54. Ngày xửa ngày xưa 4.

…+

Bầu không khí vốn đã im lặng quanh bàn ăn lại lần nữa trở nên lạnh như hầm băng.+

Chỉ có Furuya Rei — người vừa buông ra câu nói khó hiểu ấy — là vẫn tự nhiên đứng dậy. Trong không khí tĩnh lặng đến căng cứng, anh giống như chẳng có chuyện gì xảy ra, cầm lấy khay thức ăn trước mặt:+

“Tôi đi mua thêm chút đồ uống.”+

Anh khẽ đẩy bàn ra để bước qua, bóng lưng nhanh chóng hòa vào dòng người đông đúc trong tiệm.+

“Cái quái gì vậy…?”+

Matsuda Jinpei bị phản ứng ấy làm cho khó hiểu, chỉ còn cách nghiêng người qua Hagiwara, ló đầu ra phía sofa bên kia:+

“Hiromitsu? Cậu biết chuyện gì không?”+

Gương mặt vốn luôn ôn hòa và điềm tĩnh của Morofushi Hiromitsu thoáng cứng lại. Đôi mắt lam chuyển hướng về phía khu vực quầy phục vụ, biểu cảm đầy do dự.+

Cuối cùng, dưới ánh mắt chăm chú của cả bọn, cậu chậm rãi lên tiếng:+

“Chuyện đó… là sau này rất lâu, Zero mới kể cho tớ biết.”+

“Hồi còn rất nhỏ, cậu ấy từng có một người bạn chơi chung khoảng hai tháng gì đó. Là con trai của một người bạn thân của ba cậu ấy.”+

“Nhưng không biết vì sao sau đó lại cãi nhau hay xảy ra mâu thuẫn gì đó… tóm lại là đứa bé kia đột nhiên biến mất. Zero thì ngay sau đó chuyển đến sống gần nhà họ hàng ở Tokyo — nơi tớ đang sống lúc đó. Từ khi ấy đến giờ, hai người bọn họ… chưa từng gặp lại.”+

“......Vậy thì tên đó còn rối rắm gì nữa?” - Matsuda nhướng mày: “Đã mười mấy năm rồi, người ta tám phần mười là quên cậu ta rồi. Có gì to tát đâu.”+

Hiromitsu thoáng như muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn chỉ khẽ gật đầu, thuận theo lời cậu:+

“Ừm… chắc vậy.”+

…+

Không xa phía trước, dòng người chen chúc như cá mòi xếp lớp rốt cuộc cũng xếp hàng đến lượt.+

Cô thu ngân vừa bấm nhanh vài thao tác trên màn hình vừa hỏi mà không buồn ngẩng đầu lên:+

“Quý khách dùng gì ạ? Quẹt thẻ hay tiền mặt ạ? Phiền quý khách nhanh một chút, hiện quán đang khách khá đông.”+

Vừa nói, tay cô vừa đặt sẵn lên mấy món bán chạy nhất.+

Thế nhưng, đợi mãi chẳng thấy ai trả lời.+

Cô cau mày nhìn người đàn ông tóc vàng trước mặt — chỉ thấy ánh mắt anh như chẳng đặt ở hiện tại. Mắt xám tím trầm mặc, anh cứ ngẩn người nhìn vào khoảng không như đang suy nghĩ điều gì rất xa xăm.+

“...” - Cô hít sâu một hơi, bắt đầu thấy mất kiên nhẫn, liền cao giọng:+

“... Vị khách này ơi!”+

“A... Vâng!”+

Furuya Rei như bừng tỉnh từ một cơn mơ, vội vàng lục túi lấy ví.+

“Hồi nãy tôi gọi rồi, thêm một phần sandwich thôi.”-  Anh nhanh chóng nở một nụ cười “chuyên nghiệp”, áp thẻ tín dụng vào máy:+

“À, cho tôi làm nóng sandwich. Nếu đông thì tôi có thể chờ một chút cũng không sao.”+

…+

【Rei Rei đổi sắc mặt nhanh ghê... Tự nhiên lại thấy có khí chất của công an rồi đó trùi (〜￣▽￣)〜.】+

