Lão sư 38: Kiểm tra

Đới Thi Uyển học ở trường cả một ngày, cảm thấy thể xác lẫn tinh thần đều vô cùng mệt mỏi, vừa đi bộ vừa ngáp ngắn ngáp dài.+

Để đối phó với bài kiểm tra tiếng Anh vào thứ Tư, nàng đã xin nghỉ hai ngày ở quán bar. Đối phương cũng rất dễ tính, hỏi qua nguyên nhân liền đồng ý ngay.+

Vừa trở lại phòng, Đới Thi Uyển đã ngửi thấy một mùi thức ăn nồng đượm. Cẩn thận hít hà một chút, là mùi cá kho. Mùi hương mê người này khiến Đới Thi Uyển không tự giác mà nuốt nước miếng, tinh thần nháy mắt phấn chấn, đôi mắt sáng lấp lánh, chẳng còn chút buồn ngủ nào như lúc vừa tan học.+

Đới Thi Uyển buông cặp sách xuống, suy nghĩ một chút, sau đó trưng ra một gương mặt tươi cười ngoan ngoãn chạy vào phòng bếp. Nhìn thấy Đan Á Hân đang mặc tạp dề nấu cơm, nàng lập tức cười nịnh: "Á Hân tỷ, chiếc tạp dề này của chị thật đẹp, làm tôn dáng chị trông tuyệt lắm luôn."+

Đan Á Hân nghe vậy, trong mắt lộ vẻ hồ nghi, quay đầu nhìn Đới Thi Uyển một cái, bình tĩnh đáp: "Cái này chị mua ở siêu thị có mười đồng thôi."+

"Ách..." Biểu cảm trên mặt Đới Thi Uyển nhất thời cứng đờ, ngẩn ra một lúc mới lại gượng cười nói: "Dù tạp dề có rẻ tiền thì cũng không che lấp được khí chất dịu dàng khả ái của Á Hân tỷ đâu ạ."+

"Cảm ơn lời khen của Tiểu Uyển." Đan Á Hân khẽ nhếch môi, nhàn nhạt đáp rồi tiếp tục chuyên tâm xào rau.+

Thấy lời nịnh nọt không mấy tác dụng, Đới Thi Uyển đảo mắt một vòng, sáp lại gần tha thiết hỏi: "Cần em rửa rau giúp không ạ? Hay là băm gừng tỏi?"+

Nghe vậy, Đan Á Hân vốn định từ chối. Cô em chồng này xưa nay vốn sống trong nhung lụa, rất ít khi xuống bếp, càng không biết rửa rau hay thái lát. Nhưng nghĩ đến một chuyện, cô vẫn gật đầu cười nói: "Tiểu Uyển, phiền em vậy."+

"Không phiền, không phiền chút nào đâu ạ." Đới Thi Uyển vội vàng lắc đầu, đi đến bên bồn rửa, thuần thục nhặt rau rồi rửa sạch.+

Đan Á Hân thỉnh thoảng dùng khóe mắt liếc về phía bồn nước, phát hiện rau dưa được nhặt rất kỹ. Rễ lá rõ ràng, những chỗ dập nát hay già đều được xử lý gọn gàng. Động tác quen thuộc như vậy, một chút cũng không giống cô em chồng kiều kỳ trong ấn tượng của cô.+

Từ khi cô trọng sinh trở về, tính cách của cô em chồng đã thay đổi rất nhiều. Những điều này cô có thể lý giải và tiếp nhận, vì chính bản thân cô cũng như vậy. Thế nhưng, có rất nhiều việc trước đây vốn không biết làm, không hiểu cách làm, thì giờ đây cô em chồng lại biết một cách lạ lùng. Ngược lại, có những lĩnh vực vốn dĩ là sở trường thì nàng lại né tránh không nhắc tới. Những vấn đề này khiến cô cảm thấy vô cùng kỳ quái.+

Đan Á Hân rũ mắt suy tư, nhưng nghĩ mãi vẫn không ra lời giải đáp.+

"Á Hân tỷ, rau em nhặt xong rồi đây ạ." Đới Thi Uyển rửa tay, vui vẻ nói, vẻ mặt như đang chờ được khen thưởng.+

