31. Những ngày xưa cũ 3.

…+

Gáy của Naruhodo Kaoru bị đè mạnh vào tường.+

Áp lực từ cổ truyền đến khiến cậu cảm thấy khó thở. Nhưng chỉ trong khoảnh khắc, cậu đã bản năng điều chỉnh để không phản kháng lại hành động của đối phương.+

Mấy ngón tay mảnh khảnh của cậu bất ngờ bật ra sức mạnh kinh người, đốt ngón tay lộ rõ, cưỡng ép đẩy ngược lại cú bóp nghẹt sắp siết vào cổ mình.+

“Trại tạm giam... Viện kiểm sát... Sở cảnh sát thủ đô...”+

Cậu nghe thấy bên tai Gin đang lạnh lùng châm chọc, giọng điệu lạnh băng như một thợ săn đang đóng đinh con mồi vào tường:+

“... Glenlivet, cậu định làm gì?”+

“...”+

Kaoru lập tức hiểu ra.+

Quả nhiên, mình bị nghi ngờ rồi?+

Thực ra trước khi bước vào ba nơi cơ quan cảnh sát nhạy cảm đó, cậu đã lường trước khả năng sẽ bị tra hỏi nghiêm ngặt. — Cậu thậm chí còn kiểm tra kỹ xem trên người mình có bị gắn thiết bị định vị, theo dõi hay thiết bị nghe lén nào không.+

Nhưng lúc đó hoàn toàn không phát hiện điều gì bất thường.+

Thế nên, vì muốn nhanh chóng giải quyết vụ của Morofushi Hiromitsu, cậu vẫn quyết định bước vào cổng lớn của Viện kiểm sát.+

Nhưng phản ứng của Gin đã vô tình tiết lộ một điều quan trọng — tổ chức theo dõi cậu nghiêm ngặt hơn cậu tưởng.+

Không gian lúc này chật chội đến mức ngột ngạt.+

Naruhodo Kaoru ngẩng đầu từ từ.+

Cậu thấp hơn Gin một chút, nhìn từ dưới lên có thể thấy rõ hàng mi dài như cánh bướm của hắn khẽ rung lên.+

Dù ở vị trí thấp hơn, nhưng cậu lại không hề mang theo chút cảm giác yếu thế.+

Ngược lại, ánh mắt khi ngẩng đầu lên lại vô cùng bình tĩnh, không chút sợ hãi, đối mặt thẳng với người đàn ông trước mặt:+

“Tôi chỉ đang hoàn thiện thân phận của mình thôi. Ngẫu nhiên tham gia một vài vụ án cảnh sát cũng là chuyện bình thường mà.”+

Cậu hơi cau mày lại: “... Anh nghĩ tôi đang làm gì?”+

Gin không trả lời.+

Nhưng Kaoru biết hắn sẽ không trả lời vào lúc này. Hắn cố tình ném câu hỏi đó về phía cậu, như một đòn phủ đầu.+

Kaoru nhìn ra được: Gin vốn không phải kiểu người thích giải thích, thậm chí khinh thường việc phải đi giải thích, bởi hắn có niềm tin tuyệt đối vào đầu óc và năng lực của mình.+

Hắn đa nghi và nhạy bén, đối với bất kỳ dấu hiệu phản bội nào cũng nhạy cảm như sói đói ngửi thấy máu.+

Nhưng lần này, hắn lại chỉ dựa vào việc có một thiết bị định vị nào đó — không biết được gắn vào chỗ nào trên người Kaoru — để cảm nhận rằng cậu có gì đó mờ ám.+

Trên thực tế, Gin hiện tại cũng không có bằng chứng thực tế nào để buộc tội cậu.+

Lúc này, bên thái dương của gã tóc bạc siết chặt, gân xanh hằn lên trên cổ tay, trầm giọng nói:+

“Cậu đang điều tra cái gì?”+

“Một vụ mà anh sẽ không cảm thấy hứng thú.”+

“...”+

Không khí lập tức căng thẳng.+

Trong sự im lặng, như thể có một dòng chảy ngầm nguy hiểm đang cuộn trào, như một tảng băng trôi khổng lồ dưới mặt biển.+

Ngay lúc đó.+

Không xa chỗ họ, bất chợt vang lên một tiếng gọi to, Vodka mồ hôi nhễ nhại, dường như đã chạy lòng vòng khắp nơi mới tìm được đến đây. Vừa ngẩng đầu lên, hắn đã thấy mái tóc bạc đặc trưng của Gin, liền thở phào nhẹ nhõm:+