【Hồi trước Zero: “Theo điều lệ nội quy trường học điều thứ nhất, hai, ba, bốn, chúng ta cần phải bla bla bla”, giờ: một giây đổi mặt, như chưa từng có gì xảy ra】+

【Chắc là bị Amemiya dạy hư từ lúc vụ án chỗ Hiromitsu rồi cười chết mất】+

【HAHAHA u mê ghê luôn… nhưng sao lại nhắc tới Amemiya làm gì!! Nhắc tới Kaoru là tui muốn khóc á!!】+

【Ơ? U mê hả? Mà sao tui thấy nét mặt Rei lúc đó giống như đang có chuyện gì đó đau lòng ghê lắm lun á...】+

【Ảnh đang nghĩ tới người bạn hồi nãy Hiromitsu nói đó hả? Mặt ảnh không có vẻ gì là vui vẻ gì đâu?】+

【Không thể nào, chẳng lẽ là kiểu mẫu “thù nhà trẻ nhớ cả đời” hả? Sao giống tính cách của học sinh tiểu học thế *Dumbledore lắc đầu.jpg*】+

【Mười mấy năm rồi đó… thiệt chớ, bạn học cấp 1 tui còn chẳng nhớ mặt, đứa nhóc đó đã làm gì để bị nhớ kỹ vậy trời (bắt chước giọng ngọt ngào kiểu Matsu hhh)】+

【Cười xỉu luôn, với lại Hiromitsu còn biết đứa bé đó là ai nữa! Mau vô một tràng drama trúc mã từ trên trời rơi xuống đê ha a hahahahaha!! (đổ dầu vô lửa điên cuồng)】+

【Chơi với nhau có hai tháng chắc cũng chưa đủ để đánh nhau đâu... Nhưng mà nếu được nhớ tới tận giờ, chắc lúc đó cậu ta thiếu Zero cả cục tiền ha ha ha】+

【Hay là... ngược lại, Rei Rei mới là người thiếu tiền người ta!! Hiro-chan ơi mau cứu viện!! ha ha ha ha ha】+

…+

Sự thật chứng minh, sức mạnh của đám fan sa đầm lầy quả thật... kinh khủng.+

Toàn bộ diễn đàn, ngay sau khi có người ré lên câu “Nợ tiền chắc luôn!”, liền giống như ngựa hoang tuột cương, lao thẳng vào con đường biên kịch 8 giờ tối, vừa hài vừa cẩu huyết, liên tục dựng nên cảnh tượng “Thiếu niên từ trên trời rơi xuống” gặp gỡ với Furuya Rei và Hiromitsu, bay nhảy giữa những motif tiểu thuyết tổng tài cẩu huyết hài hước hỗn loạn.+

Cùng lúc đó.+

Ngoài cửa sổ bệnh viện, ánh nắng vẫn rực rỡ ấm áp.+

Nắng xuyên qua khung kính và lớp rèm lụa trắng mềm, phủ xuống tay của chàng trai đang truyền dịch trên giường bệnh, ánh sáng vàng nhạt dịu dàng hắt lên mu bàn tay cậu.+

Naruhodo Kaoru đang tựa nhẹ vào gối, vừa dùng trình duyệt trong truyện tranh để theo dõi tình hình của đám bạn học cách đó mấy cây số, vừa tiện tay lướt diễn đàn, đọc sơ qua phần thảo luận chính.+

【 Ký chủ. 】+

“Ừ?”+

Khác hoàn toàn với cảnh khóc gào xé lòng vì “Amemiya” đang diễn ra trên diễn đàn, chàng trai bên cạnh hệ thống vẫn giữ gương mặt điềm tĩnh, chẳng lộ ra chút cảm xúc nào. Chỉ nhàn nhạt phát ra một âm tiết, toàn bộ sự chú ý vẫn dồn cả vào màn hình, không hề bị xao lãng.+

【 Tui… 】+

Một cục đá lạnh to đùng như vừa nện thẳng xuống đầu —— hệ thống lập tức sặc nghẹn.+

Trong khoảnh khắc, cái đầu trống trơn của nó như quên luôn bản thân đang định nói gì...+