"Được rồi, em ra ngoài đi, chị sẽ xong cơm sớm thôi." Đan Á Hân nén lại sự nghi hoặc trong lòng, mỉm cười gật đầu.+

Đới Thi Uyển nghe lời đi ra, trước khi đi còn dùng ánh mắt tràn đầy mong đợi nhìn Đan Á Hân một cái. Đan Á Hân tất nhiên hiểu ý nghĩa của ánh mắt đó. Cô em chồng hôm nay đột ngột ân cần khác thường, chẳng qua là vì bài tiểu khảo tiếng Anh mà muốn lôi kéo làm quen với cô thôi. Cô làm giáo viên đã lâu, mấy tiểu xảo này sớm đã nhìn thấu trong một nốt nhạc.+

Tuy nhiên, cô em chồng đại khái là phải thất vọng rồi. Với nguyên tắc phụ trách với học sinh, cô tuyệt đối sẽ không giở trò gian lận hay mở cửa sau cho bất kỳ ai.+

Đới Thi Uyển ngồi ở phòng khách, trong lòng lo lắng bất an. Thi cử luôn là nỗi đau của học sinh, đặc biệt là với người tiếng Anh không tốt như nàng thì nỗi đau đó lại càng nhân đôi. Nếu có thể từ miệng nữ chính moi được chút thông tin nào đó giúp nàng thuận lợi vượt qua mức điểm đạt, thì có nằm mơ nàng cũng sẽ phù hộ nữ chính "người tốt cả đời bình an". Mặc dù kẻ cầm đầu ra đề lần này chính là nữ chính.+

Đới Thi Uyển ưu thương thở dài, vừa rồi nàng ân cần nịnh bọt nữ chính như vậy, không biết có chút hiệu quả nào không. Trong sách, nữ chính trong việc dạy học vô cùng nghiêm khắc, đối xử bình đẳng với mọi học sinh, không hề có sự thiên vị. Dù là vậy, nàng vẫn hy vọng chính sách "dụ dỗ" của mình có tác dụng.+

Chưa đầy mười phút sau, Đan Á Hân đã làm xong món cuối cùng. Cô vừa bưng thức ăn ra, bên tai đã vang lên tiếng trầm trồ khen ngợi đầy khoa trương.+

"Á Hân tỷ, món chị làm mùi hương nồng nàn, màu sắc lại đẹp mắt, đến đầu bếp hạng nhất chắc cũng không làm ngon bằng chị đâu." Đới Thi Uyển giơ ngón tay cái lên, nụ cười rạng rỡ, cố gắng tỏ ra chân thành nhất có thể. Nếu không phải vì để qua môn, nàng cũng chẳng cần phải dày mặt làm chuyện ấu trĩ này.+

Đan Á Hân nghe vậy khẽ cười, cũng không vạch trần sự "hư tình giả ý" này, ôn nhu nói: "Tiểu Uyển nếu thích thì ăn nhiều một chút."+

"Vâng ạ." Đới Thi Uyển gật đầu lia lịa, nhanh chóng lùa hai miếng cơm rồi vẫn nhịn không được khẽ hỏi: "Nếu lần này kiểm tra không đạt thì sẽ thế nào ạ?"+

"Chị sẽ mời phụ huynh đến." Đan Á Hân cười đáp, thần sắc nghiêm túc, hoàn toàn không giống đang đùa.+

Gương mặt nhỏ nhắn của Đới Thi Uyển tức khắc xị xuống, chân mày nhíu chặt. Phụ huynh của nàng chính là bố mẹ nam chính và cả nam chính nữa, vạn nhất thi trượt, bất kể ai tới thì đó cũng không phải là kết quả nàng muốn thấy.+

"Chỉ là một bài kiểm tra nhỏ thôi mà, chắc không đến mức phải mời phụ huynh đâu nhỉ..." Đới Thi Uyển thiếu tự tin lầm bầm, ánh mắt không tự giác mang theo ý cầu khẩn. Trông nàng lúc này thật đáng thương.+

Hồi còn đi học, nàng đã rất sợ giáo viên, càng sợ bị mời phụ huynh. Thời trung học áp lực nặng nề, nhất là năm lớp 12, đại khảo tiểu khảo liên miên, giáo viên chủ nhiệm cứ hở tí là lại mời phụ huynh lên "tâm sự". May mà lên đại học, trừ khi xảy ra chuyện cực kỳ nghiêm trọng thì trường học mới mời phụ huynh. Không ngờ nữ chính chỉ vì một bài kiểm tra mà đã muốn gọi phụ huynh lên rồi, chuyện này có chút bé xé ra to quá.+