“Đại ca——”+

Nhưng ngay giây tiếp theo.+

Sau khi thấy rõ tư thế hai người họ trong con hẻm hẹp đó, lời tiếp theo của hắn liền bị nuốt trở vào cổ họng.+

Mẹ nó chứ, tệ hơn là — hai người kia lại đồng thời quay đầu nhìn hắn!+

Rõ ràng trong ánh mắt họ đều là biểu cảm như đang chọc ghẹo một thằng đần.+

Toàn thân Vodka trong nháy mắt toát mồ hôi lạnh.+

Gin chỉ liếc cảnh cáo hắn một cái, sau đó buông cổ tay đang siết của Kaoru ra.+

Rồi hắn xoay người, rảo bước rời khỏi con hẻm.+

…+

“...Bên cạnh Học viện Cảnh sát tối qua vừa có một người chết, nghi phạm là một bạn học mà tôi từng đào tạo.”+

Trong xe Porsche 356A.+

Giọng Naruhodo Kaoru vang lên rõ ràng.+

Cậu ngồi một mình ở ghế sau, lật xem vài tờ báo cáo pháp y mà cậu đã lừa được từ sở cảnh sát thủ đô.+

“Tình hình hiện tại cho thấy, khả năng bị kết tội của cậu ta khá cao.”+

“Nhưng điều phiền phức là nếu chuyện đó xảy ra, tất cả mạng lưới quan hệ mà tôi xây dựng trước đó sẽ thành công cốc… Đó mới là thứ tôi thật sự quan tâm.”+

Cậu cố ý không nhắc tên Morofushi Hiromitsu. Chỉ trong lúc ánh mắt Gin đầy nghi ngờ nhìn tới, Kaoru mới nhẹ nhàng đặt bản báo cáo giám định tử thi của Tomori Hajime lên hộc tay vịn trong xe Porsche, coi như bằng chứng chứng minh mình trong sạch.+

Trong hai người ngồi phía trước chỉ có Vodka hơi nghiêng đầu lại nhìn.+

Nhưng khi ánh mắt hắn lướt qua tấm ảnh chụp sinh thời của Tomori Hajime trên báo cáo, biểu cảm sau cặp kính râm của gã mặt vuông chợt cứng lại.+

Tuy rằng chỉ trong chớp mắt, Vodka đã lấy lại bình tĩnh, nhưng Naruhodo Kaoru vẫn kịp bắt được khoảnh khắc thay đổi ấy.+

Cậu hỏi: “Có gì lạ sao, Vodka?”+

“Cũng không hẳn là lạ...”+

Vodka lẩm bẩm, có vẻ đang lưỡng lự.+

Hắn liếc nhanh sang Gin, thấy hắn vẫn không phản ứng gì, mới từ từ nói:+

“Cái mặt này... nhìn quen quen.”+

“Quen?”+

“... Nhưng hình như cũng không quen lắm.”+

Sau một lúc lâu, Vodka giống như đang ép kem đánh răng mà chầm chậm nặn ra nửa câu còn lại. Hắn đeo găng tay, cẩn thận cầm lấy bản báo cáo xem thêm hai lượt:+

“Từ từ, tôi hình như nhớ ra một chuyện.”+

“Nói.”+

“Tôi nhớ là chuyện khoảng nửa năm trước. Có mấy tên chuột nhắt to gan trong hàng ngũ cấp thấp của tổ chức, lúc đang vận chuyển thì liên thủ với bên ngoài, cuỗm đi hàng trăm triệu yên tiền quỹ của tổ chức.”+

Vodka trầm ngâm một lát rồi nói tiếp:+

“... Lúc đó bên phía Rum lập tức phái người đuổi bắt, nhưng chỉ bắn chết được một tên, còn lại ba đứa kia thì vẫn đang lẩn trốn đến giờ.”+

“Một đám vô dụng.” — Giọng Gin lạnh lẽo vang lên như lưỡi dao rạch gió.+

Naruhodo Kaoru gõ nhẹ ngón tay lên mặt giấy: “Vậy... người chết lần này từng là người của tổ chức à?”+

“Không không không, hắn chắc chắn không có liên quan đến tổ chức!”+

Vodka vội vàng xua tay, dưới ánh nhìn lạnh ngắt của Glenlivet mà rùng mình, như thể chỉ cần nói sai một từ là sẽ ăn ngay một viên đạn vào đầu:+

“Ờm, chỉ là... chỉ là mặt hắn trông có hơi giống thôi... Tôi lúc nãy nhìn lướt qua suýt nữa nhận nhầm người.”+