Nhưng Kaoru chẳng hề ngoái nhìn nó thêm một cái.+

Dù sao thì ở thời điểm này, lượng thông tin mà cậu cần xử lý đã vượt giới hạn. Còn chuyện “tám chuyện phiếm với hệ thống” thì đã bị xếp xuống tận tầng cuối cùng trong danh sách việc cần làm — dưới cả “đọc các bài đăng có độ quan trọng thấp”.+

Trong giai đoạn cập nhật nội dung lần này, cậu đã chuẩn bị rất nhiều:+

Đầu tiên là lợi dụng thân phận “Amemiya Kaoru” để dựng nên biểu hiện giả “rối loạn ký ức”.+

Trong khoảng thời gian vừa rồi, nhờ tính cách dịu dàng, Kaoru đã chiếm được cảm tình của không ít người dùng diễn đàn.+

Vì thế, vào lúc này, việc bị [bóc mẽ quá khứ đau thương] + [mất trí nhớ] + [suýt mất luôn tương lai đầy hứa hẹn ở Sở cảnh sát Thủ đô] — bộ ba combo thảm kịch này rốt cuộc cũng tạo được hiệu ứng gây chấn động khắp diễn đàn.+

Giờ đây, mức độ thảo luận về Amemiya Kaoru đang tăng chóng mặt. Trong mười bài nổi bật trên trang chủ, ít nhất ba bài liên quan trực tiếp đến cậu — mà phần lớn đều đang lo cho tương lai của Amemiya.+

Xem như không uổng công Kaoru âm thầm chuẩn bị từ trước!+

Chỉ là, còn tương lai của “Amemiya” ư...+

Kaoru khẽ cười, thở dài.+

Xin lỗi nhé, Amemiya Kaoru thật ra đâu có là cảnh sát gì đâu.+

Mấy thứ đó nói trắng ra... chẳng phải là do cậu cùng tổ chức tự dựng lên sao?+

Mà đây cũng là một khía cạnh khác trong kế hoạch lần này của Kaoru:+

Cậu muốn lợi dụng đoạn truyện tranh này để hợp lý hóa lý do vắng mặt sắp tới — khi cậu được tổ chức điều sang Osaka để xử lý một vụ việc đặc biệt.+

Việc điều động đến Osaka là mệnh lệnh trực tiếp từ tổ chức, mà Boss thì chắc chắn không quan tâm việc cậu có bị lộ thân phận hay không. Cho nên đoạn “lý do điều chuyển” hợp lý, cũng chỉ có thể do chính cậu tự nghĩ ra.+

Còn diễn đàn đâu biết thân phận thật của Amemiya, nên trong mắt bọn họ, chuyện này tự nhiên sẽ trở thành:+

《 Cảnh sát tinh anh Amemiya Kaoru vượt khó khăn lên đường chi viện cho Osaka. 》+

Chuyện này không chỉ giúp cậu hoàn thành nhiệm vụ, mà còn kiếm được một mớ lớn “dao găm” và “nước mắt” từ cư dân mạng...+

Thật sự là lời quá trời lời luôn!!!+

Kaoru đang rất vui, vừa ăn bánh kem Hagiwara mang tới, vừa lật sang giao diện truyện tranh phía sau.+

【 Được rồi được rồi! 】+

Bị đá văng ra một bên, hệ thống cuối cùng cũng không chịu nổi nữa. Nó giống như bị lạnh nhạt đến mức phát điên, dính sát lấy mặt Kaoru, cố gắng đánh động sự chú ý:+

【 Dù sao cũng là cậu đang lừa dối người ta! Còn cái gì mà gọi là hay ho —— 】+

“Ai nói vậy?”+

Nhưng đúng lúc đó, Kaoru bỗng lên tiếng.+

Cậu hơi nghiêng người, ánh nắng chiếu qua ô cửa kính lướt qua đường nét nghiêng của khuôn mặt cậu. Hàng mi khẽ run lên bản năng, rồi đôi mắt cậu thẳng tắp hướng về màn hình — nhìn chằm chằm vào một bóng người.+

