủ cả trẫm sao? Trẫm yêu ai, ngủ cùng ai, sinh con với ai — đến chuyện ấy mà các ngươi cũng muốn quản đến đầu trẫm ư?"

　　Nàng giận dữ quăng thẳng tấu chương xuống đất. "Chuẩn Cát Nhĩ xa xôi ngàn dặm, vậy mà vẫn không quên quan tâm đến chuyện hậu cung vụn vặt của trẫm — thật là cảm động khôn xiết!"

　　"Chỉ tiếc là, chuyện này... bọn họ cũng chẳng cần bận tâm thêm nữa."

　　Doãn Kế Thiện cùng Cao Bân liếc nhau một cái, chỉ cảm thấy trong lời bệ hạ có điều ẩn ý. Quả nhiên, giọng nói của vị nữ đế trẻ tuổi nhưng thủ đoạn chẳng hề tầm thường ấy vang lên, xen lẫn ý cười lạnh lẽo: "Lương Thân vương và Kỷ Tát Kỷ vương bộ đã phụng chỉ bình định Chuẩn Cát Nhĩ. Đám phản thần mưu nghịch còn sót lại, chẳng bao lâu nữa sẽ tiến kinh triều kiến."

　　Nàng cùng Thập Tam gia đã đánh Chuẩn Cát Nhĩ một trận, vậy mà vẫn không chịu ngoan ngoãn.

　　Không sao cả, lão tử không ngoan thì còn có nhi tử. Cùng lắm thì vẫn còn một đống con cháu thân thích của bọn họ, rồi thế nào cũng có kẻ thông minh thôi. "Không phải tôn tử của trẫm thì đã sao? Cứ đánh cho vài trận là biết cách giả vờ làm tôn tử ngoan thôi. Đến lúc đó, e là còn nghe lời hơn cả cháu đích tôn của trẫm ấy chứ."

　　Nột Thân nhìn thoáng qua vị Đại thần Tổng lý Quân cơ xứ đang cúi đầu im lặng, lại liếc thêm Bộ binh Thượng thư mặt mày dửng dưng, cuối cùng cũng chẳng nói gì thêm.

　　Sau buổi thiết triều, Qua Nhĩ Giai Hổ Dũ rủ vài vị đồng liêu thân thiết đi uống rượu, vừa uống vừa than: "Đánh trận với Chuẩn Cát Nhĩ xong cả rồi, mà không nghe được một chút phong thanh nào hết!"

　　"Không nghe à?" Phùng đại nhân thở dài, "Là binh mã của bộ tộc Khách Lạt Thấm đấy, chính Thập Tứ gia đích thân dẫn quân đi." "Chúng ta thật sự đã xem nhẹ vị bệ hạ này rồi. So với mấy vị trước, tâm cơ và thủ đoạn đều chẳng hề kém cạnh, thậm chí có phần hơn."

　　"Được Bát gia và Thập Tam gia cùng dạy dỗ, mẫu tộc lại mạnh mẽ, mà thân tộc ngoại thích còn là những bộ tộc Mông Cổ đắc lực nhất. Người ta điều binh như múc nước uống, cần gì phải báo trước với Quân cơ xứ nữa chứ!"

　　Nột Thân thở dài: "Chuyện nhỏ như việc nạp trắc quân trong hậu cung mà nàng ấy cũng không nhường nửa bước, đây đâu phải đang đánh Chuẩn Cát Nhĩ, rõ ràng là đang vả thẳng vào mặt bọn ta. Ý của Hoàng thượng chẳng phải là: dù có là đại bộ tộc Mông Cổ đi nữa, nếu khiến nàng không vui thì cũng sẽ là tai họa diệt tộc đó sao?"

　　"Tình thế đúng là như vậy," Hỷ Tháp Lạp Nhĩ Bân cất lời, "Thánh tâm sâu như biển, há có thể dò đoán. Chúng ta vẫn là ngoan ngoãn nghe lời thì hơn."

　　Tuy nói đều là thế giới song song của Chân Hoàn Truyện, nhưng nàng với Tra Long đâu cùng một đẳng cấp. Tra Long chẳng dựa được vào thế lực mẫu tộc, lại cũng chẳng có người hữu dụng bên mình, chỉ có thể trông cậy vào gia thế của các phi tần mà vất vả cân bằng triều cục — thật sự là quá đỗi khổ sở. Một Ba Lâm Mi Nhược nhỏ bé của Ba Lâm bộ vừa mở miệng đã là "Mông Cổ bốn mươi chín bộ", Tra Long cũng chỉ có thể nén giận mà nhịn.

　　Còn Chiêu Minh thì sao? Chưa nói đến việc trong các bộ tộc Mông Cổ, Sát Cáp Nhĩ và Khách Lạt Thấm đều là thân thích ngoại tộc của nàng, nhị cữu Niên Canh Nghiêu đang làm Tổng đốc Xuyên Thiểm là người lập được chiến công hiển hách, còn biểu ca Niên Phú hiện giờ lại đang trấn giữ Vân Quý.

　　Nàng không vui, nghĩa là Tổng đốc Xuyên-Thiểm-Vân-Quý không vui, là Cửu Môn Đề Đốc không vui, là các bộ Sát Cáp Nhĩ - Khoa Nhĩ Thấm - Đạt Nhĩ Hãn vương không vui, là toàn bộ võ tướng Đại Thanh không vui!