Dưới áp lực đè nặng, hắn chỉ dám rón rén liếc nhìn Gin, như muốn xác nhận xem mình có bị xử lý không.+

Nhưng Gin chỉ híp mắt, lạnh lùng quét hắn một cái:+

“... Mày nghĩ tao sẽ nhớ mặt từng đứa chết trông thế nào à?”+

“Em xin lỗi, đại ca!”+

Ở hàng ghế trước, một tiếng leng keng chợt vang lên do Vodka chạm vào vật gì đó.+

Trong làn khói mờ lượn lờ, Naruhodo Kaoru vẫn lặng lẽ nhìn chằm chằm vào gương mặt của Tomori Hajime trên bản báo cáo giám định pháp y, ánh mắt lại đảo xuống dòng chữ in đen trên nền giấy trắng: “Hung khí xuyên tim, tử vong lập tức.”+

Dường như cậu vừa chợt nhận ra điều gì đó.+

Có lẽ... đến thời điểm này, hướng điều tra của tất cả mọi người đều đã sai lệch.+

Liệu có khả năng... vụ án này, trọng điểm thật sự không nằm ở Morofushi Hiromitsu?+

“Glenlivet.”+

Gin dường như đã nhìn ra suy nghĩ của cậu, lúc này lạnh nhạt chen vào, cắt đứt dòng suy nghĩ của Kaoru:+

“Tao không quan tâm Sở cảnh sát thủ đô định điều tra ra sao. Nhưng tốt nhất đừng để vụ này dính líu đến tổ chức.”+

“... Còn ba con chuột nhắt đó, tụi nó nhất định phải chết. Không đứa nào được phép rơi vào tay cảnh sát.”+

Gin mặt không cảm xúc, ánh mắt sắc lạnh âm trầm liếc thẳng về phía cậu, cuối cùng nói ra mệnh lệnh:+

“Thao túng điều tra và xét xử — loại việc đó, mày làm được mà, đúng không?”+

Naruhodo Kaoru đón lấy ánh mắt sắc như dao của hắn, khẽ im lặng một giây.+

Nhưng gương mặt cậu vẫn không hề biến sắc.+

Chỉ có đáy mắt hơi thoáng qua một nét giễu cợt rất nhỏ, rồi ngay lập tức biến mất.+

Cuối cùng, cậu lên tiếng, giọng điệu vẫn vững vàng, ung dung:+

“Tôi hiểu rồi.”+

…+

Sáng sớm ở Tokyo, dòng người tấp nập. Ánh nắng chói chang rọi xuống mặt đất đông nghịt.+

Chiếc Porsche cuối cùng “rít” một cái rồi dừng lại giữa dòng đường đông đúc, ẩn mình giữa đám người như một hành khách vô danh.+

Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, Naruhodo Kaoru mở cửa bước xuống xe, kéo lại kính râm che kín mắt.+

Cậu nhanh chóng tìm được một buồng điện thoại công cộng ven đường, đẩy cửa bước vào. “Cạch” một tiếng, cánh cửa kính đóng lại, cách biệt hoàn toàn với thế giới ồn ào bên ngoài.+

Hệ thống đang cuộn tròn lười biếng trên vai cậu, lí nhí hỏi:+

【 Giờ làm sao đây á? 】+

“Làm sao bây giờ à...?” — Kaoru khẽ nhíu mày, giọng trầm xuống.+

“Chuyện này, không đơn giản như vậy đâu.”+

Naruhodo Kaoru dụi điếu thuốc vừa hút dở vào thùng rác nhỏ trong buồng điện thoại, sau đó lại bình thản châm một điếu mới.+

“Lần này, cả hệ thống cảnh sát bị qua mặt một cách đau đớn.”+

Cậu nhìn ánh lửa đang dần thiêu rụi đầu thuốc cùng một vài mẫu DNA cậu cố tình để lại, giọng trầm tĩnh giữa ánh sáng mờ mờ:+

“Tomori Hajime tám phần là chết ngoài ý muốn. Còn Morofushi Hiromitsu... chỉ là kẻ xui xẻo vô tình vướng vào, bị lôi ra gánh tội thay. Trọng tâm không nằm ở anh ấy. Điều tra từ hướng đó sẽ chẳng ra được gì.”+

“Nhưng mình lại không nhớ nổi mặt người đã đưa mình đi đêm hôm đó...”+

Giọng Hiromitsu khản đặc, như vọng lên từ sâu trong ký ức Kaoru.+

Người đàn ông uống rượu cùng nhân viên cửa hàng, lại cố ý dẫn Hiromitsu về tiệm giặt... tuyệt đối không đơn giản. Có lẽ từ đầu, hắn đã tính chuyện đẩy Hiromitsu thế thân cho mình.+