—— Furuya Rei.+

Trước mắt, người duy nhất hơi vượt ra khỏi phạm vi kế hoạch của Kaoru...+

Cũng chỉ có anh.+

Nhờ món quà bất ngờ từ đoạn cốt truyện ở cửa hàng thức ăn nhanh lúc trước, giờ đây trong diễn đàn, người có mức độ thảo luận cao nhất ngoài Amemiya Kaoru, chính là Furuya Rei — tất cả bắt nguồn từ câu nói vu vơ mà anh buột miệng thốt ra khi đối mặt nhóm học viện cảnh sát: “Thiếu niên từ trên trời rơi xuống”.+

…+

【 Chủ thớt: Thôi mấy ông, mấy bà đừng cười nữa, không ai thấy thông tin lần này khủng quá hả? Cảnh báo sọ người: Còn ai dám viết về mấy cái drama trúc mã nữa là tui xoá bài nha! 】+

【 Kỳ này đúng thật nhiều thứ, đầu tiên là khủng hoảng của Amemiya. Cảm tình giữa cậu ấy với nhóm cảnh sát đã tốt như vậy rồi, sau này kiểu gì cũng sẽ có cảnh sinh ly tử biệt... không dao găm không được. 】+

【 Huhu Kaoru-chan của tui trời ơi, đội điều tra số 1 xin mấy anh đừng nhẫn tâm quá mà QAQ 】+

【 Rồi Furuya cũng vô tình nhắc đến một cậu bạn cũ, nghe giọng anh vẫn rất để tâm chuyện đó. Mà nói thật, chuyện gì mới khiến người bạn kia thay anh đưa ra quyết định, để đến giờ anh vẫn còn hối hận dữ vậy chứ? 】+

【 Còn cáu câu “Còn mất đi rất nhiều người nữa...” là sao? 】+

【 Nhìn ánh mắt cuối cùng của Zero... ảnh tính làm gì thế? Càng đọc càng thấy có gì đó không ổn. *Emote Conan xoa cằm* 】+

【 Có ai từng đào backstory của Rei chưa? Hiện giờ chỉ biết hồi nhỏ anh ấy mất cô Elena thôi mà? 】+

【 Mạnh dạn đoán một cái: Elena với cái bạn từ trên trời rơi xún kia có liên hệ gì đó! *Emoji cún cược nhắm mắt*】+

【 Ủa, vậy chẳng phải liên quan tới xưởng rượu à!!! 】+

【 Gì cơ, gì cơ, xưởng rượu nào? Ở đâu có xưởng rượu! (đột ngột tỉnh táo) 】+

【 Không sao không sao, đừng làm căng, tụi mình vẫn đang trong giai đoạn... đoán mò thôi mà~ 】+

【 Chủ yếu là, cô Elena mất cũng do tổ chức mà... (ôm Ai-chan trong lòng), nếu cậu bạn từ trên trời rớt xún kia cũng biến mất vào thời điểm gần như vậy, thì liệu có liên quan luôn không...? 】+

【 Nhưng mà, có khi chỉ là dọn nhà thôi thì sao... Mấy ông phân tích toàn đứng ở góc nhìn Thượng Đế á *Emote Conan gãi đầu* 】+

【 Thì cũng chỉ là đoán mò thoai, nhưng nếu cậu bạn từ trên trời rớt xún kia cũng liên quan đến tổ chức hay xưởng rượu gì đó thì câu chuyện đúng là càng lúc càng đông vui hhhh 】+

…+

Hệ thống đọc đến mờ cả mắt, suýt thì giơ máy ảnh chụp màn hình hỏi:+

【 Ký chủ, ta muốn hỏi chút, bọn họ nói cái người “rơi từ trên trời xuống” đó... 】+

【 Là ai vậy? Có thể phá hỏng kế hoạch của chúng ta không —— 】+

“Dù tốc độ của anh ấy hình như nhanh hơn dự tính của tôi một chút... nhưng mà...”+

Kaoru khẽ chớp mắt.+

Cậu giơ ngón trỏ, nhẹ nhàng đặt lên môi mình — làm động tác “suỵt”:+

“Cậu đoán xem, chuyện sau đó sẽ thế nào đây?”+

…+

Furuya Rei bỗng khựng lại giữa hành lang.+

Anh như chợt cảm thấy một luồng khí quen thuộc nào đó, theo phản xạ quay đầu nhìn về phía sau.+