Đan Á Hân nhận được ánh mắt ai oán kia, trong lòng thầm buồn cười nhưng mặt vẫn giữ vẻ nghiêm túc, nói: "Đại học không phải là nơi để chơi, không thể vì ở đây không nghiêm khắc như trung học mà em được phép buông thả bản thân. Làm học sinh thì phải học tập cho tốt, tương lai ra xã hội mới có thể sinh tồn tốt hơn được."+

Đạo lý này Đới Thi Uyển vô cùng hiểu và tán thành. Nhưng nàng vẫn thấy mời phụ huynh là hơi quá.+

"Có thể đổi hình thức trừng phạt khác được không ạ?" Đới Thi Uyển nhỏ giọng cầu xin, nói xong liền chột dạ cúi đầu, "Em không muốn bố mẹ hay mọi người phải tới đâu..." Câu cuối nàng nói cực kỳ nhỏ.+

Đan Á Hân đứng hơi xa nên lúc đầu không nghe rõ, phản ứng vài giây mới hiểu ra. Cô đặt ra quy tắc này là vì lợi ích của tất cả học sinh, không phải nhằm vào một mình cô em chồng. Hiện tại trong lớp có rất nhiều người bắt đầu tản mạn, lên lớp không nghe giảng, tan học không học bài, luôn nghĩ đại học là nơi để chơi. Cô vừa vặn mượn cơ hội này để gióng lên hồi chuông cảnh báo cho đám học sinh ham chơi này, để họ không tiếp tục sống lông bông như vậy nữa. Đại học tuy nói là bốn năm, nhưng thực tế trôi qua chỉ trong nháy mắt.+

"Tiểu Uyển là không tin tưởng vào bản thân, cảm thấy không thể thi đạt sao?" Đan Á Hân cười hỏi lại.+

Đới Thi Uyển định gật đầu nhưng lòng tự tôn không cho phép. Nàng chỉ có thể cứng đầu lắc đầu, nặn ra một nụ cười gượng gạo: "Làm sao có chuyện đó được ạ? Em thấy mình vẫn có khả năng đạt mà..." Câu nói phía sau càng lúc càng thiếu tự tin.+

Đan Á Hân nhếch môi lộ ra ý cười thấu hiểu nhưng không nói toạc ra.+

Sau bữa tối, Đới Thi Uyển vùi đầu vào ôn tập trong phòng. Nhìn đống từ vựng dày đặc trong sách tiếng Anh, nàng chỉ thấy đầu óc choáng váng, mí mắt không nghe lời cứ muốn sụp xuống. Chút kiến thức tiếng Anh học từ trước đã sớm bay lên chín tầng mây, cộng thêm thời gian qua lên lớp không chịu nghe giảng, giờ nàng nhìn đống này chẳng khác nào nhìn "thiên thư". Rất nhiều từ nàng hoàn toàn không nhận mặt được.+

Chuyên ngành của các nàng không yêu cầu tiếng Anh quá cao, nhưng nữ chính lại dùng tiêu chuẩn của chuyên ngành tiếng Anh để yêu cầu các nàng. Tuy nói là vì tốt cho các nàng, nhưng cái "tốt" này đúng là muốn lấy mạng người ta mà. Đới Thi Uyển đọc sách gần hai tiếng, đầu óc quay cuồng chỉ muốn ngủ. Mà quyển sách vẫn cứ dừng lại ở đúng cái trang nàng mở ra từ lúc đầu.+

Ngay khi nàng định gục đầu xuống sách mà ngủ thì có tiếng gõ cửa vang lên. Đới Thi Uyển nháy mắt bừng tỉnh, quay đầu nhìn cửa phòng một cách ngơ ngác.+

"Tiểu Uyển, em có muốn ăn chút trái cây không?" Bên ngoài truyền vào giọng nói ôn nhu của Đan Á Hân.+

Đới Thi Uyển tức khắc xốc lại tinh thần, đứng dậy ra mở cửa. Nhìn thấy đĩa trái cây, trong mắt nàng không khỏi lộ ra ý cười: "Cảm ơn chị, Á Hân tỷ."+