Kaoru tựa lưng vào vách kính, tay vô thức đặt lên cằm. Những mảnh manh mối rời rạc lướt nhanh qua đầu, từng chút một ghép thành hình.+

Cậu không thể bỏ qua cơ hội này để cứu Hiromitsu – vừa là mạng người, vừa là một dịp kiếm về kha khá điểm tín nhiệm. Nhưng cũng không thể không để tâm tới mệnh lệnh từ Gin.+

“Phương án tốt nhất bây giờ,” Kaoru lẩm bẩm, “là để cảnh sát lần ra hung thủ trước. Dù gì truy dấu vết vốn là sở trường của họ.”+

Vừa nói, cậu vừa mở điện thoại, gọi ngược lại một số đã nháy máy gần hai chục lần. Giọng cậu vẫn điềm đạm, lý trí:+

“...Đợi đến khi Hiromitsu được thẩm vấn xong, an toàn quay về, chúng ta chỉ việc... kéo lưới.”+

Còn làm thế nào để tự nhiên tiết lộ manh mối cho cảnh sát Tokyo thì...+

“Tít ——”+

Một tiếng tín hiệu vang lên, đầu dây bên kia bắt máy cực nhanh.+

Kaoru lập tức đổi giọng, nhẹ nhàng hơn hẳn: “Alo?”+

“Alo cái đầu cậu ấy! Rốt cuộc có chuyện gì đang xảy ra hả?!”+

Ống nghe như nổ tung vì tiếng quát của Matsuda Jinpei: “Amemiya! Chuyện của Hiromitsu là sao?! Còn cậu thì lại biến đi đâu?!”+

…+

Cùng lúc đó – tại Học viện Cảnh sát.+

Dù các huấn luyện viên đã nhanh chóng nhận được thông báo từ phía cảnh sát Tokyo và cố gắng phong tỏa tin tức, nhưng việc một người biến mất thì không thể giấu được lâu.+

Những học viên khác có thể chưa rõ đã xảy ra chuyện gì.+

Nhưng Furuya Rei – người thân thuộc với Hiromitsu hơn bất kỳ ai – chỉ cần lật phòng của anh ấy lên là đủ hiểu:+

Hiromitsu – đêm qua gọi cho anh, nhưng vì ngủ quên nên cậu không bắt máy.+

Chăn gối được gấp gọn – chứng tỏ cả đêm không về phòng.+

Hiromitsu hiếm khi mặc đồ đen, nhưng chiếc áo khoác đen duy nhất anh mang theo cũng không thấy.+

Và con dao phòng thân họ từng mua chung – cũng biến mất.+

“Cậu ấy đi tìm hung thủ rồi.”+

Rei rút ra kết luận, sắc mặt trầm xuống.+

“Nhưng tại sao Amemiya cũng biến mất theo?”+

Bọn họ – vốn đã nảy sinh nghi ngờ về Amemiya Kaoru – nay lại càng lo lắng.+

Matsuda và Hagiwara sau khi xác nhận Kaoru cũng không có trong phòng thì lập tức gọi điện liên tục, nhưng hoàn toàn không có phản hồi.+

Cho đến khi Kaoru chủ động gọi tới.+

“A, chỗ tôi đang đứng bây giờ không quan trọng lắm đâu.”+

Kaoru điềm tĩnh trả lời, còn khẽ day tai vì bị hét quá to.+

Cậu vẫn đang đứng trong một buồng điện thoại giữa dòng người tấp nập, chẳng ai buồn để ý đến cậu đang nói chuyện gì.+

Furuya giật lấy điện thoại từ tay Matsuda:+

“Hiromitsu đâu rồi?! Cậu ấy đi tìm hung thủ mà cả đêm chưa trở về!!”+

“Ờ, đúng cái chuyện tôi định nói đây.”+

Kaoru rũ mi mắt, giọng nhỏ hơn:+

“Đêm qua, cậu ấy gọi cho tôi. Khi tôi đến nơi, cảnh sát đã có mặt. Hiromitsu... có vẻ đã bị họ nhầm là hung thủ và mang đi thẩm vấn.”+

Cậu cố ý giấu đi một vài chi tiết. Nhưng chỉ những gì cậu nói ra... cũng đủ khiến học viện chấn động.+

Kaoru như đã đoán trước, nên vừa kịp thời đưa điện thoại ra xa. Quả nhiên, sau vài giây yên lặng, từ đầu dây bên kia vang lên tiếng bàn ghế va vào nhau loảng xoảng.+

