Chương 55

Chương 55+

- - -+

　　Thái hậu vẫn cho Thanh Anh vào Từ Ninh cung, chỉ là không triệu kiến nàng vào ban ngày, chỉ bảo nàng sau bữa tối lại đến. Mùa đông đêm dài, lúc Thanh Anh đến Từ Ninh cung, trời đã tối đen hẳn.+

　　Thanh Anh bước vào điện, Thái hậu đang ngồi trên nhuyễn tháp, tựa vào một cái gối mềm hoa tây phiên liên mà đọc sách, sống lưng thẳng, đầu hơi ngửa ra sau, tay cầm một cuốn sách, nghe thấy động tĩnh, ngẩng mắt chăm chú quan sát Thanh Anh hồi lâu.+

　　Thanh Anh cúi người hành lễ với Thái hậu, rồi mới quỳ xuống nói: "Đêm khuya đến gặp Thái hậu, thật sự làm kinh động đến việc tĩnh dưỡng của Thái hậu, là tội của thần thiếp."+

　　Thần sắc của Thái hậu dưới ánh nến khiến người ta có chút không nhìn rõ, bà tùy ý lật trang sách, chậm rãi nói: "Đã đến thì ắt có việc, nói đi."+

　　Thanh Anh cúi người dập đầu một cái, ngẩng mặt nhìn Thái hậu, "Thái hậu cho phép thần thiếp được ra khỏi tiềm để sớm, không cần thủ hiếu ba năm, thần thiếp cảm kích vô cùng, đặc biệt đến tạ ơn."+

　　Thái hậu không động thanh sắc, chỉ khẽ "ồ" một tiếng, dừng tay lật sách, ngẩng mắt nhìn nàng một cái, lúc này mới nói: "Bảo ngươi đi thủ hiếu cũng là ai gia, ngươi lại không oán sao?"+

　　Thanh Anh hít sâu một hơi, quỳ thẳng tắp, "Thái hậu đó là vì chu toàn thanh danh cho thần thiếp, thân nhân chí thân của thần thiếp qua đời, thần thiếp nếu không có bất kỳ biểu hiện nào, vui mừng hớn hở mà dọn vào lục cung, ắt sẽ khiến người ta nói thần thiếp bất hiếu. Thái hậu mọi nơi đều vì thần thiếp suy nghĩ, thần thiếp nếu còn oán, vậy chính là không biết tốt xấu."+

　　Thái hậu không vì những lời nịnh trong lời nói của nàng mà dao động, nhàn nhạt nói: "Trước đây cũng không thấy ngươi đối với ai gia cung thuận như vậy, ngươi đột nhiên như thế, lại khiến ai gia cảm thấy không hiểu ra sao."+

　　Thái hậu tuy nói giọng nhẹ, nhưng ý bất mãn trong lời lại sâu đậm có thể nghe ra. Thanh Anh không tự chủ co người lại một chút, "Trước đây là thần thiếp tuổi còn nhỏ, không hiểu chuyện. Bất luận hiện tại, hay là về sau, Thái hậu đều là chủ của hậu cung, thần thiếp tự nhiên phải cung kính, hiếu thuận mà đối đãi."+

　　"Chủ của hậu cung?" Thái hậu khẽ hừ một tiếng, đặt quyển sách trong tay xuống, giọng mang ý vị sâu xa nói: "Ai gia già rồi, Hoàng đế lại có Hoàng hậu, Hoàng hậu chẳng phải mới là chủ của hậu cung sao?"+

　　Thanh Anh lại không hiểu ám chỉ của Thái hậu, chỉ một mực cung thuận nịnh nọt nói: "Người là Ngạch nương của Hoàng thượng, là trưởng bối không cần bàn cãi trong hậu cung."+

　　Thái hậu thấy nàng nói như vậy, khẽ lắc đầu, trong đôi mắt nheo lại là ý sâu xa khiến người ta không hiểu nổi. Bà quay đầu, ánh mắt nhìn chằm chằm vào nơi ánh nến lập lòe hồi lâu, cho đến khi đôi mắt bị ánh nến làm chói, lúc này mới mang theo một nụ cười thoáng hiện nhìn về phía Thanh Anh.+