"Việc học tập vẫn thuận lợi chứ?" Đan Á Hân nhẹ giọng hỏi, lời nói chứa chan sự quan tâm.+

"Dạ... cũng khá tốt ạ." Đới Thi Uyển vội vàng trả lời, tốc độ nói nhanh đến mức suýt chút nữa thì cắn vào lưỡi.+

"Vậy thì tốt, nếu có chỗ nào không hiểu em có thể hỏi chị." Đan Á Hân khẽ cười, chân mày ôn nhu.+

Đới Thi Uyển ngẩn người, trong lòng cân nhắc xem câu nói này có bao nhiêu phần khả thi. Ngay khi Đan Á Hân định quay đi, cơ thể nàng phản ứng nhanh hơn cả não bộ mà thốt lên: "Á Hân tỷ, em có hai chỗ này chưa hiểu lắm."+

"Được." Đan Á Hân quay đầu lại, nụ cười trong mắt tràn đầy vẻ "đúng như dự đoán".+

Đới Thi Uyển nhận ra ánh mắt đó, tức khắc thấy hơi hối hận, cảm giác như mọi sự ngụy trang của mình đều bị nhìn thấu hết vậy. Nhưng lời đã nói ra thì không thể rút lại, nàng đành phải mời nữ chính vào phòng dạy mình học.+

Đan Á Hân vào phòng, ánh mắt liền quét qua trang đầu tiên của quyển sách tiếng Anh đang mở sẵn. Xem ra cô em chồng học hai tiếng đồng hồ mà chưa vào đầu được chữ nào.+

"Chỗ nào không hiểu?" Đan Á Hân ngồi xuống, khẽ hỏi.+

Nghe câu hỏi này, Đới Thi Uyển lập tức có cảm giác hoang mang như khi bị giáo viên kiểm tra miệng, nàng vội vàng lấy sách ra, tùy tay chỉ vào hai vấn đề.+

"Hai chỗ này sao?" Đan Á Hân nghi hoặc hỏi lại. Hai vấn đề này có thể nói là cực kỳ cơ bản, đáng lẽ phải được học từ thời trung học rồi.+

"Vâng ạ." Đới Thi Uyển khẳng định chắc nịch, lưng ngồi thẳng tắp. Nàng giờ thấy hối hận vì lúc nãy "não tàn" lại mời nữ chính vào dạy. Lúc này nữ chính ngồi đối diện, dù thần sắc ôn nhu nhưng vẫn làm nàng không tự giác thấy khẩn trương, cứ như đang phải học tiết tiếng Anh riêng biệt vậy.+

"Chỗ này nên giải mã như thế này..." Đan Á Hân cúi đầu nghiêm túc giải thích, không hề vì vấn đề quá đơn giản mà nảy sinh sự mất kiên nhẫn. Nếu cô em chồng thực sự không hiểu cả hai chỗ này thì với đề thi đã tăng độ khó, chắc chắn nàng sẽ không thể thi đạt.+

Nghe giọng nói ấm áp của Đan Á Hân, Đới Thi Uyển dần thả lỏng hơn, tư duy cuốn theo lời giảng, thỉnh thoảng lại gật đầu, ánh mắt lộ vẻ bừng tỉnh đại ngộ.+

"Giờ em đã hiểu chưa?" Đan Á Hân ngẩng đầu hỏi.+

"Hiểu rồi, hiểu rồi ạ." Đới Thi Uyển vội gật đầu, một lúc sau mới cẩn thận nói: "Em còn vài chỗ nữa chưa rõ lắm..."+

Đan Á Hân nhướng mày, đại khái đã hiểu "vài chỗ" nghĩa là gì, cô mỉm cười nói: "Vừa vặn tối nay chị rảnh, để chị phụ đạo thêm cho em."+

Đới Thi Uyển mừng rỡ gật đầu lia lịa, lật thêm vài trang sách nói: "Cấu trúc ngữ pháp chỗ này em không hiểu lắm, cả phần dịch của câu dưới này nữa ạ."+

Đan Á Hân gật đầu, kiên nhẫn tiếp tục dạy bảo. Mặc dù những nội dung này cô đã giảng rất kỹ một lần trên lớp rồi.+