“Amemiya...”+

Mãi lâu sau, giọng của Furuya Rei mới vang lên, khàn đặc:+

“Tôi hy vọng cậu không lừa tụi này.”+

“Không đâu. Với lại tôi cũng chẳng có lý do gì để làm vậy cả, Furuya.”+

“Nếu cậu hỏi thầy huấn luyện, ông ấy cũng sẽ xác nhận đúng như vậy.”+

Kaoru cố giữ giọng nhẹ nhàng để trấn an cậu bạn:+

“Bây giờ thời gian không còn nhiều. Vừa rồi tôi đã tìm cách lẻn vào sở tạm giữ để gặp được Hiromitsu.”+

“Bình tĩnh chút đi.”+

Date Wataru lúc này vỗ vai Furuya, ghé vào điện thoại:+

“Alô —— Amemiya, rốt cuộc có chuyện gì xảy ra vậy?”+

“Được rồi. Để tôi nói ngắn gọn tình hình.”+

Kaoru bật loa ngoài, đặt điện thoại lên kệ trong buồng điện thoại, rồi mở tập hồ sơ lấy từ Sở Cảnh sát Tokyo:+

“Dựa theo điều tra ban đầu, vào 3 giờ 17 phút sáng nay, cảnh sát nhận được một cuộc gọi nặc danh, nói rằng có xô xát tại tiệm giặt Tomori, kèm theo tiếng hét.”+

“Họ lập tức đến kiểm tra hiện trường. Tại đó, họ phát hiện thi thể Tomori Hajime, và Hiromitsu thì người dính đầy máu.”+

Âm thanh hít vào lạnh buốt vang lên ở đầu dây bên kia, khiến mọi người trong phòng như căng cả dây thần kinh.+

“Vậy… Amemiya, cậu nhận được cuộc gọi từ Hiromitsu vào lúc mấy giờ?” -  Rei mở lời chậm rãi.+

“Là 3 giờ 25 phút sáng.”+

Naruhodo Kaoru liếc qua bản ghi chép cuộc trò chuyện, nhẹ giọng đáp:+

“Không sao đâu, Furuya-kun. Tôi hoàn toàn hiểu được tâm trạng của cậu hiện tại. Cậu có thể hỏi tôi bất cứ điều gì.”+

“Ừm… cảm ơn.”+

Kaoru tiếp lời:+

“Bởi vì hình ảnh camera an ninh của tiệm giặt là cho thấy, vào thời điểm đó chỉ có mình Hiromitsu bước vào, nên Sở Cảnh sát Thủ đô bước đầu đã loại trừ khả năng có người thứ hai gây án.”+

“Không thể loại trừ dễ dàng như vậy.”+

Giọng Hagiwara đột nhiên vang lên, bình tĩnh mà sắc bén. Với khả năng quan sát vượt trội, anh nhanh chóng phát hiện điểm bất thường:+

“Nếu có người đưa Morofushi①-chan đến gần hiện trường, hoặc là sát hại cậu ấy từ trước, sau đó dùng thủ đoạn nào đó để rời khỏi mà không bị ghi hình, thì vẫn hoàn toàn có khả năng gây án.”+

① Lời beta: Sẽ có đôi lúc tác giả bị liệu hay gì đó nên sẽ bị lộn xưng hô nhẹ mà nhỏ beta quên chữa lại nha mọi người, mong mọi người hoan hỉ ạ.+

Cả phòng nghỉ chìm trong bầu không khí yên lặng đến rợn người. Mọi người đều bất động, chăm chú lắng nghe giọng Amemiya ở đầu dây bên kia tiếp tục:+

“Kết quả khám nghiệm tử thi của Tomori Hajime cho thấy, hung khí là con dao phay thuộc sở hữu của tiệm giặt là – rơi tại hiện trường. Trên đó chỉ phát hiện dấu vân tay của Hiromitsu và chính Tomori Hajime.”+

“Nạn nhân bị đâm xuyên qua xương sườn, một nhát đâm cực kỳ chính xác vào tim, chết ngay tại chỗ. Thời gian tử vong ước tính từ khoảng 2 giờ đến 4 giờ sáng.”+

Matsuda, lúc này đang ngồi chống cằm bên bàn, bỗng hỏi:+

“Có dấu hiệu giãy giụa không? Sau khi bị đâm còn sống được khoảng bao lâu?”+

Kaoru đáp:+

“Không có dấu vết giãy giụa. Sau khi bị đâm thì chết ngay tại chỗ.”+

Matsuda khẽ nhíu mày.+

“Hiromitsu nói rằng bản thân không biết đã xảy ra chuyện gì... Sau khi nhận được manh mối từ Matsuda và đến cửa hàng xe máy, cậu ấy gặp một nhân viên tiệm – người đang ăn khuya cùng bạn bè trước cửa tiệm.”+