　　Vậy thì đừng nói chuyện con trai mấy vị lão đại thần không thể vào cung làm Trắc quân, ngay cả việc đưa họ vào cung làm thái giám, họ cũng phải cười tươi mà tạ ơn. Dao đã kề cổ, còn mơ tưởng gì nữa?

　　Trong lòng đã nghẹn một bụng tức, vậy mà còn phải nghe các tiên sinh kể chuyện hết lời ca tụng tình yêu cảm động giữa các vị hoàng đế với nguyên phối của họ, như xương mắc trong họng, chỉ thấy sống chẳng bằng chết.

　　Người trong cung truyền miệng nhau về sự xa hoa của Quan Thư cung, dù tiêu xài như nước nhưng đều lấy từ tư khố của Chiêu Minh, nên dù có đỏ mắt đến mấy thì họ cũng không thể dâng sớ đàn hặc được.

　　"Thật sự là một người cũng không nạp à?" Tiến Trung ôm nàng, trong lòng vui mừng không ngớt, nhưng vẫn không nhịn được mà dò hỏi. Dù sao thì làm Trưởng công chúa và làm Hoàng đế vẫn là hai chuyện khác nhau.

　　Tam phu tứ thị - nghe thật hấp dẫn! Hắn từng nghe nói Võ hoàng có rất nhiều mỹ nam làm diện thủ. Mà nàng nếu có hứng thú, thiên hạ này có nam nhân nào lại không sẵn lòng hầu hạ một vị nữ hoàng như nàng? Nhất là khi nàng lại đẹp đến như vậy.

"　　"Sao vậy, ban ngày trẫm phải lên triều không ai bầu bạn, buồn chán rồi à?"

Chiêu Minh nhìn đôi mắt ươn ướt của tiểu lang cẩu nhà mình, không kìm được liền cúi người hôn một cái."

　　Sau khi lên ngôi, rất nhiều tật xấu nàng đều sửa được, chỉ riêng cái tật háo sắc là chưa từng đổi.

　　Hôn chán rồi nàng mới nói: "Chỉ một mình chàng, trẫm đã bận không xuể. Nếu thật sự thấy buồn, cùng lắm trẫm sinh thêm một đứa con cho chàng chơi, chứ nạp trắc quân thì tuyệt đối không thể — trong cung này, chỉ có thể có một nam nhân là chàng mà thôi."

　　Chuyện về Bát gia trong Từ Ninh cung, người khác không biết, nàng cũng không tiện nói ra, cho nên trên mặt mũi thì cứ như vậy đi.

　　Huống hồ nàng còn có cảm giác... mấy kẻ nam nhân ngu ngốc kia nếu thật sự vào cung, sớm muộn gì cũng bị Tiến Trung giày vò đến chết. Thôi bỏ đi, càng không muốn để bọn họ xuất hiện ở chỗ nào kỳ quặc hơn.

"　　Giếng ở Ngự hoa viên, nước ở Thiên Lý trì, thôi cứ để tưới hoa nuôi cá là được rồi, những thứ như ngâm phúc* chẳng có gì thú vị cho cam.

(*""泡福"" trong văn cảnh này mang nghĩa châm biếm – chỉ việc giữ trai trẻ để hầu hạ trong hậu cung, kiểu "ngâm phúc để hưởng thụ".)"

　　Huống hồ — "Tiến Trung, mỗi lần ngồi lên long ỷ, ta đều cảm thấy những cảm xúc thuộc về con người nơi ta tạm thời bị rút sạch. Chỉ khi có chàng ở bên cạnh, ta mới cảm nhận được mình còn là một con người." Hắn chính là khởi đầu của nàng khi xuyên tới thế giới này — một thế giới vừa quen thuộc lại vừa xa lạ. Cũng là nơi duy nhất nàng gửi gắm tình cảm.

　　Ở một góc độ nào đó, nàng sợ mình sẽ trở thành người vô tâm như Quýt mập và Tra Long — tình yêu đầy đau đớn và giả dối. Bọn họ có lẽ từng có một đoạn tình cảm, nhưng không sâu.

　　Gặp ai yêu nấy, chẳng khác nào làm nhơ bẩn hai chữ "tình yêu". Đến cả trái tim cũng bị móc rỗng, chỉ còn đầy rẫy khát vọng quyền lực.

　　Quá cô đơn rồi.

　　Nàng tựa vào hắn, lắng nghe nhịp tim đập nhanh hơn vì mình. Thấy không, loài sói cũng sẽ trở nên ngốc nghếch — vì người mình phải trung thành, mà hóa thành một chú cún ngoan ngoãn.

　　Tiến Trung dịu dàng nhìn người đang rúc trong lòng mình. Bất kể đã bao lâu trôi qua, tất cả những điều ấy vẫn không làm phai nhạt tình cảm giữa họ — thật tốt biết bao.

　　"Nếu lại sinh thêm một đứa nữa, chủ tử cứ cho ta uống mấy thứ thuốc không thể có con đi, thật sự là sợ rồi." Hắn nói rồi cúi người hôn nàng.

　　"Ừ."

　　Giường Quan Thư cung... quả nhiên êm ái.

　　——

　　Chiêu Minh: Làm hoàng đế mà không tự quyết được việc của mình, vậy trẫm làm vua để làm gì?

　　Tra Long: Lại ám chỉ ta!