Giống như… có ai đó đang chăm chú nhìn mình từ phía sau lưng.+

Nhưng lúc này bên trong Sở Cảnh sát Thủ đô vẫn ồn ào như cũ, các cảnh sát qua lại vội vã, không ai để ý tới sự hiện diện của anh. Chỉ có tiếng bộ đàm và những câu trao đổi công việc vang lên liên tục khắp nơi.+

Ngay gần cửa lớn của Đội Điều tra số 1, đám cảnh sát vừa mới ào ra, chưa kịp ổn định thì đã có người khác hối hả đi vào. Các loại vật chứng được chuyển lên bộ phận giám định pháp y, tất cả đều được niêm phong trong túi nilon và dán nhãn vàng, xếp hàng ngay ngắn dọc theo hành lang.+

“Ồ— đây rồi đây rồi!”+

Rei ôm một tập hồ sơ, lặng lẽ đứng giữa đám đông hỗn loạn kia một lúc.+

Cuối cùng, anh cũng thấy một bóng người chật vật len ra từ đám người, tay đỡ chiếc mũ cảnh sát, vừa thở vừa gọi tên anh:+

“Furuya!”+

Megure Juzo trông rõ ràng là bận đến mức không thở nổi, cả người toát lên mùi cà phê:+

“Làm phiền cậu rồi… Bọn tôi bên này vừa nhận chỉ thị mở họp khẩn, không ngờ còn phải nhờ các cậu giúp ghi lời khai cho hai đứa nhỏ là nạn nhân trong vụ Matsuo…”+

“Không sao, cứ xem như tôi tập huấn trước khi chính thức vào làm.” - Furuya Rei nở nụ cười ấm áp, ánh mắt cảnh giác vừa rồi đã tan biến không còn dấu vết.+

Anh đưa tập hồ sơ cho Megure, đồng thời nói:+

“Hai đứa nhỏ đó tôi cũng đã xem qua tình trạng. So với lúc mới được đưa đến, tinh thần ổn định hơn nhiều rồi. Bệnh viện cũng đang tích cực lên kế hoạch điều trị tiếp theo, chắc là sẽ không để lại ám ảnh tâm lý nghiêm trọng.”+

“Vậy thì tốt quá rồi!”+

Megure Juzo thở phào nhẹ nhõm, tiện tay đặt hồ sơ lên bàn cạnh đó, rồi chỉ quanh cảnh hỗn loạn:+

“Cậu xem bọn tôi này… Lo lắng cho tình trạng tâm lý của mấy đứa nhỏ thì có, nhưng thật sự không còn thời gian để xử lý cho đàng hoàng nữa.”+

Furuya liếc quanh một vòng: “Xảy ra chuyện gì vậy ạ?”+

“Còn gì nữa? Vẫn là điều tra tiếp vụ Kawasaki thôi… Ai ngờ lại lòi ra cả đống thứ kinh khủng!”+

Megure kéo chiếc ghế sát tường ngồi xuống, vừa thở dài vừa lẩm bẩm:+

“Cậu nói xem cái Sở Cảnh sát Thủ đô này sao mà xui thế… Điều tra vụ Kawasaki thì kéo ra vụ Matsuo, đang lần đến vụ Matsuo thì lại moi ra chuyện buôn bán ‘bột trắng’ mấy trăm năm qua!”+

Cách ông nói nghe vừa mỏi mệt vừa uất ức, không biết nên cảm ơn “thiên thần hộ mệnh” nào đã cho họ một chuỗi manh mối lớn như thế, hay nên oán than vì sao liên tục vướng vào hết đại án này tới đại án khác.+

Chỉ có thể nói rằng, nếu quả thật có “thiên thần” nào đó đang dẫn dắt vận mệnh họ, thì người đó chắc chắn có thâm thù đại hận với hội Matsuo…+

Furuya nghe đến chữ “bột trắng” thì khẽ nheo mắt, rồi lại nghe Megure nói tiếp:+

“Hiện giờ, toàn bộ hội Matsuo đã bị nghi ngờ dính líu đến việc sản xuất và phân phối một lượng lớn ‘bột trắng’. Dù chưa xác định được đường tiêu thụ và nơi buôn bán cụ thể, nhưng chắc chắn ảnh hưởng sẽ không hề nhỏ.”+