“Họ có nói chuyện một lúc, vì có đồ ăn nên Hiromitsu cũng không nhớ rõ mình có ăn không. Trí nhớ của cậu ấy khá mơ hồ. Sau đó, Hiromitsu đi theo một trong số họ đến tiệm giặt là – rồi án mạng xảy ra.”+

Furuya Rei hỏi:+

“Vậy bây giờ Hiromitsu đang…”+

“Đã bị tạm giữ. Nếu không có gì thay đổi thì sẽ sớm đưa ra xét xử.”+

Giọng Amemiya vẫn rất bình tĩnh.+

Sau một lúc im lặng, cậu như đã đưa ra một quyết định lớn, cất tiếng chậm rãi:+

“Dù hiện giờ mọi bằng chứng đều bất lợi cho Hiromitsu, nhưng… tớ vẫn hy vọng mọi người có thể tin tưởng cậu ấy. Nếu cảnh sát không điều tra, vậy thì chúng ta tự điều tra.”+

“Amemiya.”+

Giọng điềm tĩnh của Date Wataru cắt ngang lời cậu:+

“Cậu không cần lo lắng. Tính cách của Hiromitsu, chúng ta đều rõ. Cậu ấy không thể làm chuyện như thế.”+

“Trong quá trình điều tra, nhất định phải tự bảo vệ mình! Mọi chuyện còn lại, hãy để bọn này lo!”+

Thịch thịch thịch ———+

Một loạt tiếng đập cửa dồn dập như muốn phá tung cửa vang lên ngay lúc đó.+

Câu nói còn dang dở của Date lập tức nghẹn lại trong cổ họng. Anh và các đồng đội liếc nhìn nhau, vẻ mặt ai nấy đều đầy hoang mang.+

“...Chắc kèo là thầy Onizuka tới rồi.”+

Qua điện thoại, Amemiya Kaoru như đang khó khăn nói:+

“Sở cảnh sát Thủ đô đã thông báo cho thầy ấy vụ của Hiromitsu… mà tớ cũng không về cả đêm… Thầy ấy chắc chắn đang nghĩ cách hạn chế hành động của các cậu—”+

“Mở cửa! Nghe thấy không, mau mở cửa!!”+

Chưa dứt lời, giọng gào đầy giận dữ của Onizuka Hachizō đã vang vọng từ bên ngoài.+

“Ta biết mấy đứa tụi bây ở trong đó hết! Ta cảnh cáo luôn, lần này đừng mong một sợi tóc nào thoát khỏi cổng trường ——”+

Cánh cửa mỏng manh lập tức bị đập đến rung bần bật, như thể chỉ một cú nữa thôi là bật tung bản lề.+

Bốn người trong phòng trao nhau ánh mắt ngầm hiểu. Matsuda nhanh chóng lao tới cửa sổ, đẩy mạnh cánh cửa bật tung ra ngoài!+

“Mơ đi! Sao tụi này lại chịu để lão già đó nhốt ở cái xó này được chứ!”+

Matsuda Jinpei cười lạnh, chỉnh lại góc cửa sổ rồi quay người nói:+

“Chúng ta cần người ra ngoài điều tra vụ của Hiromitsu, nhưng cũng cần người ở lại đối phó với Sở Cảnh sát Thủ đô và huấn luyện viên!”+

Giọng anh không lớn, nhưng rất rõ ràng và cương quyết. Ánh mặt trời phản chiếu trong đôi mắt xanh ấy.+

“Lớp trưởng giỏi đối phó với ông già kia, nên ở lại là tốt nhất. Còn tớ, chỉ biết đánh nhau với ổng thôi.”+

Matsuda nói với Date và lập tức nhận được ánh mắt đồng ý.+

“Vậy đội hành động sẽ là tớ với Furuya…”+

“Không được.” - Hagiwara Kenji lúc này xoay người lại, ánh mắt dừng lên người Furuya:+

“Furuya-chan trông không ổn chút nào. Với trạng thái cảm xúc như hiện tại mà để cậu ấy đi điều tra, rất nguy hiểm.”+

Furuya Rei lúc này mới nhận ra tay mình đã siết chặt đến mức móng tay in vào lòng bàn tay. Cậu ngẩng đầu định phản bác:+