　　"Tuy rằng ngươi là Trắc Phúc tấn do Tiên đế đích thân ban cho Hoàng đế, thân phận tôn quý, lúc ở tiềm để cũng là người đứng đầu trong số các Trắc Phúc tấn. So với Trần thị sinh Tam A ca, hay Cao thị từ cách cách tấn lên Trắc Phúc tấn sau này đều tôn vinh hơn. Nhưng hiện nay, lại không giống nữa..."+

　　Thanh Anh cảm thấy Thái hậu là đang cười trên nỗi đau của người khác, là đem oán giận đối với cô mẫu còn chưa phát tiết hết chuyển sang trên người nàng, nhưng vì để sau này có thể yên ổn sống qua ngày, nàng không thể không nhẫn, không thể lại để Thái hậu xem nàng là cái gai trong mắt, cái dằm trong thịt nữa.+

　　Nàng cúi đầu thật thấp, thần sắc khiêm nhường, "Thần thiếp tự biết mình là người của Ô Lạt Na Lạp thị, cô mẫu từng vọng nghị triều chính, ý đồ làm lung lay căn bản quốc gia, bị Tiên đế chán ghét. Thần thiếp thân là người thân cận nhất của cô mẫu, có thể không bị Hoàng thượng truy cứu, còn có thể ở bên cạnh Hoàng thượng tạm chiếm vị trí pha trà rót nước, đã là ông trời đối với thần thiếp hết mực ưu ái rồi."+

　　Thanh Anh tự cho rằng mình đã hạ thấp đến cực điểm, nhưng vẫn không nắm chắc Thái hậu có vì vậy mà mềm lòng hay không.+

　　Thái hậu hơi ngẩng cằm, không tỏ ý kiến, một lúc sau mới hạ giọng nói: "Phúc Gia, ngươi đỡ Thanh Anh đứng dậy nói chuyện."+

　　Lúc này Thanh Anh mới hơi yên tâm, "Đa tạ Thái hậu rủ lòng thương." Phúc Gia tiến lên đỡ, Thanh Anh không dám ỷ lại, tự mình dùng lực đứng dậy. Nàng quỳ đã lâu, chân có chút không chịu nổi, nhưng vẫn cố nhịn, giả vờ như không có việc gì, ngồi xuống chiếc ghế tròn bên cạnh.+

　　+

　　Thái hậu nói: "Để ngươi chịu ủy khuất rồi. Nhưng có những ủy khuất, ngươi đã đến nơi này thì không thể không chịu. Sau này những ủy khuất như vậy, cho dù ai gia không cho ngươi chịu, ngươi cũng không tránh được."+

　　Thanh Anh không hiểu vì sao Thái hậu lại nói như vậy, trong lòng nàng run lên, thầm nghĩ quả thật một khắc cũng không thể lơi lỏng, cúi đầu thu vai, thành khẩn nói: "Thái hậu chịu dạy bảo thần thiếp, thần thiếp sao lại thấy ủy khuất."+

　　Nàng nghĩ một lúc, trước khi Thái hậu lại nói ra lời gì khiến người ta khó đoán, liền dứt khoát nói rõ ý đến của mình: "Thần thiếp còn có một việc cầu xin Thái hậu, tên Thanh Anh, là do thần thiếp đặt lúc nhỏ. Thần thiếp cảm thấy... cái tên này quá không hợp thời."+

　　Thái hậu hơi nheo mắt, "Không hợp thời?"+

　　Thanh Anh có chút lúng túng, "Vâng. Hoa anh đào phần nhiều là màu hồng, mà thần thiếp lại là Thanh Anh, cho nên không hợp thời." Thanh Anh cẩn thận dò xét sắc mặt Thái hậu, lấy hết dũng khí, "Huống chi... thần thiếp là nữ nhi của Ô Lạt Na Lạp thị, càng là con dâu của Ái Tân Giác La, khẩn cầu Thái hậu đích thân ban cho một cái tên, cho phép thần thiếp cắt đứt lỗi cũ, cầu lấy phúc mới."+