Megure khoanh tay, chống khuỷu lên đầu gối, lẩm bẩm:+

“Đám người này đúng là… Làm ăn phi pháp còn chưa đủ, lại còn bắt cóc. Mang theo hai đứa nhỏ đó thì được gì chứ?”+

“Hơn nữa… tại sao lại phải là hai đứa? Gom đủ hai đứa trẻ rồi thì triệu hồi được rồng thần chắc?”+

Ong.+

Một âm thanh nặng nề dội lên trong đầu Furuya, anh bỗng ngẩn người giữa không trung, như có gì nghẹn nơi cổ họng, giọng nói lạc đi đến mức khó nhận ra:+

“Không, việc bắt cóc… có thể có lý do khác, không liên quan đến bột trắng.”+

“Hả?”+

Megure ngạc nhiên ngẩng lên: “Lý do khác là gì?”+

“...Nói một cách đơn giản, đa số bọn tội phạm là vì tiền, nhưng cũng có một số ít xem trẻ em như ‘dữ liệu sống sạch sẽ’ để phục vụ cho các loại thí nghiệm liên quan đến bản chất con người. Cái đó thì… thuộc phạm trù tâm lý học.”+

Furuya khẽ cười, khéo léo đánh lái sang hướng khác:+

“Tôi từng nghiên cứu một chút về tâm lý học tội phạm chuyên về hành vi bắt cóc. Nếu ngài muốn tư liệu hoặc luận văn cụ thể thì có thể liên hệ huấn luyện viên Onizuka…”+

Chữ “luận văn” như một tia sét bổ xuống đầu Megure!+

Cái đầu đã quá căng vì công việc khiến ông không thể chịu thêm bất kỳ gánh nặng nào nữa, vội vàng xua tay lia lịa:+

“Không không, cảm ơn cậu… Cứ đợi bên đội điều tra số 1 rảnh rồi hãy tiếp tục, chúng ta tập trung giải quyết vụ bột trắng của hội Matsuo trước đã.”+

Furuya chớp chớp mắt: “Đội điều tra số 1 vẫn đang phụ trách vụ này sao?”+

“Không, hang ổ của bọn họ ở ngay trên lầu quán bar Miko kia kìa.”+

“Vụ án hiện đã được chuyển sang cho bên chống ma túy và đặc nhiệm. Đội điều tra số 1 chỉ phối hợp thôi, chắc trong hai ngày tới sẽ đột kích toàn diện. Hy vọng có thể tiện thể tìm thêm chút gì đó liên quan đến vụ bắt cóc.”+

Megure Juzo vỗ nhẹ lên vai Furuya:+

“Vậy hôm nay tới đây thôi. Tôi còn việc, đi trước nhé.”+

Nói xong, ông rời đi, chấm dứt vài phút trò chuyện ngắn ngủi giữa hai người.+

Megure chống tay lên ghế đứng dậy, rồi bước nhanh về phía phòng họp ở không xa, nơi có người đang gọi ông vội vã. Cánh cửa lớn nhanh chóng khép lại, cách biệt mọi ồn ào và hỗn loạn bên ngoài.+

Còn phía sau ông——+

Furuya Rei đứng lặng một lúc, không nói gì. Đôi mắt màu xám tím ánh lên vài tia cảm xúc phức tạp, nơi sâu trong đồng tử như phản chiếu lại những hình ảnh mơ hồ, không rõ ràng.+

Một chiếc xe tải màu đen…+

Chiếc rương bị bịt kín...+

...+

Vẳng bên tai là tiếng trẻ con nức nở. Giọng nói dịu dàng của người hay mang theo nắng ấm, lúc này lại run rẩy đến mức không thành tiếng. Giai điệu "Ngôi sao nhỏ" vang lên trong tưởng tượng, trở nên chua chát và lạnh lẽo giữa bầu không khí nhuốm mùi máu.+

“Twinkle... twinkle... Little… star...”+

Một cơn đau âm ỉ truyền từ trán lan ra.+

Nhưng bề ngoài anh vẫn giữ vẻ bình tĩnh và kiềm chế, như thể chẳng có gì xảy ra cả.+