“Tớ không—”+

Nhưng sự lo lắng cho Morofushi Hiromitsu lúc này đã hiện rõ trên gương mặt, khiến mọi phản bác đều trở nên vô nghĩa.+

Không ai nói gì thêm.+

Matsuda lập tức leo ra cửa sổ, hai tay bám lấy khung để kiểm soát cú nhảy từ tầng hai. Hagiwara theo sát ngay sau, trông thì thư sinh nhưng động tác không hề chậm trễ – chưa đầy vài giây đã hạ cánh vững vàng.+

“Cố gắng giữ chân huấn luyện viên! Làm ơn đấy!”+

Thùng thùng!+

Thịch thịch thịch ——+

Tiếng đập cửa, tiếng la hét ngày càng dữ dội. Onizuka hình như tìm được chìa khóa đâu đó, tiếng kim loại va chạm bắt đầu hỗn loạn sát bên.+

Date Wataru vò đầu bứt tai, không nhận ra đằng sau lưng mình, sắc mặt Furuya Rei đang dần thay đổi.+

“Mở cửa!”+

“Á, chết tiệt…”+

“Tụi này phải nghĩ ra cái cớ gì đây… Mấy người này đúng là!”+

Bị đồng đội đẩy lên tuyến đầu làm "lá chắn thịt", Date đau đầu đến phát điên. Trong đầu anh lúc này như có ngàn con ngựa hoang chạy loạn.+

Nhưng cuối cùng, anh vẫn quyết định mở cửa ——+

Phạch!+

Cửa vừa bật mở, Onizuka lập tức đối mặt với Date đang cười gượng gạo, mặt méo xệch.+

“À… hề hề… Em chào thầy ạ.”+

Onizuka: “...”+

Sắc mặt thầy lúc này không khác gì cây thông Noel phát sáng – ba phần sửng sốt, bốn phần nghi ngờ, hai phần giận dữ và còn dư lại một phần… như bị ép mở hộp blind box.+

Ông cảnh giác liếc quanh bên trong, chỉ thấy có Furuya:+

“Chỉ có hai đứa các cậu?”+

Không đúng… ông rõ ràng thấy Matsuda với Hagiwara cũng đi vào mà…+

Chưa kịp phản ứng, giọng Date đột ngột hét lên bên tai như bắn pháo:+

“Báo cáo huấn luyện viên!!”+

Onizuka như bị đập vào đầu, sững người trong giây lát.+

“Furuya đang suy sụp vì không tìm thấy Morofushi! Nên em đưa cậu ấy tới đây để an ủi tinh thần! Từ khi vào tới giờ chỉ có hai đứa em, tuyệt đối không gặp ai khác!!”+

“...”+

Onizuka nhíu mày nghi hoặc, xoa xoa tai mình:+

“Nhưng thầy rõ ràng thấy Matsuda và Hagiwara vào cùng… Thế bây giờ hai đứa nó đâu?”+

“Báo cáo huấn luyện viên! Matsuda và Hagiwara cũng rất suy sụp vì chuyện của Morofushi! Sau khi đưa bọn em tới đây thì hai người họ về ký túc xá ngay lập tức! Tụi em không nói chuyện, không tiếp xúc, tuyệt đối không làm gì vi phạm nội quy!”+

“...”+

Thần kinh Onizuka như vừa bị đấm một chuỗi combo liên hoàn sao băng quyền.+

Ông biết rõ có gì đó sai sai, nhưng lúc này bị choáng đến mức không thể suy nghĩ được:+

“À… vậy để thầy đi ký túc xá kiểm tra—”+

“Báo cáo huấn luyện viên!!”+

Onizuka như nghẹn họng.+

“Khoan đã! Khoan đã thầy ơi!”+

Date vội kéo tay ông lại, suýt chút nữa làm ông ngã:+

“Lúc này… hai người họ chắc đang nghỉ ngơi! Vốn dĩ tinh thần đã rất kém, giờ thêm chuyện Amemiya mất tích… em thật sự không khuyến khích thầy đến đó lúc này…”+

Reng reng reng ——+

Giữa lúc Onizuka đang sắp ngộp thở vì bị "tra tấn tinh thần", cứu tinh bất ngờ xuất hiện — một cuộc gọi đến từ góc tường.+

Ông vội vàng đẩy Date sang một bên, bước nhanh tới:+

“Alo… Quản lý Matsumoto?”+

“Haa…”+

Date Wataru vừa gào vừa dựng chuyện đến mức mặt mũi cũng muốn co giật, cuối cùng vất vả lắm mới tìm được một khoảng dừng thở, liền quay đầu hét lên:+