　　Thái hậu ngưng thần một lát, "Ngươi nghĩ như vậy?"+

　　Thanh Anh khẩn thiết nhìn Thái hậu, "Nếu Thái hậu chịu ban phúc..."+

　　Thái hậu chống cằm một lát, trầm ngâm nói: "Ngươi mong mỏi nhất điều gì?"+

　　Thanh Anh sững lại, không tự giác buột miệng nói: "Tình thâm ý trọng, lưỡng tâm tương tri."+

　　Thái hậu nhìn nàng chăm chú hồi lâu, mới khẽ nói: "Như Ý, có được không?"+

　　"Như ý?" Thanh Anh khẽ đọc, "Có phải là ý nghĩa mọi việc đều như ý không?"+

　　Thái hậu thấy Thanh Anh nghĩ như vậy, liền cười, "Ai gia chọn là chữ 'Ý' trong 'Ý đức', ý là tốt đẹp an tĩnh. 'Hậu Hán thư' nói 'Lâm Lự ý đức, phi lễ bất xử'. Trên đời này, một động không bằng một tĩnh, cũng chỉ có tĩnh, mới là tốt."+

　　Thanh Anh tạ ơn, "Đa tạ Thái hậu." Nàng hơi trầm ngâm, "Chỉ là thần thiếp không hiểu, chữ 'Ý' đã rất tốt, vì sao lại là 'Như Ý'?"+

　　Giữa trán Thái hậu khẽ nhíu lại, mang theo vài phần ý vị cảm khái, "Ngươi còn trẻ, cho nên không hiểu sự hoàn mãn tốt đẹp trên đời này khó mà có được, cho nên 'Như Ý' đã là rất không tệ rồi."+

　　Thanh Anh cũng không biết mình hiểu lời Thái hậu có đúng hay không, chỉ đành nói: "Ý của Thái hậu là hoàn mãn khó cầu, có lúc lui mà cầu cái thứ hai cũng đã là thỏa mãn." Nàng dập đầu thật sâu, "Giáo huấn của Thái hậu, thần thiếp ghi nhớ trong lòng."+

　　Thái hậu không đáp lại nàng điều gì, ngược lại nhìn cái lư hương bạc khảm đồng chạm trổ đặt dưới bệ cửa sổ, xuất thần không nói gì. Thanh Anh cũng không dám quấy rầy, chỉ đành cùng nhìn chằm chằm vào cái lư hương đó, đợi Thái hậu hoàn hồn.+

　　+

　　Một lúc lâu sau, giọng Thái hậu chậm rãi truyền đến, "Ngươi hiểu là tốt, lui đi."+

　　Thanh Anh đứng dậy, đang định hành lễ lui xuống, lại nghe Thái hậu lần nữa mở miệng: "Đúng rồi, ai gia rất thích đứa nhỏ Cảnh Dư kia, ngươi thường xuyên đưa nó đến cho ai gia xem. Từ Ninh cung này tôn quý hoa lệ, chỉ là có chút quá trống trải, Hằng Đề của ai gia không thể lúc nào cũng vào cung, Cảnh Dư và nó tuổi tác chênh lệch không nhiều, ai gia cũng xem như là..."+

　　Nửa câu sau Thái hậu nói rất khẽ, Thanh Anh không nghe rõ, nhưng có những lời phía trước, đã đủ khiến nàng vui mừng rồi.+

　　Thái hậu chịu thương yêu Cảnh Dư, đối với tiền đồ sau này của Cảnh Dư ắt có trợ ích, như vậy, nàng cũng có thể yên tâm hơn một chút. Nghĩ rằng có Cảnh Dư từ giữa điều hòa, giữa nàng và Thái hậu cũng có thể hòa hoãn không ít.+

　　"Thái hậu thích Cảnh Dư, là phúc khí của nó. Thần thiếp sẽ thường xuyên đưa nó đến Từ Ninh cung tận hiếu, chỉ mong Thái hậu không chê nó phiền là được."+

　　"Sao lại thế, ai gia thương nó còn không kịp..."+