Vụ án này... có liên quan đến “người đó” không?+

Thế nhưng, cuối cùng anh vẫn không nói gì.+

Chỉ lặng lẽ xoay người, giữa tiếng người ồn ào xung quanh, lặng thinh biến mất sau cánh cửa thang máy đang từ từ khép lại trong Sở Cảnh sát Thủ đô.+

Tít ——+

Furuya Rei bấm máy gọi một cuộc điện thoại:+

“Alo, Hiro à?”+

“Ừ, là tớ đây. Chắc tối mai tớ không về trường đâu, cậu giúp tớ nói lại với huấn luyện viên nhé…”+

…+

Từ góc nhìn của Furuya Rei, khoảng thời gian ở Sở Cảnh sát Thủ đô này chẳng qua chỉ là cuộc nói chuyện riêng ngắn ngủi với Megure Juzo.+

Nhưng đối với Naruhodo Kaoru thì không như vậy.+

Truyện tranh đã sớm ghi lại từng biểu cảm tại hiện trường của đối phương một cách trung thực. Cậu chỉ cần xem bản cập nhật là có thể nắm bắt toàn bộ hành động của anh.+

Không cần lời nói.+

Chỉ cần đúng lúc, cậu kéo màn hình điện thoại chuyển sang phần tin nhắn, bấm mở một thư chưa đọc mới được hệ thống giải mã:+

[Tối nay, khoảng 11 giờ, tại tòa nhà số 18.+

Hội trưởng hội Matsuo sẽ bị cảnh sát bao vây.+

Đưa hắn về cho tổ chức bằng mọi giá, không được để rơi vào tay cảnh sát, sống chết không quan trọng.+

——G]+

Cuối cùng cũng đến.+

Naruhodo Kaoru khẽ nhắm mắt lại. Ngay từ khi cố tình khiến số phấn tinh kia rơi vào tay hội Matsuo, cậu đã âm thầm chờ mệnh lệnh đột nhập này.+

Điều đó đồng nghĩa—+

Cậu cuối cùng cũng có thể trở lại dưới danh nghĩa Glenlivet, một lần nữa xuất hiện trước mắt cả diễn đàn!+

Trước đây, nhiệm vụ từ Gin vẫn luôn có thể giải quyết bằng thân phận “Amemiya Kaoru”, lại thêm việc luôn phải ở dưới ánh mắt theo dõi của cảnh sát và công chúng, không thể nào để lộ thân phận thật.+

Nhưng hiện tại, một cơ hội... không, phải nói là cơ hội quý giá đã được đưa đến trước mặt——+

Tuyệt đối không thể bỏ lỡ!+

Cậu lập tức rời khỏi giường, ngồi xổm bên tủ đầu giường, mở ngăn kéo đầu tiên, lấy ra chiếc vòng tay biến âm được ngụy trang như một món đồ sức khỏe thông thường.+

Kaoru cẩn thận đặt ngón tay lên vài nút nhỏ bên trong, chỉ nghe thấy vài tiếng “tách” nho nhỏ, rồi một tiếng “đinh” vang lên rất khẽ.+

Hệ thống nghe tiếng điều chỉnh dồn dập chói tai vang lên thì lập tức bịt chặt... đôi tai không tồn tại của mình:+

【Cậu đang làm gì vậy hả???】+

“Chuẩn bị đi ‘hỏi thăm’ một tiệm kim hoàn tầng trệt.”+

Kaoru đeo chiếc vòng biến âm lên cổ, ngón tay khẽ nhấn vào nút giữa:+

“Ví dụ như thế này ——”+

Chỉ trong khoảnh khắc.+

Một giọng nam trẻ tuổi, trầm thấp, vừa xa lạ vừa quen thuộc như bị đốt cháy trong lửa đỏ, khẽ vang lên——+

“Lâu rồi không gặp…”+

“Rei.”+

…+

Lời beta: Tuần sau nhỏ Trans nó bận rùi, nên chắc khom có bão đượcTT Nhma nếu được 1k vote tui dí deadline để ra cho các cậu hehe✨ (Còn bão nhiu thì chắc 10 chap=))) )+

______________________+

Tác giả: Hà Nhất Đường.+

Trans: @Eudora_Rin.+

Beta: @Doruru1302+