“Furuya, nhanh lên! Chúng ta phải chuồn ngay—!”+

Nhưng đằng sau lưng anh lúc này, căn phòng đã hoàn toàn trống không.+

“Furuya...?”+

“Ê!”+

Date nhào thẳng tới bên cửa sổ, nhưng thứ duy nhất anh nhìn thấy là cái bóng lưng vừa dứt khoát phóng qua tường rào của cậu ấy, gần như bay lên khỏi mặt đất mà lật người mất hút.+

Thần kinh anh gần như nổ tung tại chỗ:+

“Khoan đã! Mấy đứa tụi bây đùa nhau à ——”+

...+

Trong tiếng gào thất thanh của Date Wataru.+

Huấn luyện viên Onizuka Hachizō, vốn đã mơ hồ đoán được chuyện gì đang xảy ra, trợn mắt một cách vô cùng bất lực, rồi nặng nề thở ra một hơi qua mũi như thể muốn xả giận.+

Ngay sau đó, trong điện thoại vang lên một giọng nói thản nhiên đến mức gần như thả lỏng:+

“...Gì cơ, ngài bảo cứ để bọn trẻ tự đi điều tra à?”+

“Bọn chúng sau này cũng đều sẽ làm cảnh sát cả thôi. Cho học hỏi kinh nghiệm thực tế từ sớm cũng không tệ, dù sao trước sau gì cũng phải đối mặt.”+

Matsumoto Kiyonaga cười nhàn nhã, rồi rất nhanh đổi đề tài:+

“Onizuka, thật ra hôm nay tôi liên lạc là vì chuyện vụ trước.”+

“À, à.” - Onizuka dừng lại một chút -  “Ngài nói là... vân tay của Amemiya?”+

“Đúng thế. Dữ liệu vân tay đăng ký bên kho hồ sơ hình như có phần bị hỏng, mà bên nhân sự thì dạo này quá tải, nên tôi tự đứng ra thúc cho nhanh.”+

Matsumoto bật cười vài tiếng rất tự nhiên, bên kia toàn là tiếng Onizuka than nhẹ: “Ngài cực quá... việc nhỏ thế này còn phải phiền đến ngài đích thân...”+

“Không sao. Dù gì hiệu suất của Sở Cảnh sát Thủ đô vẫn là ưu tiên hàng đầu mà.”+

Lúc ấy, anh đang đứng cạnh cửa sổ trong văn phòng của Cục quản lý nhân sự.+

Tấm rèm hạ nửa che mất phần ánh sáng chiếu vào, trên bàn trải xuống một mảng bóng tối dài rộng.+

Thế nhưng, ngay chính giữa phần bóng ấy—+

Hai tập hồ sơ đang được đặt cẩn thận cạnh nhau.+

Một tập có nền lam dành riêng cho cảnh sát, ảnh chân dung là một thanh niên có gương mặt tuấn tú thanh tú, mặc cảnh phục xanh sẫm, đứng nghiêm trang trước màn ảnh. Hồ sơ được ghi chép cực kỳ đầy đủ, lý lịch chuẩn chỉnh, đã vượt qua kỳ sát hạch chuyên môn.+

Nhưng ở bên cạnh đó—Tập hồ sơ còn lại, là hồ sơ cá nhân từ hệ thống dân sự. Trên ảnh, một bé trai còn nhỏ tuổi đang cười tươi rói đối diện với ống kính. Dù đường nét khuôn mặt vẫn còn non nớt, nhưng đã có thể mơ hồ nhìn ra tương lai lớn lên sẽ rất tinh xảo, ưa nhìn.+

Hai bộ hồ sơ này vốn không hề liên quan đến nhau. Xuất thân, trải nghiệm, tất cả đều không có lấy một điểm trùng hợp.+

Thế nhưng khi đặt cạnh nhau lúc này—+

Hai tấm ảnh ấy... lại mang đến một cảm giác kỳ dị đến rợn người. Cảm giác tương tự nhau đến khó hiểu!+

“Quản lý, làm phiền ngài xem qua cái này một chút...”+

Bên ngoài có người gõ cửa. Matsumoto liền với tay, tiện thể chộp đại một quyển từ điển đè lên hai tập hồ sơ kia để che lại, rồi quay sang nói với đầu dây bên kia:+

“Bắt được rồi thì phiền cậu mang đến thẳng văn phòng tôi nhé.”+

“Nhớ kỹ... Tuyệt đối đừng nhắc chuyện này với bất kỳ ai.”+

________________+

Tác giả: Hà Nhất Đường.+

Trans: @Eudora_Rin.+

Beta: @Doruru1302+